1971 válka proti Pákistánu: The making Of Indian victory
by Lt Gen (retd) Syed Ata Hasnain / Published: 29th November 2021 12: 15 AM
jak se blížíme k 50. výročí Pákistánu je naprosté kapitulaci indické armády na 16 prosinec 1971, to je pro emotivní okamžik v historii moderní Indie. Velká část Indie nemá žádnou představu o tom, co se stalo s tímto vítězstvím. Píšu to v době, kdy se slaví vysoká známka historie, a proto by měla pomoci podnítit zvědavost na historickou událost mezi více lidmi v jižní Asii.
v březnu 1971 způsobily dvě události krizi v Pákistánu, přesněji v jeho východním křídle. Nejprve mohutná cyklonická bouře Bhola v listopadu 1970 v Bengálském zálivu zpustošila Východní Pákistán a zabila půl milionu lidí. Reakce pákistánské vlády byla tak opožděná, nedostatečná a necitlivá, že nesmírně rozzuřila už tak kypící Bengálce. Měli své rozdíly s Urdu mluvícími západními Pákistánci, kteří neocenili sentiment Bengálského sub-nacionalismu; ten byl založen na kultuře a ne na víře. Následovaly všeobecné volby, které vedly k tomu, že Východopákistánská Liga Awami vedená Šejkem Mudžiburem Rahmánem se domáhala práva na vytvoření pákistánské vlády. Ani Zulfiqar Bhuttová (vzdálená sekunda), ani Yahya Khan, zhýralý velitel armády a prezident, si nedokázali představit Pákistán ovládaný Bengálským vůdcem. Dvacet čtyři let budovaných emocí a všechno se zhroutilo, když se události vymkly kontrole, což vedlo k patu mezi pákistánskou armádou a bengálskými intelektuály. Pákistánská armáda prokázala svou neschopnost myslet strategicky, posedlý svým nedostatečným hodnocením Indických ozbrojených sil a strategickým výhledem Indického vedení.
když koncem března 1971 začala téměř genocida pákistánské armády, byl to prakticky bod bez návratu. Pákistán se spoléhal na vyrovnávací schopnost Číny a USA, pro které jednal jako kontaktní místo pro podporu jejich vztahu. Byl to Sovětský svaz, jehož vytrvalá podpora Indii dala našemu vedení flexibilitu při řešení situace. Později Indo-sovětská Smlouva o míru, přátelství a spolupráce pomohla odvrátit čínskou hrozbu a omezila americké úsilí donutit Indii pohybem sedmé flotily a USS Enterprise do Bengálského zálivu.
strategická vojenská rada generála (pozdějšího polního maršála) sama Manekshawa premiérce Indiře Gándhíové, která se nyní stala předmětem zbytečné diskuse ostříleného indického diplomata Chandrashekhara Dasgupty, byla pragmatická i praktická. Manekshaw doporučil, že Indie musí odložit válku s Pákistánem, protože duben-červenec nebyl nejvýhodnější sezónou. Číňané by mohli zasáhnout podél severních hranic a pomoci Pákistánu. Stálá plodina v Paňdžábu a Rádžasthánu by byla zcela zničena tanky, protože by se odehrály taktické bitvy vedoucí k potravinové krizi. Manekshaw navíc cítil, že potřebuje čas, aby se logistika dostala na místo pro tahy, které plánoval, pokud bychom měli jít do ofenzívy a také napravit vážné nedostatky ve vybavení a munici. Zdá se, že ze strany některých politických a byrokratických osobností je triviální tvrdit, že Manekshawova rada byla později úžasně vyprávěná příběh kvůli jeho schopnostem raconteura. Bez práce v tomto bodě, člověk by se vždy pokorně zeptal, zda někdo jiný než velitel armády mohl poskytnout skutečné rady založené na skutečném obrazu úrovní sil, profil vybavení a logistika. O tom, že konečné rozhodnutí o odložení operací a vyčkávání na lepší připravenost přijala premiérka Indira Gándhíová, nemůže být nikdy pochyb, ale ani o tom, že od Manekshawa nelze vzít přívlastek za radu.
je málo známo, že původní strategie Islámábádu kompenzovat plány indické armády na rychlou ofenzívu do Východního Pákistánu byla založena na velmi základní premise: „obrana Východního Pákistánu leží v západním Pákistánu“. Prominentní pákistánský analytik a autor gen. Atiqur Rehman poznamenává, že pokud by se jednalo o strategii, nemělo by být vysláno více sil do Východního Pákistánu a Indie by měla být zapojena na západě, což by ji donutilo zadržet operace na východě. Je však třeba si uvědomit, že vývoj války nebyl náhlý, ale progresivní. Pro Islámábád nebylo snadné opustit své východní křídlo bez obrany, zatímco přípravy probíhaly, čeká na velkou ofenzívu Pákistánské Armády ze západu. Během samotné války se neuskutečnilo žádné soustředěné úsilí o hluboký vrazení do Indického srdce; možná se Pákistán cítil poražen hned na začátku války. Námořní vpády indického námořnictva do blokády Karáčí měly psychologický účinek vedoucí k zahloubení pákistánského myšlení. Schopnost indického letectva ovládnout oblohu na východě a potlačit hrozbu pákistánského letectva na západě poskytla pozemním silám flexibilitu při plánování a provádění svých operací s přiměřenou beztrestností.
jedním z hlavních důvodů rychlého a výrazného indického vítězství bylo zdravé artikulace politických cílů, z nichž byly vojenské cíle extrahovány. Obvykle se jedná o jeden z nejnáročnějších úkolů před nejvyššími úrovněmi strategického a operačního personálu. Politicko-vojenský cíl, který se ukázal jako hlavní referenční termín, byl časový faktor; muselo to být nejméně, aby se zabránilo intervenci jakéhokoli druhu. Na Západě bylo nutné bojovat o ofenzivní obranu, aby se vyrovnal jakýkoli grandiózní ofenzivní záměr Pákistánu. Ve východním Pákistánu muselo být zajato dostatečné území, aby se umožnilo návrat 10 milionů uprchlíků a vytvoření prozatímní vlády Bangladéše na jejich území. Bylo třeba zahájit rychlé operace, aby bylo možné zachytit vymezené vojenské cíle v co nejmenším čase. Pochybnost, která vždy zůstává a dává prostor pro analýzu, spočívá v tom, zda byl Dacca primárním cílem nebo „být připraven“, který by se měl řešit, pokud by okolnosti byly správné. Správně měla být doba zajetí Daccy vnímána jako dlouhodobá záležitost, pokud by Pákistánci bojovali o potenciál. Je to jejich psychická a fyzická kapitulace a život duchem „bojovat další den“, který vedl vstup Indie do Daccy za méně než 14 dní. To bylo také nejvíce umožněno nekonvenčními operacemi prováděnými genpor Sagat Singh, GOC 4 Corps. Naplánoval a zajistil přechod Meghna heliborneským praporem a umožnil tak, aby oblast 101. komunikační zóny byla první, která dorazila k daccově prahu.
genpor Syed Ata Hasnain (Retd)
bývalý velitel, sbor 15 se sídlem v Srinagaru. Nyní kancléř, centrální univerzita Kašmíru