forud for denne anmeldelse, jeg vidste ikke, hvem der skrev den berømte moderne kristne hit handel mine sorger. Denne ære (eller vanære, afhængigt af hvor godt det gør) går til guitarist, tekstforfatter og kunstner Darrell Evans. Selvom han ikke har vundet nogen prestigefyldte priser for sit arbejde, har han indspillet 11 albums og adskillige samlinger, herunder Lad floden flyde, frihed og forbrugende ild.
i 2015 overtog han stillingen som Tilbedelsespastor ved Life Church i Roscoe, Illinois.
Bemærk Til Nye brugere: Dette er en anden slags gennemgangsside! Læs om Berean Test og evalueringskriterier inden du læser denne anmeldelse. Jeg opfordrer dig kraftigt til at overveje de potentielle velsignelser og farer ved denne kunstners teologi ved at besøge ressourcer.
hvilken besked kommunikerer sangen?
det er en personlig, vidnesbyrdsmeddelelse, der let kan misforstås, hvis den ikke undersøges korrekt.
den første del kan enten beskrives som handel med verdslig sorg for gudfrygtig glæde, eller det kunne udtrykke det ubibelske koncept, at det at følge Jesus automatisk betyder ikke mere lidelse i dette liv. Jeg tror, at den anden er mere sandsynlig på grund af strofe 3 (se Afsnit 2).
de af jer, der lytter til denne sang, mens de lider, kan opnå en sur smag i jeres kollektive mund, når de lytter. Til det, jeg sympatiserer og forstår dine følelser, som en, der mistede en søn, mens min kone var 19 uger gravid. Jeg er meget fortrolig med smerte og tab. Alligevel fastholder jeg, at denne første strofe ikke handler om at handle personlige sorger, skam, sygdom og smerte for Guds glæde, selvom Gud kan og helbreder enkeltpersoner i disse ting. Det er snarere vores moralske fallit, adskilt fra Gud, der handles for Guds evige, indre fred.
den anden del er et ydre udtryk for den troendes hjerte og ønske om at adlyde Kristus.
den tredje indeholder de lidelser, der udholdes som følge af at følge Jesus. På trods af persektionens angreb opretholder vi som kristne vores indre fred og forbinder os med Gud som en, der hjælper os med at udholde.
den fjerde er….mest unødvendige, talte lyde. Det indeholder nogle yderligere oplysninger om dans, som passer til Evans’ overordnede tema.
Score: 9/10
hvor meget af teksterne stemmer overens med Skriften?
hele sangen stemmer overens med Bibelen.
tekster indsendt med tilladelse.*
da denne sang ikke indeholder en vers/Kor/brostruktur, tildelte jeg strofer til hvert afsnit.
jeg handler mine sorger Jeg handler min Skam
jeg lægger dem ned til Herrens glæde
der er to sider ved dette.
på den ene side betaler det læbe service til den store udveksling, der migrerer fra en død mand, faldet i synd, til et åndeligt vækket individ, levende i Kristus, med al den glæde, der følger med det (romerne 6:1-11, romerne 7:4-6, Galaterne 2:19-20, 2 Timoteus 2:11 og 1 Peter 2:24).
på den anden side bør vi som kristne altid være parat til at udholde sorger, trængsler og skam på grund af Kristus. Det er en Kristi efterfølgers liv (1 Peter 4:12-19). Vi bør blive glade, når vi lider for at udholde det (Romerne 5:3-5 Og Jakob 1:2-4) og blive ydmyget, når Gud bruger det til at tugte os til vores gode (Hebræerne 12:4-11). Sådanne personer kaldes velsignet af Jesus (Matthæus 5:10). Jeg ville ikke bytte de glæder, der kommer gennem lidelse for verden!
i betragtning af de to muligheder, baseret på teksten, der findes i strofe 3, synes den første mere sandsynlig end den anden. Den anden selv dukker op i strofe 3.
endelig vil Kristi tilhængere en dag gå ind i evig lyksalighed i Guds Rige uden smerte eller lidelse (Åbenbaringen 21:1-4).
Ja – talt
aftale.
jeg handler min sygdom jeg handler min smerte
jeg lægger dem ned for HERRENS Glæde
se kommentar til linje 1 og 2.
vi siger
Ja Herre Ja Herre Ja Ja Herre
Ja Herre Ja Ja Herre
Ja Herre Ja Herre Ja Ja Herre
strofe 1 er adfærdsmæssigt udtryk, handling, der viser, at det at følge Jesus ikke kun er ord for ekspresatoren (Matthæus 7:21-23, Johannes 13:35, 1 Korinther 11:1, Peter 2:21, 1 Johannes 2:3-4 og 1 Johannes 3:1). De, der taler et godt spil og ikke har nogen ledsagende, adfærdsmæssige beviser vil blive overrasket over dommen. De vil gå ind i evig adskillelse fra Gud snarere end evigt liv med Gud (Matthæus 7: 21-23, Jakob 2:14-26 og Åbenbaringen 22: 14-15).
da strofe 1 kommer først, kan vi antage, at disse ord kommer fra et hjerte, der faktisk følger Jesus (Ordsprogene 4:23, Ordsprogene 10:11, Ordsprogene 21:2, Ordsprogene 24:12, Mattæus 12:34 og Lukas 6:45).
Amen
Amen!
jeg er presset, men ikke knust
forfulgt ikke forladt
slået ned, men ikke ødelagt
som citeret fra 2 Kor 4:8-10 beskriver den den lidende tjener som et resultat for at følge Jesus, men ikke adskilt fra Gud. Denne person opnår sin indre fred i hele denne verdslige kamp (Johannes 14:27, Johannes 16:29-33, Romerne 5:1, Efeserne 2:14-15 og Kolossenserne 3:15).
jeg er velsignet ud over forbandelsen
for hans løfte vil udholde
at hans glæde bliver min styrke
løftet til det israelitiske folk efter babylonisk eksil, som citeret i Nehemias 8:10, indeholder et nyt testamente, der er ækvivalent i Pauls holdning, efter at Gud nægtede at fjerne tornen i hans side. Hans glæde kommer fra at prale i hans svagheder, som han trækker gudfrygtig styrke (2 Kor 12:8-9). Han har lært hemmeligheden bag tilfredshed (Filipperne 4:11-13).
skønt sorgen kan vare natten
hans glæde kommer med morgenen
som citeret fra Salme 30:5, i Det Nye Testamente, verdslige lidelser, sorger og vores grimme fortid bleg i sammenligning med glæden ved at kende Kristus (Filipperne 3:8).
Ha, ha ha
Ja
glade lyde.
kom og sæt vores fødder en dans
sandsynligvis en henvisning til Salme 30:11 i forbindelse med denne sangs tema, at Gud forvandler vores sorger til glæde.
sæt en ny sang i vores hjerte, O Gud
en sang af ros og håb
parafraser Salme 40:3, at vores nye, transformerede liv kommer med nye ønsker og håb. Se også Ordsprogene 13: 12.
Åh la la la …
kom nu-talt
La la la…
flere glade lyde.
Åh la la…
masser af glade lyde!
Nå, lad Guds børn danse
faktisk! Lad dem danse som Kong David gjorde (2 Samuel 6:14-22).
Ja
Ja
Ja
Ja, Herre
Ja
glad aftale.
lad din glæde være vores styrke i dig, Herre
omformulerer strofe 3, linje 6 som en bøn til Gud.
Score: 10/10
hvordan ville en outsider fortolke sangen?
i bedste fald vil udenforstående til kristendommen være enige i min vurdering. I værste fald vil de gå væk med det forkerte indtryk, at de kan “handle” deres egne personlige sorger, skam, sygdom og smerte, hvis de følger Jesus. Sidstnævnte vil gå væk meget skuffet, efterlader dem dårligere stillet end før du lytter. Det er svært at sige, hvad der er mere sandsynligt, men det synes let at misforstå for nogen med lidt at kende viden om kristendommen.
jeg giver halv kredit.
Score: 5/10
hvad glorificerer denne sang?
selvom det implicit bringer ære til Gud, gennem en ordentlig forståelse af disse tekster, er det også let for vantro at misforstå Evans’ budskab, som snapper noget af det væk.
resultat: 7/10
afsluttende Kommentarer
Darrell Evans’ vidunderlige mesterværk Trading mine sorger indeholder et stort budskab om handel åndelig sorg for Guds evige, indre fred. Dette vidnesbyrd kan let misforstås af dem, der ikke har studeret kristendommen, hvilket gør det vanskeligt at anbefale til søgende venlige kirker.
for andre kirker, overvej at genoplive denne dinosaur tilbage fra graven. Din menighed vil sætte stor pris på tilbagevenden til tilbedelsen i 1990 ‘ erne.
Slutresultat: 8/10
Artist Info
Spor: Handel mine sorger (lyt til sangen)
kunstner: Darrell Evans
Album: frihed
Genre: moderne kristen musik (CCM)
Udgivelsesår: 1998
Varighed: 6:01
enig? Uenig? Vær ikke genert eller har en ko! Angiv roligt og høfligt din sag i en kommentar nedenfor.
* Copyright kr 1998 integritet Hosanna! Musik (ASCAP) (adm. at CapitolCMGPublishing.com) Alle rettigheder forbeholdes. Brugt med tilladelse.
opdateringer:
09/14/2021 – pr.Kunstnerteologimeddelelse udvidede jeg den røde tekst for at tilskynde andre til at studere Darrell Evans teologi baseret på hans nuværende kirkes tro.
03/23/2021-opdateret pr.