|
American Pie ist ein Lied, das ursprünglich von Don McLean auf dem gleichnamigen Album von 1971 aufgenommen wurde. Madonna coverte den Song auf dem Soundtrack zum Film The Next Best Thing.
Lyrics
Vor langer, langer Zeit
Ich kann mich noch erinnern, wie diese Musik früher war
Bring mich zum Lächeln
Und ich wusste, wenn ich meine Chance hätte
Ich könnte diese Leute zum Tanzen bringen
Und vielleicht wären sie eine Weile glücklich
Hast du das Buch der Liebe geschrieben
Und hast du glauben an Gott oben
Wenn die Bibel sagt Ihnen, so
Jetzt glauben Sie an Rock ’n‘ Roll
Und kann Musik speichern Sie Ihre sterbliche Seele
Und können Sie mir beibringen, wie man richtig langsam tanzen
Nun, ich weiß, dass du in ihn verliebt bist
‚Cos Ich sah dich dancin ‚in der Turnhalle
gekickt Ihre Schuhe
Mann, ich grabe diese Rhythm and Blues
Ich war ein einsamer Teenager Broncin ‚buck
Mit einer rosa Nelke und einem Pick-up Truck
Aber ich wusste, dass ich kein Glück hatte
Der Tag, an dem die Musik starb
Ich fing an zu singen
Bye, bye, Miss American Pie
Fuhr meinen Chevy zum Deich
Aber der Deich war trocken
Und gute alte Jungs waren drinkin ‚Whisky und Roggen
Singen dies wird der Tag sein, dass ich sterbe
Dies wird der Tag sein, dass ich sterbe
Ich traf ein Mädchen, das den Blues sang
Und ich bat sie um ein paar gute Nachrichten
Aber sie lächelte nur und drehte weg
Ich ging hinunter zum heiligen Laden
Wo ich die Musik Jahre zuvor gehört hatte
Aber der Mann dort sagte, die Musik würde nicht spielen
Nun, auf den Straßen schrien die Kinder
Die Liebenden weinten und die Dichter träumten
Aber es wurde kein Wort gesprochen
Die Kirchenglocken waren alle gebrochen
Und die drei Männer, die ich am meisten bewundere
Die Vater, Sohn und der Heilige Geist
Sie fingen den letzten Zug für die Küste
Der Tag der Musik starb
Wir begannen singin ‚
Bye, bye, Miss American Pie
Fuhr mein Chevy zum Deich
Aber der Deich war trocken
Und gute alte Jungs waren drinkin ‚Whisky und Roggen
Singen das wird der Tag, dass ich sterbe
Das wird der Tag, dass ich sterbe
Bye, bye, Miss American Pie
Fuhr mein Chevy zum Deich
Aber der Deich war trocken
Und gute alte Jungs waren drinkin ‚Whisky und Roggen
Singen das wird der Tag, dass ich sterbe
Dies wird der Tag sein, an dem ich sterbe
Wir fingen an zu singen
Wir fingen an zu singen
Wir fingen an zu singen
Wir fingen an zu singen
Warum es scheiße ist
- Madonnas luftiger Gesang (obwohl gut) passt nicht zu Don McLeans aufrichtigem und trauriger Gesang auf dem Original, da das Originallied den 3 blühenden Künstlern gewidmet war; Buddy Holly, Der Big Bopper, und Ritchie Valens, der 1959 bei einem Flugzeugabsturz tragisch ums Leben kam. (Von vielen auch als „Der Tag, an dem die Musik starb“ bekannt.)
- Der fröhliche Akustikgitarren-Backingtrack wird durch ein EDM-Pop-Instrumental ersetzt, das nicht zu den traurigen Texten des Songs passt und eher wie eine typische Partyhymne klingt als alles andere.
- Das Musikvideo ist absolut verwirrend und komisch. Freuen; Madonna tanzt verführerisch vor einer amerikanischen Flagge, zufällige Aufnahmen von Menschen verschiedener Berufe, die traurig in die Kamera schauen, Cheerleader und sogar Madonna, die einen Lapdance gibt. Was nichts mit dem Text des Songs zu tun hat.
Die einzige erlösende Qualität
- Obwohl dieses Lied negative Kritiken von Kritikern und dem Publikum erhielt, erhielt es irgendwie einige positive Kritiken von der ursprünglichen Sängerin, Don McLean sagte, es sei „ein Geschenk einer Göttin“, und dass ihre Version „mystisch und sinnlich“ sei. Er sagte auch scherzhaft: „Es bedeutet, dass ich nicht wieder arbeiten muss, wenn ich nicht will.“