diferența principală – marfă vs marfă
marfă și marfă sunt doi termeni care sunt adesea asociați cu transportul de mărfuri. Deși acești doi termeni sunt adesea folosiți interschimbabil de către oameni, există o diferență între marfă și marfă pe baza metodei de transport. Marfa se referă la mărfuri și produse transportate cu vaporul, barca sau aeronava, în timp ce marfa se referă la mărfuri și produse transportate prin camioane și trenuri. Aceasta este principala diferență între marfă și marfă. Cu toate acestea, diferența dintre acești doi termeni devine treptat depășită, deoarece mărfurile și mărfurile sunt utilizate interschimbabil pe scară largă, chiar și în context profesional.
Cargo vs Freight – semnificație și utilizare
Cargo și freight se referă la mărfuri sau produse care sunt transportate dintr-un loc în altul. După cum s-a menționat mai sus, în mod tradițional, mărfurile se refereau la produse transportate prin Nave sau avioane, în timp ce mărfurile se refereau la produse transportate prin camioane sau trenuri. Prin urmare, termeni precum avion de marfă, avion de marfă, tren de marfă, mașină de marfă sunt utilizate în mod obișnuit în domeniul comerțului și transportului. De exemplu,
nava și-a încărcat încărcătura în Canada.
trenul transporta atât pasageri, cât și mărfuri.
nava de marfă legată de India a dispărut fără tren.
un tren de marfă care transporta 2.0000 de tone de aur a fost jefuit.
marfa a fost expediată cu trenul.
în plus, transportul de marfă se referă și la o taxă pentru transport. Dar marfa se referă doar la produse, nu la preț. Puteți observa acest sens al transportului de marfă în următoarele propoziții.
am plătit întregul transport pentru această mașină.
tarifele de transport între India și Australia au crescut.
această factură indică faptul că transportul a fost plătit integral.
dar în utilizarea contemporană, cei doi termeni sunt mai mult sau mai puțin folosiți interschimbabil. Termenul de marfă este folosit pentru a se referi la toate tipurile de mărfuri transportate în vrac cu camionul, trenul, nava sau aeronava. Majoritatea dicționarelor nu indică distincția dintre marfă și marfă. De exemplu, dicționarul Oxford definește încărcătura ca „mărfuri transportate pe o navă, aeronavă sau autovehicul”, în timp ce marfa este definită ca „mărfuri transportate în vrac cu camionul, trenul, nava sau aeronava”.
mărfurile și mărfurile sunt de obicei expediate în diferite categorii înainte de a fi transportate. Tipul de articol, dimensiunea și cantitatea de articole și perioada de timp luată pentru livrare sunt câțiva dintre factorii care afectează această clasificare.
diferența dintre marfă și marfă
- în mod tradițional, marfa se referea la mărfuri și produse transportate cu nava, barca sau aeronava, în timp ce marfa se referea la mărfuri și produse transportate prin camioane și trenuri.
- dar această distincție a devenit neclară în utilizarea contemporană.
- Cargo se referă numai la produsele care sunt transportate, dar de marfă, de asemenea, se referă la taxele de transport.
pentru imagine, mulțumim:
„Cargo”de la Coloseni, (CC0) via Commons Wikimedia
” Freight ” de la Astrid Groeneveld – own work (CC BY-SA 3.0) via Commons Wikimedia