United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) meddelade nyligen att, från och med den 1 oktober 2021, sökande för permanent uppehållstillstånd (dvs. green card-sökande) som är ”föremål för immigration medical examination måste vaccineras fullständigt mot COVID-19 innan civilkirurgen kan slutföra … undersökning och underteckna formulär i-693, rapport om medicinsk undersökning och Vaccinationsrekord.”USCIS uppgav att detta krav ”gäller framåtriktat för alla former I-693 undertecknade av civila kirurger” den 1 oktober 2021 eller senare. USCIS uppgav också att det reviderar formuläret I-693 och dess instruktioner för att inkludera vaccinationskravet.
den uppdaterade USCIS-policyguiden följer US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) 17 augusti 2021, uppdatering av de tekniska instruktionerna för civila kirurger. CDC-uppdateringen krävde att sökande som var föremål för immigration medical examination skulle ”slutföra COVID-19-vaccinserien och tillhandahålla dokumentation av vaccination till civilkirurgen personligen innan läkarundersökningen slutfördes.”
sökande som vill justera sin invandringsstatus inom USA, liksom sökande som ansöker om invandrarvisum vid amerikanska ambassader och konsulat utomlands, omfattas av detta krav. För att visa att de har slutfört vaccinationsserien kan sökande presentera sina officiella vaccinationsregister eller kopior av sina medicinska diagram som visar att de har vaccinerats mot COVID-19. CDC uppgav i sin vägledning att ”självrapporterade vaccindoser” inte kommer att accepteras om de inte bekräftas av en läkare eller annan läkare med ”skriftlig dokumentation. Moderna Pfizer-biontech, och Janssen (Johnson & Johnson) är alla acceptabla. ” CDC noterade också att COVID-19-vaccinerna tillverkade av Pfizer-BioNTech, Moderna och Janssen (Johnson & Johnson) är alla acceptabla.
USCIS uppgav att det ”kan bevilja undantag från filt” av det nya vaccinationskravet ” om COVID-19-vaccinet är:
-
inte åldersanpassad;
-
kontraindicerat på grund av ett medicinskt tillstånd;
-
inte rutinmässigt tillgänglig där den civila kirurgen utövar, eller
-
begränsad tillgång och skulle orsaka betydande förseningar för den sökande att få vaccinationen.”
USCIS uppgav också att ” ndividuals kan också ansöka om enskilda undantag baserade på religiösa övertygelser eller moraliska övertygelser genom att skicka in formulär I-601, ansökan om upphävande av grunder för avvisning.”