Wie haben die New Yorker Bezirke ihre Namen bekommen? NYCurious

Die Namen der fünf Boroughs gehen auf die niederländischen und englischen Siedler zurück.
Die Namen der fünf Boroughs gehen auf die niederländischen und englischen Siedler zurück. Photo Credit: Linda Rosier

Dies ist Teil unserer NYCurious-Serie, in der wir Ihre brennenden Fragen zur Stadt beantworten. Fragen Sie Ihre hier.

Die Namen der fünf Bezirke von New York City zeigen die Geschichte der frühen Kontrolle über das Land, von den amerikanischen Ureinwohnern über die Niederländer bis zu den Engländern.

Ein Großteil des heutigen New York City war Anfang des 17.Jahrhunderts Teil von New Netherland, aber als die Engländer 1664 die Kontrolle übernahmen, anglisierten sie die niederländische Nomenklatur und gründeten neue Grafschaften.

Hier ist ein Blick darauf, woher die aktuellen Borough- und County-Namen stammen.

Bronx

Das Gebiet, das heute als Bronx bekannt ist, wurde 1639 von Jonas Bronck, einem schwedischen Seekapitän, besiedelt. Er baute eine Farm auf dem Land, von dem angenommen wurde, dass es jetzt Mott Haven ist, und lebte dort mit seiner Frau und ihren Dienern, bis er 1643 starb, so ein Buch der Mitarbeiter der New York Historical Society Library mit dem Titel „Wann wurde die Freiheitsstatue grün? und 101 Weitere Fragen zu New York City?“

Ein Fluss, der neben Broncks Farm verlief, wurde Broncks River genannt, der später als Bronx River anglisiert wurde.

Aber die Gegend wurde mehr als zwei Jahrhunderte lang nicht als Bronx bekannt. Im Jahr 1874 annektierte New York City die Städte westlich des Bronx River, die zu dieser Zeit Teil des Westchester County waren, so die Bronx Historical Society. Die Städte östlich des Flusses wurden 1895 von der Stadt annektiert.

Als es 1898 ein Borough wurde, erhielt es den Namen Bronx nach dem Fluss. Zu diesem Zeitpunkt war es Teil von New York County mit Manhattan, aber der Staat gründete Bronx County im Jahr 1912, sagte die Bronx Historical Society.

Brooklyn

Als die Holländer in den 1630er Jahren das heutige Brooklyn besiedelten, bauten sie mehrere Städte, von denen eine nach einem kleinen Dorf in den Niederlanden Breuckelen hieß, laut „When Did the Statue of Liberty Turn Green, and 101 Other Questions about New York City?“

Die Engländer übernahmen 1664 nach der Abtretung von New Netherland die Kontrolle über die Städte und nannten sie 1683 Kings County nach König Karl II., als die 10 ursprünglichen Grafschaften gegründet wurden. Breuckelen wurde Brooklyn, und die Stadt, die sich dort befand, wo Brooklyn Heights und Downtown Brooklyn heute liegen, wuchs 1834 zu einer Stadt, so die Encyclopedia of New York City.

Die Stadt expandierte weiter auf andere Städte des Kings County, und bis 1896 umfasste Brooklyn alle Städte des Kings County. 1898, als sich New York City konsolidierte, wurde die Stadt Brooklyn zum Borough of Brooklyn.

Das heutige Lower Manhattan ist auf einer Karte von Amsterdam in New Netherland zu sehen, einer niederländischen Siedlung, bis die Engländer 1664 die Kontrolle übernahmen.
Das heutige Lower Manhattan ist auf einer Karte von Amsterdam in New Netherland zu sehen, einer niederländischen Siedlung, bis die Engländer 1664 die Kontrolle übernahmen. Fotokredit: Aus der New York Public Library

Manhattan

1609 bezeichnete ein englischer Autor, Robert Juet, der mit dem Entdecker Henry Hudson reiste, die Insel als Manna-hata, von dem angenommen wird, dass es abgeleitet wurde von Wörtern der Munsees, der Indianer, die auf der Insel lebten, wie Mentay (Insel), Manaactanienk (Ort der Trunkenheit) und Manahatouh (Ort, an gesammelt für Pfeil und Bogen), die Autoren von „Wann wurde die Freiheitsstatue grün?, und 101 Andere Fragen zu New York City?“ schreiben.

Variationen von Manna-Hata erschienen auf mehreren Karten aus den 1600er Jahren, einschließlich Manhattas und Eyland Manatus. Das moderne Manhattan leitet sich von diesen frühen Namen ab.

Niederländische Siedler nannten den unteren Teil der Insel 1624 New Amsterdam. Als die Engländer 1664 das Land eroberten, benannten sie es zu Ehren des Herzogs von York in New York um. Eine englische Karte, die nach 1664 erstellt wurde, nennt die Insel „The Towne of New York“ auf der „Insel Manhades“, laut „Wann wurde die Freiheitsstatue grün?“ und 101 Andere Fragen zu New York City?“

Für eine kurze Zeit in den 1670er Jahren eroberten die Holländer die Insel zurück und nannten sie New Orange für Prince of Orange, aber als die Engländer 1674 die Kontrolle zurückeroberten, hieß sie wieder New York, so „The Handy New York City Answer Book.“

Die Insel Manhattan wurde 1683 als New York County bezeichnet und 1686 von Thomas Dongan, Gouverneur der Provinz New York, offiziell als New York City gegründet, heißt es im „The Handy New York City Answer Book“.

Queens

Das Gebiet westlich von Long Island wurde sowohl von den Holländern als auch von den Engländern in den 1630er und 40er Jahren besiedelt, und als New Netherland 1664 an die Engländer abgetreten wurde, waren die Engländer zahlenmäßig überlegen die Holländer im heutigen Queens, nach „Wann wurde die Freiheitsstatue grün, und 101 Andere Fragen über New York City?“ Die Region wurde 1683 von den Engländern als Queens County für Königin Katharina von Braganza, die Frau von König Karl II.

Der gleiche Name wurde verwendet, als es 1898 ein Stadtteil in der Konsolidierung von New York City wurde.

Staten Island

Hudson nannte die Insel Staten Eylandt in den frühen 1600er Jahren nach dem Verwaltungsrat der Niederlande, den Generalstaaten, den Autoren von „Wann wurde die Freiheitsstatue grün?“ und 101 Andere Fragen zu New York City?“ schreiben. Obwohl Hudson Engländer war, arbeitete er für die niederländische Westindien-Kompanie.

Unter englischer Kontrolle nach 1664 wurde die Insel Richmond County nach Charles Lennox Herzog von Richmond, der ein unehelicher Sohn von König Karl II. Als es 1898 als Borough ausgewiesen wurde, war der offizielle Name Borough of Richmond, aber es wurde 1975 geändert, als der Stadtrat Staten Island als offiziellen Namen genehmigte.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.