Comment Acheter des Billets de Train (KTX) en Corée (Application Korail sur iPhone/iOS)

Nous aimons tous voyager c’est la motivation pour quitter la maison et voler jusqu’à ce beau pays appelé « Corée » avec un peu d’hésitation à l’esprit sur ces lettres étranges que nous voyons partout, connues sous le nom de Hangul (한글) en d’autres termes « coréen ». Il peut être très frustrant de ne pas pouvoir profiter du fascinant système de transport que la Corée a à offrir! Je veux dire avec un KTX fonctionnant à 300 km / h avec un excellent confort, il vous emmènera de Séoul à Busan en un rien de temps.

Ce qui est encore plus frustrant, c’est d’essayer d’acheter des billets sur le site Web de Korail, car il a des exigences infinies qui nous prendront des heures à comprendre. Après 4 ans de vie et de semi-maîtrise (!) Langue coréenne, Nous trouvons beaucoup mieux et gagner du temps d’utiliser l’application Korail sur un téléphone intelligent pour acheter des billets de train KTX ou autres.

Nous allons donc essayer d’expliquer comment réserver ou acheter des billets de train à partir de l’application Korail en espérant que cela vous aidera. Nous le montrerons à partir d’un appareil IOS (iPhone), vous devriez également trouver des menus et des étapes similaires sinon identiques à partir de la version Android.

1. Vous aurez d’abord besoin d’un numéro de téléphone coréen et d’une carte de débit / crédit coréenne.
2. Téléchargez l’application coréenne depuis l’app-store ou google play. L’application s’appelle Korail Talk ( 코레일 톡) Devrait ressembler à ceci:
3. Une fois que vous avez téléchargé l’application, ouvrez-la et appuyez sur l’onglet tab dans le coin inférieur gauche. La page sur iOS (iPhone / iPad) devrait ressembler à l’image ci-dessous. Sélectionnez d’abord si vous souhaitez un billet aller simple (편도) ou un billet aller-retour (왕복) en sélectionnant les options affichées sur l’image. Choisissez ensuite vos stations de départ (출) et d’arrivée ( stations) souhaitées. Si vous ne pouvez pas lire le coréen (Hangul), utilisez simplement Google translate et vous devriez pouvoir reconnaître le nom des villes. Par exemple sur la photo ici, nous avons sélectionné le départ de Séoul (서울) et l’arrivée à Busan (부산). Sélectionnez ensuite votre date de voyage, le format de la date coréenne est AAAA / MM / JJ. Après la date, si vous faites défiler vers le bas (illustré par une flèche rouge vers le bas), vous trouverez des informations sur le nombre de passagers où vous pouvez sélectionner le nombre de sièges ou de billets de passagers que vous souhaitez réserver. Par exemple, ici, une personne adulte 1 (어 1 1명) est sélectionnée. Une fois que vous avez mis toutes les informations requises, appuyez sur le bouton bleu (열차 조회하기).
   

   Nombre de pages passagers

4. La page suivante vous montrera les trains disponibles pour la date de voyage sélectionnée. Vous pouvez d’abord sélectionner le type de train avec lequel vous voyageriez, par exemple, KTX a été choisi ici dans l’image, et tous les trains KTX pour la date sélectionnée sont affichés avec le numéro de train, l’heure de départ et d’arrivée et le prix du billet pour la classe économique (일반실) et la classe affaires ( class). Choisissez d’abord l’heure et la classe de billet souhaitées et si vous vous souciez de l’emplacement du siège, appuyez sur le bouton 좌석선택 (Sélection du siège). Une page de sélection de siège apparaîtra comme indiqué sur l’image. Sur le dessus, vous pouvez choisir l’un des numéros de compartiment et tous les sièges vides disponibles pour réserver seront affichés en blanc. Sélectionnez les sièges souhaités et appuyez sur le bouton OK (석택 완료). Cela complétera votre sélection de siège et vous serez de retour à la page de sélection du train. Vous pouvez maintenant réserver vos billets en appuyant sur le bouton réservation (예매하기).

5. Une fois que vous appuyez sur réservation, si vous utilisez l’application pour la première fois, elle vous demandera de vous connecter! pour cela, vous aurez besoin d’un numéro de téléphone coréen. Sélectionnez simplement Connexion invité ( guest) et écrivez votre nom, votre numéro de téléphone et créez un mot de passe à 5 chiffres, puis appuyez sur OK (확인).

6. Une fois connecté, une dernière page apparaîtra vous montrant toutes les informations relatives à votre réservation. Vérifiez une dernière fois vos informations de réservation et appuyez sur (결제하기) paiement. Si vous ne complétez pas le paiement, votre réservation sera annulée. Sur la page de paiement, vous verrez le prix total de vos billets en Won coréen (원), par exemple, le billet sur la photo coûte 59,8000 KWon. En bas, vous trouverez le bouton annuler de la prochaine (的음). Appuyez sur suivant pour saisir les informations de votre carte de débit/ crédit.

7. Ici, vous devrez saisir les informations de votre carte de crédit / débit. Sélectionnez d’abord le nom de la banque émise pour la carte que vous utiliserez, le numéro de la carte et le mois et l’année d’expiration. Dans le vide suivant, vous devrez mettre les deux premiers chiffres du mot de passe de votre compte bancaire que vous utilisez dans le guichet automatique. Sélectionnez le paiement général (일반) et les 6 premiers chiffres de votre carte d’enregistrement d’étranger coréen. Appuyez sur le bouton (결제 /발관) à la fin pour effectuer le paiement et vous avez terminé!

Enfin sur l’onglet « Ma page », vous trouverez vos billets de train !

Tout est fait ! J’espère que cet article aidera à acheter des billets de train en Corée. Bonne chance et bons voyages 🙂