TESTI Canzoni-Indice
Di Brian May
Dall ‚ album: A Kind Of Magic-Queen-EMI, 1986
Testo della canzone (lingua originale)
kdo chce žít navždy?
není pro nás čas
není pro nás místo
co je to věc, která buduje naše sny, ale přesto nám uniká?
kdo chce žít navždy?
není šance pro nás
je to všechno rozhodnuto pro nás
tento svět má jen jeden sladký okamžik vyhrazený pro nás
kdo chce žít navždy?
kdo se odváží milovat navždy
Když láska musí zemřít?
ale dotkněte se mých slz svými rty
Dotkněte se mého světa prsty
a můžeme mít navždy
a můžeme milovat navždy
navždy je náš dnes
kdo chce žít navždy?
Forever is our today
who waits forever anyway?
Testo della canzone (Traduzione v italiano)
Chi vuole vivere per sempre?
není pro nás čas
není pro nás místo
co je to věc, která buduje naše sny, ale uniká nám?
kdo chce žít navždy?
neexistuje žádná možnost pro nás
vše je rozhodnuto pro nás
tento svět má pro nás jen sladký okamžik
kdo chce žít navždy?
kdo se odváží milovat navždy
když láska musí zemřít?
ale dotkněte se mých slz svými rty
dotkněte se mého světa prsty
a můžeme mít navždy
a můžeme milovat navždy
navždy je naše dnes
kdo chce žít navždy?
navždy je náš dnes
každopádně, kdo čeká navždy?