10 Února 2020
pokud jde o překročení, prevence je lepší než léčba. Překročení limitu ve Velké Británii je trestným činem, a bez dovolené ve Velké Británii, nemáte právo studovat nebo pracovat a hrozí vám vyloučení. Jste také vystaveni „nepřátelskému prostředí“ Spojeného království pro overstayers, což znamená omezení možnosti pronajmout si ubytování, otevřít bankovní účet, řídit a přistupovat k lékařskému ošetření.
vždy je lepší podniknout kroky před vypršením platnosti víza, pokud si přejete zůstat ve Velké Británii. Můžete se však stát přebytkem i jinými způsoby, například pokud nebudete jednat rychle po zamítnutí žádosti v zemi nebo pokud bude vaše žádost v zemi zamítnuta jako neplatná.
v tomto blogu se podíváme na situace, ve kterých mohou být overstayers schopni požádat o další dovolenou, aby zůstali ve Velké Británii.
- moje dovolená vypršela. Mohu požádat o dovolenou zůstat ve Velké Británii?
- přestanu být přebytkem, jakmile podám svou novou žádost?
- podal jsem žádost včas, ale byla zamítnuta. Jak dlouho musím vytvořit novou aplikaci?
- odmítnutí s právem na správní přezkum
- odmítnutí s právem na odvolání
- žádné právo na odvolání v zemi nebo právo na správní přezkum
- podal jsem žádost včas, ale byla zamítnuta jako neplatná. Mohu podat novou žádost o ponechání dovolené?
- pokud jsem v minulosti překročil, mohu ještě požádat o ILR na základě desetiletého trvalého pobytu?
- kontaktujte naše imigrační právníci v Londýně
moje dovolená vypršela. Mohu požádat o dovolenou zůstat ve Velké Británii?
pokud vaše vízum vyprší, když jste stále ve Velké Británii, okamžitě se stanete přeplatkem. Jako overstayer jste v rozporu s britskými imigračními zákony. Toto je důvod odmítnutí pro většinu typů aplikací.
nicméně, tam je výjimka obsažená v odstavci 39E(1) imigračních pravidel. Tato výjimka znamená, že můžete být stále schopni podat žádost o ponechání dovolené, s výhradou obou následujících podmínek:
- novou žádost musíte podat do 14 dnů od data vypršení předchozího udělení dovolené;
- musíte mít dobrý důvod, proč žádost nemohla být podána včas.
pro podání žádosti musíte splnit obě tyto podmínky. To znamená, že i když máte dobrý důvod pro zpoždění, stále máte pouze 14 dnů od uplynutí předchozího udělení dovolené na podání nové žádosti.
při zvažování, zda máte „dobrý důvod“ pro podání žádosti pozdě, domácí kancelář zváží:
- věrohodnost důvodu;
- zda důvod byl mimo vaši kontrolu, nebo zda to byla obtíž, která mohla být realisticky překonána;
- důvěryhodnost důkazů, které poskytnete.
příklady „dobrých důvodů“, které Ministerstvo vnitra poskytuje ve svých pokynech, zahrnují přijetí do nemocnice k urgentní léčbě, úmrtí blízké rodiny nebo zpoždění vzdělávací instituce při vydávání potvrzení o přijetí ke studiu (CAS) certifikát. Pokud jste zapomněli na svůj termín, nebo byli zaneprázdněni prací nebo studiem, je velmi nepravděpodobné, že by to bylo považováno za dobrý důvod, který byl mimo vaši kontrolu.
přestanu být přebytkem, jakmile podám svou novou žádost?
ne-i když se přihlásíte s dobrým důvodem do 14 dnů a vaše žádost bude vyhověna, budete i nadále přebytkem během období mezi dvěma poskytnutími dovolené. Výjimka pouze znamená, že vaše překročení bude při posuzování vaší nové žádosti ignorováno, a proto nebude důvodem k odmítnutí vaší žádosti. Překročení však nebude odpadávat.
vaše doba překročení trvá od data vypršení vašeho předchozího udělení dovolené až do data zahájení vašeho nového udělení dovolené(nikoli data, kdy jste podali novou žádost).
podal jsem žádost včas, ale byla zamítnuta. Jak dlouho musím vytvořit novou aplikaci?
pokud podáte platnou žádost včas (tj. žádost bude záviset na tom, zda vám bude uděleno právo na správní přezkum nebo právo na odvolání nebo žádné právo napadnout rozhodnutí buď metodou. Je důležité si uvědomit, že v každém případě budete dělat tuto aplikaci jako overstayer. Nicméně, stále byste mohli podat novou žádost podle odstavce 39E(2) imigračních pravidel, který poskytuje další výjimku pro přeplatek, kteří podali žádost včas, ale jejichž žádosti jsou zamítnuty.
odmítnutí s právem na správní přezkum
pokud vaše odmítnutí přichází s právem na správní přezkum, můžete podat novou žádost do 28 dnů ode dne odeslání odmítnutí. Když podáte žádost včas, vaše dovolená se automaticky prodlouží podle oddílu 3C imigračního zákona 1971, zatímco stále čekáte na rozhodnutí. Pokud obdržíte rozhodnutí o odmítnutí, vaše dovolená se poté znovu prodlouží o oddíl 3C 14 dny po datu odmítnutí. Lhůta pro podání žádosti o správní přezkum bude 14 dní po datu odmítnutí, takže tato 14denní vyrovnávací paměť vám poskytne čas na podání žádosti o správní přezkum, pokud si to přejete. Vaše dovolená prodloužená o oddíl 3C skončí po 14 dnech.
pokud nechcete požádat o správní přezkum, budete mít dalších 14 dní po skončení dovolené prodloužené o oddíl 3C, ve kterém můžete podat novou žádost. Tato druhá 14denní lhůta je povolena podle odst. 39E odst. 2.
pokud tedy obdržíte rozhodnutí o odmítnutí s právem na správní přezkum, máte celkem 28 dní ode dne odmítnutí, ve kterém můžete podat novou žádost. Ať už podáte novou žádost během prvního 14denního období, během kterého je vaše dovolená stále prodloužena o oddíl 3C, nebo během druhého 14denního období, během kterého můžete podat žádost podle odstavce 39E(2) imigračních pravidel, budete stále technicky žádat jako overstayer. Důvodem je, že jakmile podáte novou žádost, vaše dovolená prodloužená o oddíl 3C bude považována za ukončenou den před podáním žádosti.
odmítnutí s právem na odvolání
pokud vaše odmítnutí přichází s právem na odvolání, vaše dovolená prodloužená o oddíl 3C bude trvat dalších 14 dní ode dne vašeho rozhodnutí o odmítnutí. Podobně jako u odmítnutí s právem na správní přezkum vám toto 14denní prodloužení umožní podat odvolání, pokud si to přejete.
rozdíl oproti zamítnutí s právem na odvolání však spočívá v tom, že pokud si přejete podat novou žádost, spíše než se odvolat, nebudete moci během tohoto prvního 14denního prodloužení podat novou žádost. Místo toho byste museli počkat, až uplyne 14 dní a vaše dovolená prodloužená o oddíl 3C vypršela.
ty by pak být schopen podat novou žádost jako overstayer, podle odstavce 39E(2) imigračních pravidel. Toto ustanovení vám dává druhou 14denní lhůtu, ve které můžete podat žádost.
proto, pokud máte odmítnutí s právem na odvolání, ale chcete podat novou žádost místo podání odvolání, musíte počkat 14 dny ode dne odmítnutí, dokud neskončí vaše část 3C dovolená, ale pak se ujistěte, že podáte žádost do 28 dnů ode dne odmítnutí, abyste mohli stále podat žádost podle odstavce 39E(2) imigračních pravidel. Pokud tak učiníte, pak bude vaše období překročení ignorováno.
na rozdíl od žádostí podaných po uplynutí Vaší dovolené, pokud žádáte po rozhodnutí o odmítnutí žádosti, která byla podána včas, nemusíte mít“ dobrý důvod “ pro zpoždění, pokud podáte žádost do 28 dnů od rozhodnutí o odmítnutí.
žádné právo na odvolání v zemi nebo právo na správní přezkum
pokud vaše žádost nebude zamítnuta ani s právem na odvolání v zemi, ani s právem na správní přezkum, nebude vaše dovolená prodloužena oddílem 3C po dni zamítnutí. Důvodem je, že nebudete vyžadovat vyrovnávací lhůtu k podání odvolání nebo podání žádosti o správní přezkum. Budete muset podat žádost jako overstayer, a bude mít pouze 14 dny, aby tak učinily podle odstavce 39E(2) imigračních pravidel.
podal jsem žádost včas, ale byla zamítnuta jako neplatná. Mohu podat novou žádost o ponechání dovolené?
pokud podáte žádost včas, ale nejedná se o platnou žádost v souladu s odstavcem 34 imigračních pravidel (například, protože došlo k problému s platbou poplatku), domácí kancelář by vás měla kontaktovat, aby vám poskytla příležitost to napravit. Na opravu chyby budete mít deset pracovních dnů. Protože nyní jsou téměř všechny aplikace podány online, měl by být výskyt neplatných aplikací velmi nízký.
pokud nevyužijete této příležitosti k opravě vaší žádosti, bude zamítnuta jako neplatná a Ministerstvo vnitra o ní nerozhodne. Místo toho vydají oznámení o neplatnosti. V tomto případě, je to, jako by žádost nikdy nebyla podána, a tak vaše předchozí udělení dovolené nebude prodlouženo oddílem 3C. budete přeplatkem, a vaše doba překročení začne dnem uplynutí vašeho předchozího udělení dovolené.
v době, kdy obdržíte oznámení o invaliditě, můžete být překročeni o více než 14 dní (i když to bude záviset na tom, jak brzy jste podali žádost před uplynutím předchozího udělení dovolené). V takovém případě nebudete moci podat novou žádost ze Spojeného království, protože se nepoužije odstavec 39E(1) ani 39E(2).
pokud jsem v minulosti překročil, mohu ještě požádat o ILR na základě desetiletého trvalého pobytu?
to bude záviset na tom, kdy jste překročili a jak dlouho jste překročili.
žádost o ILR na základě dlouhého pobytu vyžaduje, abyste strávili deset let nepřetržitě ve Velké Británii. Pokud jste někdy ve Velké Británii překročili, tím se přeruší vaše nepřetržitá dovolená, pokud nebylo období mezi uplynutím jednoho udělení dovolené a datem podání žádosti o další udělení dovolené:
- před 24. listopadem 2016 a pod 28 dny; nebo
- po 24. Listopadu 2016 a pod 14 dny a z dobrého důvodu.
pro více informací, viz náš předchozí blog post: Overstaying a 10 let dlouhý pobyt ILR.
kontaktujte naše imigrační právníci v Londýně
pro více informací o podání žádosti o dovolenou zůstat jako overstayer, kontaktujte naše imigrační advokáti na 0203 617 9173 nebo [email protected].