- právní definice a účinky adopce
- právní základ Adopce na Filipínách
- požadavek na služby před adopcí pro adopci
- jaký je postup pro adopci, když rodiče dítěte nejsou známí?
- kdo může přijmout podle zákona o domácí adopci?
- jaké jsou kvalifikace osvojitele?
- může být cizinec osvojitelem podle zákona o domácí adopci?
- lze upustit od požadavku na pobyt?
- manžel a manželka zpravidla přijmou společně. Jaké jsou výjimky?
- kdo může být přijat?
- Čí souhlas je nezbytný k adopci?
- jaký je postup při adopci?
- před zahájením řízení o adopci bude předložena Případová studie
- co je vyšetřovaná vazba?
- usnesení o přijetí
- změny v občanském rejstříku dítěte
- jaké jsou právní účinky adopční vyhlášky?
- může adoptované dítě adopci zrušit? Z jakých důvodů?
- mohou adoptivní rodiče odmítnout adopci?
- o advokátních kancelářích Nicolas and De Vega
právní definice a účinky adopce
adopce je definována jako právní akt, řízení v rem, které vytváří mezi dvěma osobami vztah podobný tomu, který vyplývá z legitimního otcovství a filiace.
na Filipínách, adopce musí být i když soudní procesy. Bez soudu nelze přijetí považovat za platné, pokud jde o zákony. Všechna slyšení v případech adopce jsou důvěrná a nejsou přístupná veřejnosti.
Nejvyšší soud projednal právní důsledky adopce v případě Renato Lazatin vs. soudce Campos, g. r.No. L-43955-56, 30 Červenec 1979, to wit:
“ adopce je právní akt, řízení v rem, které vytváří mezi dvěma osobami vztah podobný tomu, který vyplývá z legitimního otcovství a filiace. V této jurisdikci platí pouze přijetí učiněné soudem nebo v souladu s postupem stanoveným v článku 99 soudního řádu. Není to vůbec přirozené právo, ale je zcela a zcela umělé. Pro stanovení vztahu musí být zákonné požadavky přísně dodržovány, jinak je přijetí absolutní neplatností. Skutečnost přijetí se nikdy nepředpokládá, ale musí být potvrzena osobou, která tvrdí, že existuje. xxx “
právní základ Adopce na Filipínách
republika zákon č. 8552, nebo jinak známý jako zákon o domácí adopci 1998 („RA 8552“), je zákon, kterým se stanoví pravidla a zásady pro domácí adopci filipínských dětí.
požadavek na služby před adopcí pro adopci
pod RA 8552 existuje to, čemu říkáme poradenské služby před adopcí. Ministerstvo sociální péče a rozvoje (dále jen“DSWD“) poskytuje služby licencovaných sociálních pracovníků následujícím osobám:
- biologický rodič(rodiče) – poradenství musí být poskytnuto rodiči (rodičům) před a po narození jeho dítěte. Před narozením dítěte není povolen žádný závazný závazek k plánu adopce. Biologickému rodiči je poskytnuta lhůta šesti (6) měsíců, aby přehodnotil jakékoli rozhodnutí vzdát se svého dítěte k adopci dříve, než se rozhodnutí stane neodvolatelným. Poradenské a rehabilitační služby jsou rovněž nabízeny biologickému rodiči(rodičům) poté, co se vzdal svého dítěte k adopci.
- potenciální adoptivní rodič(s) – poradenské sezení, adopce fora a semináře, mimo jiné, musí být poskytnuty budoucímu adoptivnímu rodiči(s) k vyřešení možných problémů adopce a připravit ho/ji pro efektivní rodičovství.
- potenciální Adoptee-poradenská zasedání musí být poskytnuta, aby se zajistilo, že chápe povahu a účinky adopce a je schopen vyjádřit své názory na adopci v souladu s jeho věkem a úrovní zralosti.
jaký je postup pro adopci, když rodiče dítěte nejsou známí?
je povinností DSWD nebo agentury pro umístění dítěte nebo agentury pro péči o dítě, která má dítě v péči, vyvinout veškeré úsilí k nalezení jeho neznámého biologického rodiče(rodičů). Pokud takové úsilí selže, bude dítě zapsáno jako zakladatelka a následně bude předmětem soudního řízení, v němž bude prohlášeno za opuštěné.
kdo může přijmout podle zákona o domácí adopci?
každý Filipínský občan může přijmout.
jaké jsou kvalifikace osvojitele?
- osvojitel musí být Filipínský Občan;
- musí být plnoletý;
- v držení plné občanské způsobilosti a zákonných práv;
- dobrého morálního charakteru;
- nebyl odsouzen za žádný trestný čin zahrnující morální obratnost;
- emocionálně a psychologicky schopný péče o děti;
- nejméně šestnáct (16) let starší než osvojitel a
- , který je schopen podporovat a pečovat o své děti v souladu s prostředky rodiny.
požadavek šestnácti (16) letého rozdílu mezi věkem osvojitele a osvojitele lze upustit, pokud je osvojitel biologickým rodičem osvojitele nebo je manželem rodiče osvojitele.
může být cizinec osvojitelem podle zákona o domácí adopci?
Ano. Každý cizinec, který má stejnou kvalifikaci jako výše uvedená pro Filipínské státní příslušníky, plus následující dodatečné požadavky:
- jeho země má diplomatické vztahy s filipínskou republikou;
- žije na Filipínách po dobu nejméně tří (3) nepřetržitých let před podáním žádosti o adopci a udržuje tento pobyt až do vydání dekretu o adopci
- byl certifikován diplomatickým nebo konzulárním úřadem nebo jakoukoli vhodnou vládní agenturou, kterou má způsobilost k osvojení ve své zemi, a
- jeho vláda umožňuje osvojiteli vstoupit do své země jako jeho adoptovaný syn/dcera.
lze upustit od požadavku na pobyt?
Ano. Od požadavků na pobyt a osvědčení o způsobilosti cizince k osvojení ve své zemi lze upustit pro následující:
- bývalý Filipínský občan, který se snaží přijmout příbuzného v rámci čtvrtého (4th) stupeň příbuznosti nebo spřízněnosti; nebo
- ten, kdo se snaží přijmout legitimní syn/dcera jeho/její Filipínský manžela; nebo
- ten, kdo je ženatý s Filipínský občan a snaží se přijmout společně se svým manželem příbuzného v rámci čtvrtého (4th) stupeň příbuznosti nebo spřízněnosti filipínského manžela; nebo
- opatrovníka ve vztahu k oddělení po ukončení opatrovnictví a schválení jeho finanční odpovědnosti.
manžel a manželka zpravidla přijmou společně. Jaké jsou výjimky?
- pokud jeden z manželů usiluje o osvojení legitimního syna/dcery druhého z manželů; nebo
- pokud jeden z manželů usiluje o osvojení svého nelegitimního syna/dcery: avšak za předpokladu, že k tomu druhý z manželů vyjádřil svůj souhlas; nebo
- jsou-li manželé od sebe právně odděleni.
v případě, že manžel a manželka společně adoptují nebo jeden z manželů přijme nelegitimního syna/dceru druhého, vykonávají společnou rodičovskou autoritu manželé.
kdo může být přijat?
lze přijmout následující:
- osoba mladší osmnácti (18) let, která byla administrativně nebo soudně prohlášena za dostupnou k adopci;
- legitimní syn/dcera jednoho z manželů druhým z manželů;
- nelegitimní syn / dcera kvalifikovaným osvojitelem za účelem zlepšení jeho postavení na legitimitu;
- osoba v zákonném věku, pokud byla před adopcí osvojitelem(osvojiteli) důsledně považována za své vlastní dítě od menšiny;
- dítě, jehož osvojení bylo dříve zrušeno; nebo
- dítě, jehož biologický nebo adoptivní rodič(rodiče) zemřeli: za předpokladu, že do šesti (6) měsíců od úmrtí uvedeného rodiče(rodičů) nebude zahájeno žádné řízení.
Čí souhlas je nezbytný k adopci?
vyžaduje se písemný souhlas následujících osob s adopcí:
- osvojitel, je-li deset (10) let nebo více;
- biologický rodič(rodiče) dítěte, je-li znám, nebo zákonný zástupce, nebo řádný vládní nástroj, který má zákonnou péči o dítě;
- legitimní a adoptivní synové/dcery, deset (10) let nebo starší, osvojitele(osvojitelů) a osvojitele, pokud existují;
- nelegitimní synové/dcery, deset (10) let nebo více, osvojitele, pokud žije s uvedeným osvojitelem a jeho manželem, pokud existuje; a
- manžel, pokud existuje, osoby, která přijímá nebo má být adoptována.
jaký je postup při adopci?
ve všech řízeních o adopci musí soud požadovat důkaz, že biologický rodič(rodiče) byl řádně informován, aby mu zabránil v urychleném rozhodnutí způsobeném napětím nebo úzkostí vzdát se dítěte, a aby udržel, že všechna opatření k posílení rodiny byla vyčerpána a že jakýkoli dlouhodobý pobyt dítěte v jeho vlastním domě bude nepříznivý pro jeho blaho a zájem.
před zahájením řízení o adopci bude předložena Případová studie
Žádný Návrh na adopci nebude předložen k projednání, pokud licencovaný sociální pracovník DSWD, úřad sociálních služeb místní samosprávy nebo jakákoli agentura pro umístění dítěte nebo péči o dítě nepředloží případovou studii osvojitele, jeho biologického rodiče nebo rodičů a osvojitele a nepředloží zprávu a doporučení k této záležitosti soudu, který takový návrh projednává.
případová studie osvojitele prokáže, že je právně k dispozici k osvojení a že dokumenty na podporu této skutečnosti jsou platné a autentické. Případová studie osvojitele(osvojitelů) dále ověří jeho skutečné úmysly a skutečnost, že osvojení je v nejlepším zájmu dítěte.
co je vyšetřovaná vazba?
Žádný Návrh na adopci nebude s konečnou platností udělen, dokud osvojitel(y) nebyl soudem poskytnut dozorovou zkušební dobu po dobu nejméně šesti (6) měsíců, během nichž se očekává, že se strany navzájem psychologicky a emocionálně přizpůsobí a navážou vazební vztah. Během uvedeného období je osvojiteli svěřena Dočasná rodičovská pravomoc.
soud prostřednictvím soudního sociálního pracovníka sleduje vztah adoptivních rodičů a adoptovaného dítěte. Pravidelné zprávy předkládá soudní sociální pracovník, který zajistí, aby bylo o dítě dobře postaráno a aby byly zachovány nejlepší zájmy dítěte.
usnesení o přijetí
pokud po vyhlášení vyhlášky o jednání bylo dodrženo a proti návrhu nebyla vložena žádná námitka a po zvážení případových studií, kvalifikace osvojitele, zprávy o zkušební vazbě a předložených důkazů je soud přesvědčen, že navrhovatelé jsou způsobilí k osvojení a že osvojení by bylo v nejlepším zájmu osvojitele, bude zapsán usnesení o osvojení, které nabývá účinnosti dnem podání původního návrhu.
změny v občanském rejstříku dítěte
v důsledku adopce vydá občanský rejstřík v souladu se soudním řádem pozměněný rodný list, který potvrzuje skutečnost, že osvojitel je dítětem osvojitele tím, že je zapsán pod jeho příjmením. Originál rodného listu je opatřen razítkem „zrušeno“ s poznámkou o vydání pozměněného rodného listu na jeho místě a je zapečetěn v evidenci občanského rejstříku. Nový rodný list, který má být vydán osvojiteli, nesmí obsahovat žádný zápis, že se jedná o pozměněnou záležitost.
jaké jsou právní účinky adopční vyhlášky?
- pokud jde o rodičovskou autoritu-s výjimkou případů, kdy je biologickým rodičem Manžel / Manželka osvojitele, budou všechny právní vazby mezi biologickým rodičem / rodiči a osvojitelem přerušeny a totéž pak bude svěřeno osvojiteli / osvojitelům.
- pokud jde o legitimitu. – Osvojitel se považuje za legitimního syna/dceru osvojitele pro všechny záměry a účely a jako takový má nárok na všechna práva a povinnosti stanovené zákonem legitimním synům / dcerám, které se jim narodily, bez jakékoli diskriminace. Za tímto účelem, osvojitel má nárok na lásku, vedení, a podpora v souladu s prostředky rodiny.
- pokud jde o nástupnictví. – V legálním a intestátním dědictví mají osvojitel a osvojitel vzájemná dědická práva bez rozdílu od legitimního podání. Pokud však osvojitel a jeho biologický rodič zanechali závěť, řídí se zákon o dědickém dědictví.
může adoptované dítě adopci zrušit? Z jakých důvodů?
Ano. Na žádost osvojitele, s pomocí DSWD, pokud je nezletilý nebo starší osmnáct (18) let, ale je nezpůsobilý, jako opatrovník/poradce, může být adopce zrušena z některého z následujících důvodů, kterých se osvojitel dopustil):
- opakované fyzické a slovní týrání osvojitelem(osvojiteli), přestože podstoupili poradenství;
- pokus o život osvojitele;
- sexuální napadení nebo násilí nebo
- opuštění a nedodržení rodičovských povinností.
mohou adoptivní rodiče odmítnout adopci?
adopce, která je v nejlepším zájmu dítěte, nepodléhá odvolání osvojitelem(osvojiteli). Osvojitel však může osvojitele vydědit z důvodů uvedených v článku 919 občanského zákoníku.
o advokátních kancelářích Nicolas and De Vega
pokud potřebujete pomoc týkající se péče o dítě, adopce, péče o nezletilé dítě, sporů o návštěvních právech nebo máte jakékoli dotazy nebo obavy týkající se otázek souvisejících s rodinným právem, můžeme vám pomoci. Nicolas a De Vega advokátní kanceláře je full-service advokátní kancelář na Filipínách. Můžete nás navštívit na 16.Flr., Suite 1607 AIC burgundská empírová věž, ADB Ave., Ortigas Center, 1605 Pasig City, Metro Manila, Filipíny. Můžete nám také zavolat na +632 84706126, +632 84706130, +632 84016392 nebo nám pošlete e-mail na adresu . Navštivte naše webové stránky https://ndvlaw.com/.