oversigt
udgivet i 1979, “Jeg tilbyder dette digt” har fået stor anerkendelse for dets oprigtighed og slående billedsprog. Digter Jimmy Santiago Baca tilfører dette kærlighedsdigt dyb viden om modgang. Før udgivelsen af dette digt i sin bog immigranter i vores eget Land, Baca tilbragte flere år i fængsel og fandt sit kald som digter i sin tid der. I en tid, hvor få forfattere af latinamerikansk og indiansk arv var forbundet med det almindelige litterære publikum, hans arbejde brød igennem med dets ærlige, levende skildringer af barrios i det amerikanske sydvest. Baca står nu sammen med mange andre nutidige Meksikanske amerikanske digtere-såsom Juan Felipe Herrera og Sandra Cisneros—som har bidraget til kanonen af essentiel amerikansk poesi.
Digterbiografi
Jimmy Santiago Baca blev født i 1952. Han tilbragte sin barndom med slægtninge og på børnehjem, hvorfra han ofte forsøgte at flygte. Baca har boet i det amerikanske sydvest det meste af sit liv og skriver ofte om regionen i sin poesi.
i 1973 gik Baca i fængsel som en ung mand, der ikke kunne læse eller skrive. Under sin fængsling stjal han en bog fra en vagt og brugte et digt af Vilhelm til at begynde at lære sig selv at læse. Baca lærte sig også at skrive i løbet af denne tid og udgav poesi, mens han var i fængsel. Hans arbejde blev opmærksom på den berømte amerikanske digter Denise Levertov, som blev hans mentor.
Baca skrev om sin fængsel i sin første digtsamling, immigranter i vores eget Land (1979), bogen indeholdende “Jeg tilbyder dette digt.”Han har skrevet mange poesibøger og modtaget anerkendelser i form af en Pushcart-pris, en National begavelse til kunstfællesskabet og Den Spanske Arvspris for litteratur. Hans erindringsbog fra 2001 A Place to Stand modtog den internationale pris. Han skrev også manuskriptet til filmen fra 1993 bundet af Ære og har skrevet flere romaner. Baca underviser poesi til en bred vifte af studentergrupper. Han driver også nonprofit Cedar Tree, der leverer skriveværksteder og andre tjenester til medlemmer af underforsynede samfund, unge mennesker, og dem i fængsler.
Digt Tekst
Baca, Jimmy Santiago. “Jeg Tilbyder Dette Digt.”Poetry Foundation, www.poetryfoundation.org/poems/53092/i-am-offering-this-poem.
Resume
den poetiske taler fortæller nogen-formodentlig genstand for romantisk kærlighed-at digtet er den eneste gave, han besidder. Han sammenligner digtet med en frakke eller sokker i koldt vejr. Han tilstår sin kærlighed. Højttaleren fortsætter med at sammenligne digtet med en fyldende servering af majs eller et beskyttende tørklæde om vinteren.
han opfordrer sin elskede til at holde digtet så tæt som om det kunne hjælpe hende med at finde ly i en dyb skov. Højttaleren forsikrer sin elskede om, at digtet vil være som opvarmning, trøstende ild. Han gentager, at digtet er hans eneste gave, men digtet—og hans kærlighed-beskytter mod verdens grusomhed.