11 herců, které si možná neuvědomujete, dělají komerční dabing

v dnešní době je snazší než kdy jindy přeskočit všechny ty otravné (a hlasité!) televizní reklamy během vašich oblíbených programů, ale to nezastavilo některé z největších korporací a organizací v zemi, aby vytáhly velké zbraně, pokud jde o hlasový talent. Považujte to za šikovný malý trik, jak zachytit váš zájem a pozornost-koneckonců, jaký lepší způsob, jak udržet prst mimo dálkový ovladač, než nepříjemný pocit, že budete schopni zjistit, kdo na vás kvílí, abyste si koupili kamion nebo nějaký investiční produkt, kdybyste mohli poslouchat jen o něco déle?

inzertní sdělení: článek pokračuje níže

kteří slavní herci a herečky tedy přistoupili k mikrofonu, aby zaznamenali slova na fantastických autech, útulné restaurace, a dokonce i Toaletní papír? Možná budete překvapeni.

1. JOHN CUSACK-CHEVROLET

Cusack přišel na palubu jako hlavní (hlasový) muž automobilky již v únoru, kdy nahradil jiného herce Tima Allena jako hlas o ‚ Chevy. Herec Say Anything nemusí být jasnou volbou pontifikovat „muže a jeho náklaďák a také malé Tele a déšť a venku a zlomený plot“, ale goshdangit, Cusack propůjčuje vážné gravitaci podivně emocionálnímu 30sekundovému místu. Bude to malé ztracené tele v pořádku? Pokud to Cusack vypráví, vypadá to, že jsme v čistém stavu.

2. JON HAMM-MERCEDES BENZ

jedinou překvapivou věcí na herci Jonu Hammovi, který dává hlas luxusnímu životnímu stylu Mercedes Benz, je to, že ho více významných značek neprosilo, aby udělal totéž. Tak určitě, má hladké a sexy tóny nejlepších hlasových talentů, ale také přichází s přidanou váhou jeho držby Mad Men. Je-li člověk, který dělá jeho auto-nákup dolarů tím, že hraje na show o nejlepší reklamy, které peníze mohou koupit je ochoten pařez pro váš produkt, to je jeden sakra potvrzení. Nejlepší nebo vůbec nic.

3. JASON SUDEIKIS-APPLEBEE ‚s

Applebee‘ s se může stylovat jako vaše přátelská sousedská restaurace (tak přátelská a sousedská, že najdete přesně stejný kloub v jiných městech po celé zemi!), ale to neznamená, že šetřit na voiceover talent používá k tout své cenově dostupné jízdné. Bývalý SNL funnyman Jason Sudeikis může být současným hlasem Applebee (a jeho sardonický postoj opravdu funguje pro prodej sendvičů, jak se to může zdát divné), ale řetězec restaurací v minulosti použil spoustu dalších významných talentů, včetně Johna Corbetta a Wanda Sykes.

4. MORGAN FREEMAN-VISA

oscarový herec Morgan Freeman může být nejlépe známý pro své role „hlas Boží“ na velké obrazovce, ale také použil svůj hlasový talent pro hrst reklam na Visa a NFL. Sametově vyjádřený thespian může znít jako zvláštní volba pro odvážné reklamy, ale stále dokáže přidat sofistikovanost a pepř k jinak drsným a relativně přímočarým reklamám.

5. MATT DAMON-TD AMERITRADE

online broker TD Ameritrade se ve své nejnovější sadě reklam chystá rozmar a pozitivní Matt Damon je po ruce (na hlas?) přidat do reklam vřelou známost. Nemusí být okamžitě rozpoznatelný, ale jakmile víte, že je to hvězda Good Will Hunting, je nemožné neslyšet jeho mírný Boston lilt v každé reklamě. Proč nikoho nenapadlo vyslat Damona na sérii reklam Apple, se nikdy nedozvíme.

6. JOHN CORBETT-WALGREENS

zatímco on může být nejlépe pamatoval na určitou podmnožinu Sex and the city fanoušci jako vole Carrie Bradshaw měl skončit s, John Corbett strávil jeho post-SATC roky vyřezávání vydatné voiceover kariéru. Bývalý hlas Applebee je nyní hlasem jiného významného řetězce, Walgreens. Podobně jako jeho práce pro Applebee „s, everyman Corbett má za úkol, aby Walgreens vypadal sousedsky a přátelsky-ve svém světě, Nachází se v“ rohu šťastného a zdravého.“

7. LISA KUDROW-YOPLAIT

Jamie Lee Curtis může být tváří dannonova jogurtu Activia, ale bývalá hvězda přátel Lisa Kudrow jí dává skutečný běh pro její probiotika jako hlas Yoplait. Kudrowovy jogurtové reklamy jsou zippy, zábava — a čerstvé-ne něco, co si lidé obvykle spojují s nudným starým jogurtem. Znalost Kudrowova pozitivního hlasu udržuje věci v pohybu a, Jejda!, teď jste si koupili, stejně jako, hodně jogurtu.

8. ANTONIO BANDERAS-Nasonex

je to jedna z nejpodivnějších pokračujících reklam na tubě dnes-hrubě animovaná série reklam, které obsahují Antonio Banderas a jeho sexy přízvuk jako hlas včely, která šilink pro alergickou medicínu. Reklamy nasonexu jsou téměř příliš divné na to, aby fungovaly, a přesto se zdá, jednoduše díky neotřesitelné rozpoznatelnosti jejich včelího hlasu. Banderas? Spíš Beederas.

9. ZACH BRAFF-COTTONELLE

herec/spisovatel/režisér/vítěz Grammy (skutečný fakt!) Zach Braff často vrhl svůj talent do komerčního kruhu a dal hlas takovým produktům, jako jsou filtry na vodu Pur a Wendy ‚ s fast food, spolu s jeho pokračujícím vystoupením jako hlas štěněte v reklamách na Toaletní papír Cottonelle. Stejně jako Banderas se braffův komerční hlas neomezuje pouze na jednoduché vyprávění; má také za úkol ztělesnit podivného, zdánlivě nesouvisejícího zvířecího maskota. Alespoň štěně je roztomilé?

10. ALLISON JANNEY-KAISER PERMANENTE

rádi bychom celý den poslouchali hlas herečky Allison Janney, a pokud to znamená naladit reklamy Kaiser Permanente, uděláme to. Kdo jiný by mohl znít tak uklidňující, tak dobře informovaný, a tak vhodně štěpkovač, zatímco si povídá o něčem tak matoucím a zneklidňujícím, jako je pokrytí zdravotní péče?

11. JOHN KRASINSKI-ESURANCE

další šokující dokonalé párování: nejkrásnější Hollywoodský doofball a pojištění automobilu. Přijít na to, jak pojistit své vozidlo, může být bolest hlavy a půl, ale když se John Krasinski objeví ve vaší televizi, aby tout přednosti Esurance, najednou se to zdá být zcela proveditelné. Krasinski udělal reklamy na celý nepořádek produktů, včetně Kodaku, Ask.com, Puma, Apple TV a karnevalové plavby. Pokud to Krasinski prodává, kupujeme.

Více od MentalFloss…

  • 10 slavní herci, kteří začali v reklamách
  • 14 televizních reklam od slavných filmových režisérů
  • žena, která skočila z hollywoodského znamení

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.