TESTI Cansoni – Indice
di Brian May
Dall ‘ album: En slags magi – Dronning – EMI, 1986
Testo della cansone (lingua originale)
hvem ønsker at leve evigt?
der er ikke tid til os
der er ikke plads til os
Hvad er denne ting, der bygger vores drømme endnu glider væk fra os?
Hvem ønsker at leve for evigt?
der er ingen chance for os
det er alt besluttet for os
denne verden har kun et sødt øjeblik afsat til os
hvem vil leve for evigt?
hvem tør at elske for evigt
når kærlighed skal dø?
men rør mine tårer med dine læber
rør min verden med fingerspidserne
og vi kan have for evigt
og vi kan elske for evigt
for evigt er vores i dag
hvem vil leve for evigt?
for evigt er vores i dag
hvem venter for evigt alligevel?
Testo della canone (Italiensk Oversættelse)
Chi vuole vivere per sempre?
der er ikke tid til os
der er ikke plads til os
hvad er denne ting, der bygger vores drømme, men undslipper os?
hvem ønsker at leve for evigt?
der er ingen mulighed for os
det er alt besluttet for os
denne verden har kun et sødt øjeblik holdt til side for os
hvem vil leve for evigt?
hvem tør at elske for evigt
Når kærlighed skal dø?
men rør ved mine tårer med dine læber
rør ved min verden med fingerspidserne
og vi kan have for evigt
og vi kan elske for evigt
for evigt er vores i dag
hvem vil leve for evigt?
for evigt er vores i dag
alligevel, hvem venter for evigt?