„Ich glaube nicht, dass ich in den vierzehn Jahren, in denen ich als Kinderbuchhändlerin gearbeitet habe und in den 16 Jahren, in denen ich Mutter war und Bücher für ihre Kinder kaufte, jemals ein so großartig illustriertes, wunderschönes Juwel eines Buches in den Regalen gesehen habe.“
– Tanya von Books4yourkids.com
„Dies ist ein makelloses kleines Juwel eines Buches, geschrieben in einem geradlinigen, warmen Ton, der immer einen Hauch von Lächeln in sich trägt … Es gibt ein schönes Gefühl der Zufriedenheit, wenn ein Glied nach dem anderen verbunden wird, bis die gesamte Form des Buches wie ein chinesischer Knoten offenbart wird – scheinbar kompliziert, aber angenehm und harmonisch.“
— Eva from Eva’s Book Addiction
Booklist
*Starred Review* In diesem verzauberten und bezaubernden Abenteuer lebt Minli, deren Name „schnelles Denken“ bedeutet, mit ihren verzweifelt armen Eltern am Zusammenfluss von Fruitless Mountain und dem Jade River. Während ihre Mutter sich Sorgen macht und sich über ihr Los beschwert, erhellt ihr Vater ihre Abende mit Geschichtenerzählen. Eines Tages, nachdem ein Goldfischverkäufer verspricht, dass seine Waren Glück bringen werden, Minli gibt eine ihrer nur zwei Münzen aus, um ihrer Familie zu helfen. Nachdem ihre Mutter verspottet, was sie für einen dummen Kauf hält, Minli macht sich auf die Suche nach dem Alten Mann des Mondes, wer, es wird gesagt, kann das wahre Geheimnis des Glücks vermitteln. Nach dem Weg, Sie findet Aufregung, Gefahr, Humor, Magie, und Weisheit, und sie freundet sich mit einem flugunfähigen Drachen an, ein sprechender Fisch, und andere Gefährten und Helfer auf ihrer Suche. Mit schöner Sprache schafft Lin eine starke, einprägsame Heldin und ein mystisches Land. Geschichten, die aus einer reichen Geschichte chinesischer Volksmärchen stammen, weben sich durch ihre Erzählung, vertiefen den Sinn für die Charaktere und die Umgebung und fördern die Handlung reibungslos. Kinder werden diese zugängliche, zeitlose Geschichte über das Böse der Gier und die Freude der Dankbarkeit annehmen. Lins eigene Vollfarbzeichnungen öffnen jedes Kapitel. Klassen 3-6. -Andrew Medlar
School Library Journal
*Starred Review* Gr 3-6 Minli und ihre Eltern leben im Schatten des fruchtlosen Berges und verbringen ihre Tage damit, auf den Reisfeldern zu arbeiten. Jede Nacht erzählt Minlis Vater ihr Geschichten über den Jadedrachen, der den Berg kahl hält, den gierigen und gemeinen Magistrat Tiger und den alten Mann des Mondes, der das Schicksal aller in der Hand hält. Entschlossen, das Vermögen ihrer Familie zu ändern, macht sich Minli auf die Suche nach dem Alten Mann des Mondes, der von einem sprechenden Goldfisch gedrängt wird, der ihr Hinweise gibt, um ihre Reise zu beenden. Unterwegs findet sie neue Freunde, darunter einen flugunfähigen Drachen und ein Waisenkind, und beweist ihren Einfallsreichtum, als sie eine Gruppe gieriger Affen austrickst und Hilfe von einem König bekommt. Mit Minlis Suche sind Geschichten verwoben, die von ihrem Vater und denen, die sie unterwegs trifft, erzählt werden. Während diese Geschichten für Lin originell sind, Viele Charaktere, Einstellungen, und Themen stammen aus der traditionellen chinesischen Folklore. Das Schreiben der Autorin ist elegant und ihre farbigen Illustrationen sind atemberaubend. Minlis Entschlossenheit, ihrer Familie zu helfen, sowie die Trauer, die ihre Eltern über ihre Abwesenheit empfinden, ist überzeugend und durch und durch menschlich. Jennifer Rothschild, Prince George’s County Memorial Library System, Oxon Hill, MD
Kirkus Bewertungen
*Sternebewertung *Um das Schicksal ihrer Familie zu ändern, begibt sich ein armes chinesisches Mädchen auf eine fantastische Suche, um herauszufinden, dass sie bereits alles hat, was sie braucht, um glücklich zu sein. Minli und ihre Eltern leben im Schatten des Fruchtlosen Berges, wo sie endlos schuften. Bitter und ärgerlich beschwert sich Minlis Mutter, als ihr Mann Minlis Fantasie mit bezaubernden Geschichten über den unendlichen Berg und den alten Mann des Mondes erfüllt. „Abenteuerlustig“, macht sich Minli alleine auf den Weg und sucht Rat beim Alten Mann des Mondes. Unterwegs freundet sie sich mit einem Drachen an, der sich ihrer Quest anschließt. Gemeinsam begegnen sie einem sprechenden Goldfisch, einem Jungen mit einem Büffel, einem König, einem wilden grünen Tiger und lachenden Zwillingen, bevor sie den endlosen Berg besteigen. Lin integriert geschickt Elemente aus chinesischen Volks- und Märchen, um Geschichten innerhalb der Hauptgeschichte zu erstellen und Kontext für Minlis Suche zu schaffen. Mit ihrem „lebhaften und impulsiven Geist,“Minli entsteht ein unerschütterliches weibliches Vorbild, das die Bedeutung der Familie lernt, Freundschaft und Glaube während ihrer erstaunlichen Reise. Farbenreiche Illustrationen verstärken das chinesische Volksthema. (Anmerkung des Autors) (Fantasie. 8-12)