cum se face un glosar bun

actualizat în Noiembrie 2020

să fim sinceri, nu toate glosarele sunt la fel de utile pe cât avem nevoie. Unii ne lasă cu sprâncenele ridicate ca cei doi domni din fotografia de mai sus. Alții ne frustrează suficient pentru a abandona căutarea noastră de înțelegere. Scrierea unui glosar util de termeni necesită o atenție deosebită asupra nevoilor cititorilor și o mână abilă la un limbaj simplu.

după ce am analizat o mulțime de glosare, am venit cu această listă de 5 sfaturi pentru scrierea unui glosar care este real util:

satisface nevoile publicului.

intrările într-un glosar nu sunt pentru dvs., sunt pentru cititor. Este vital să luați în considerare nevoia lor de înțelegere, mai degrabă decât nevoia dvs. de a finaliza sarcina. Gândiți-vă de ce cititorii trimit glosare. Ei vin pentru clarificare („cred că știu ce înseamnă asta”), validare („Ha! Am avut dreptate. Sunt atât de deștept.”) sau elucidare („deci asta înseamnă asta”). Țineți cont de nevoile publicului pe măsură ce vă creați definițiile.

folosiți un limbaj simplu.

există un sentiment că limbajul simplu este plictisitor sau prost. Pur și simplu nu este adevărat. Limbajul simplu este clar. Și de aceea este crucial pentru scrierea glosarului. Nu descrieți anemia ca „având un hematocrit scăzut”, deoarece probabil că trebuie să explicați și hematocritul. În schimb: anemie: o afecțiune în care organismul nu are suficiente globule roșii. Adesea detectat cu un hematocrit, un test de sânge care măsoară procentul de sânge integral care constă din globule roșii. Când scrieți un glosar pentru un public extrem de tehnic, este în regulă să folosiți jargonul, dar păstrați-l la minimum. Citiți mai multe despre valoarea limbajului simplu.

nu folosiți cuvântul în definiție.

dacă ați căutat vreodată un cuvânt și ați găsit acel termen în definiție, știți cât de frustrant este acest lucru. Deci, nu o faceți cititorilor dvs. De exemplu, Agile modeling session: o sesiune de modelare care urmează principiile și aplică practicile de modelare agile. (BTW, nu am făcut asta). Dacă nu știu prea multe despre modelarea agilă sau ce se întâmplă într-o sesiune de modelare agilă, cu siguranță că shootin nu mi-am dat seama din asta.

includ sinonime, antonime și exemple.

uneori putem obține toate informațiile de care avem nevoie pentru a înțelege un termen uitându-ne la sinonimele și antonimele sale. Includeți una sau două din fiecare în intrarea dvs. în glosar. Exemplele sporesc, de asemenea, înțelegerea. Nu mă crezi? Așa face Merriam-Webster.

obțineți mai multe informații despre importanța alegerii cuvintelor.

oferă sfaturi de pronunție.

este într-adevăr ajută să știe cum să spun cuvântul corect, mai ales pentru abrevieri care nu sunt precizate. Ne referim la SPUG foarte mult – este stenograma noastră pentru ortografie, punctuație, utilizare și gramatică. Dar noi nu-l scrie. Nimeni de aici nu l-ar numi S-P-U-G. Noi îl numim spug, ca pug sau spud.

încercați aceste sfaturi data viitoare când trebuie să definiți un termen în conținutul dvs. sau să scrieți un glosar întreg. Este un pic mai mult de lucru, dar plata vine sub forma unui public educat și apreciativ.

3 motive pentru a crea un glosar

glosarele sunt excelente active de marketing de conținut „big rock” care merită effor din trei motive. Ei:

1. oferiți o valoare legitimă publicului dvs. prin creșterea înțelegerii
2. conduceți loialitatea și încrederea prin satisfacerea nevoilor și furnizarea de însemne utile
3. încurajați partajarea cu alții, extinzând acoperirea dvs. de marketing