„Balada Ira Hayes“
napsal Pete La Farge (1963)
hrál Johnny Cash
Hudba
lidový zpěvák a skladatel Peter La Farge hodně zabalil do svých třiceti čtyř let na Zemi. Syn spisovatele, který získal Pulitzerovu cenu, byl korejský válečný veterán, rodeo kovboj, herec a zpěvák, který byl součástí boomu lidové hudby v Greenwich Village na počátku šedesátých let. S Bobem Dylanem dokonce napsal píseň s názvem „as Long As the Grass Shall Grow“, kterou nahrál Johnny Cash. Byl to právě Cash, kdo z La Fargeovy „balady Ira Hayese“ udělal nejslavnější píseň folkového zpěváka.
La Farge tvrdil, že byl vzdáleně pocházející z indiánského kmene Narragansett a měl celoživotní fascinaci indiánskými tradicemi. Příběh indiánského vojáka, který pomáhal vztyčit vlajku na Iwo Jimě, mu tedy připadal jako přirozené téma. Johnny Cash měl hit s ním, ale píseň byla také pokryta Pete Seeger, Townes Van Zandt a Bob Dylan.
historie
Ira Hayes se narodil v Arizoně v roce 1923, do komunity domorodých Američanů Pima. Po Pearl Harbor, the 18 letý Hayes opustil školu a narukoval do mariňáků. Vynikal v padákovém výcviku, a jeho kamarádi ve službě mu přezdívali “ Chief Falling Cloud.“
umístěný v jižním Pacifiku, Hayes byl součástí jednotky, která bojovala několik bitev proti japonské armádě. 23. února 1945 vylezl s pěti spolubojovníky na horu Suribachi na malém ostrově Iwo Jima, aby zasadil americkou vlajku. Událost, jak ji zachytil fotograf Joe Rosenthal, se stala jedním z nejvýznamnějších snímků druhé světové války, fotografií oceněnou Pulitzerovou cenou, která vydržela ve fotografické (a později sochové) podobě jako symbol válečné statečnosti. (Slavná fotografie byla vlastně druhým vyvěšením vlajky dne na Iwo Jimě. První byl také zachycen na filmu, ale neměl úplně stejné ikonické složení).
ze šesti mužů, kteří vysadili vlajku na Iwo Jimě, tři později zemřeli v boji. Tři přeživší se vrátili na domovskou frontu jako hrdinové, vyznamenaní prezidentem Trumanem a vyrazili na 32-městské slavnostní turné.
poté, co hoopla utichla, se vrátili domů. A tehdy začaly problémy pro Ira Hayes.
neochotný hrdina
Hayes byl vždy tichý, introvertní muž a zpět na rezervaci ustoupil dále uvnitř sebe. Pracoval podřadně. A navzdory stovkám dopisů, které dostal, a zvědavým lidem, kteří projížděli rezervací a doufali, že se setkají se slavným vojákem, si nechal pro sebe.
poté, co se objevil ve filmu Johna Wayna Sands of Iwo Jima z roku 1949, ve kterém hrál sám sebe, začaly tlaky jeho nechtěné slávy vybírat svou daň. Hayes se otočil k láhvi. Byl zatčen více než padesátkrát za veřejné opilství. Později řekl: „Byl jsem nemocný. Myslím, že jsem se chystal rozlousknout přemýšlením o všech svých dobrých kamarádech. Byli to lepší muži než já a už se nevrátí. Natož zpátky do Bílého domu, jako já.“
v roce 1955 se Hayes upil k smrti. Je pohřben na Arlingtonském hřbitově.
v roce 1959 byla Hayesova situace zachycena v povídce nazvané“ Outsider “ Williamem Bradfordem Huiem. O dva roky později byl příběh proměněn ve film s Tonym Curtisem (film, který je nyní vidět, vypadá velmi ne-PC: Curtis je hotový v tmavém make-upu a obarvených vlasech).