- juridisk Definition och effekter av Adoption
- rättslig grund för Adoption i Filippinerna
- Pre-adoption Services krav för Adoption
- Vad är förfarandet för adoption när barnets föräldrar är okända?
- Vem kan anta enligt den inhemska Adoptionslagen?
- vilka är kvalifikationerna för en adopterare?
- kan en utlänning vara en adopter enligt den inhemska Adoptionslagen?
- kan bosättningskravet frångås?
- som en allmän regel skall man och hustru gemensamt anta. Vilka är undantagen?
- Vem kan antas?
- vems samtycke är nödvändigt för antagandet?
- Vad är förfarandet vid antagande?
- det ska finnas en fallstudie innan Adoptionsförfaranden påbörjas
- Vad är en övervakad rättegång förvar?
- Adoptionsdekret
- ändringar i barnets Civilregisterregister
- vilka är de rättsliga effekterna av ett adoptionsdekret?
- kan det adopterade barnet upphäva adoptionen? På vilka grunder?
- kan adoptivföräldrarna rädda adoptionen?
- om Nicolas och de Vega advokatbyråer
juridisk Definition och effekter av Adoption
Adoption definieras som en juridisk handling, ett förfarande i rem, vilket skapar mellan två personer ett förhållande som liknar det som härrör från legitim faderskap och filiation.
i Filippinerna måste adoption ske genom domstolsprocesser. Utan att gå till domstol kan antagandet inte betraktas som giltigt, vad gäller lagarna. Alla utfrågningar i adoptionsärenden ska vara konfidentiella och inte vara öppna för allmänheten.
Högsta domstolen diskuterade de rättsliga konsekvenserna av adoption i fallet med Renato Lazatin vs. domare Campos, G. R. No. L-43955-56, 30 juli 1979, nämligen:
”Adoption är en juridisk handling, ett förfarande i rem som skapar mellan två personer ett förhållande som liknar det som följer av legitim faderskap och filiation. Endast ett antagande som görs genom domstolen eller i enlighet med förfarandet i artikel 99 i Domstolsreglerna är giltigt i denna jurisdiktion. Det är inte av naturlag alls, men är helt och hållet artificiellt. För att fastställa förhållandet måste de lagstadgade kraven strikt genomföras, annars är antagandet en absolut ogiltighet. Antagandet antas aldrig, men måste bekräftas av den person som hävdar sin existens. xxx ”
rättslig grund för Adoption i Filippinerna
Republic Act No. 8552, eller på annat sätt känd som Domestic Adoption Act of 1998 (”RA 8552”), är lagen om regler och politik för inhemsk adoption av filippinska barn.
Pre-adoption Services krav för Adoption
under RA 8552 finns det vad vi kallar Pre-adoption Counseling Services. Institutionen för Social välfärd och utveckling (”DSWD”) ska tillhandahålla tjänster av licensierade socialarbetare till följande:
- biologisk förälder(s) – rådgivning ska ges till föräldern (s) före och efter födelsen av hans/hennes barn. Inget bindande åtagande om en adoptionsplan får tillåtas före barnets födelse. En period på sex(6) månader ska tillåtas för den biologiska föräldern/föräldrarna att ompröva varje beslut att avstå från sitt barn för adoption innan beslutet blir oåterkalleligt. Rådgivnings-och rehabiliteringstjänster ska också erbjudas den biologiska föräldern efter att han/hon har avstått från sitt barn för adoption.
- blivande adoptivföräldrar-rådgivningssessioner, adoptionsforum och seminarier ska bland annat ges till blivande adoptivföräldrar för att lösa möjliga adoptionsproblem och förbereda honom/henne för effektiv föräldraskap.
- blivande adopterade rådgivningssessioner ska tillhandahållas för att säkerställa att han/hon förstår arten och effekterna av adoption och kan uttrycka sina åsikter om adoption i enlighet med hans/hennes ålder och mognadsnivå.
Vad är förfarandet för adoption när barnets föräldrar är okända?
det ska åligga DSWD eller den myndighet som har vårdnaden om barnet att utöva alla ansträngningar för att lokalisera sin eller hennes okända biologiska förälder(er). Om sådana ansträngningar misslyckas ska barnet registreras som grundare och därefter bli föremål för rättsliga förfaranden där han/hon ska förklaras övergiven.
Vem kan anta enligt den inhemska Adoptionslagen?
alla filippinska medborgare kan anta.
vilka är kvalifikationerna för en adopterare?
- adopteraren måste vara en filippinsk medborgare;
- han måste vara av laglig ålder;
- i besittning av full civil kapacitet och juridiska rättigheter;
- av god moralisk karaktär;
- har inte dömts för något brott som involverar moralisk skändlighet;
- emotionellt och psykologiskt kapabel att vård av barn;
- minst sexton (16) år äldre än den adopterade, och
- som är i stånd att stödja och ta hand om sina barn i enlighet med familjens medel.
kravet på sexton (16) årsskillnad mellan adopterarens och adopterarens ålder kan frångås när adopteraren är den biologiska föräldern till adopteraren eller är makan till adopterarens förälder.
kan en utlänning vara en adopter enligt den inhemska Adoptionslagen?
Ja. Varje utlänning som har samma kvalifikationer som ovan anges för filippinska medborgare, plus följande ytterligare krav:
- hans / hennes land har diplomatiska förbindelser med Republiken Filippinerna;
- han/hon har bott i Filippinerna i minst tre (3) kontinuerliga år före inlämnandet av ansökan om adoption och upprätthåller sådan bosättning tills adoptionsdekretet är inskrivet
- han/hon har certifierats av hans/hennes diplomatiska eller konsulära kontor eller någon lämplig myndighet som han/hon har rättskapacitet att anta i sitt land och
- hans/hennes regering tillåter den adopterade att komma in i sitt land som hans/hennes adopterade son/dotter.
kan bosättningskravet frångås?
Ja. Kraven på uppehållstillstånd och certifiering av utlänningens kvalifikation att anta i hans/hennes land kan frångås för följande:
- en tidigare Filippinsk medborgare som försöker adoptera en släkting inom den fjärde (4: e) graden av konsanguinitet eller affinitet; eller
- en som försöker adoptera den legitima sonen/dottern till sin filippinska make; eller
- en som är gift med en filippinsk medborgare och försöker adoptera tillsammans med sin make en släkting inom den fjärde (4: e) graden av konsanguinitet eller affinitet hos den filippinska makan; eller
- förmyndaren med avseende på avdelningen efter uppsägning av förmyndarskapet och godkännande av hans/hennes finansiella ansvar.
som en allmän regel skall man och hustru gemensamt anta. Vilka är undantagen?
- om den ena maken försöker adoptera den andra makens legitima son/dotter; eller
- om den ena maken försöker adoptera sin egen olagliga son/dotter: förutsatt dock att den andra makan har gett sitt samtycke till det; eller
- om makarna är lagligt separerade från varandra.
om man och hustru gemensamt adopterar, eller om den ena maken adopterar den andra makens oäkta son/dotter, ska den gemensamma föräldramyndigheten utövas av makarna.
Vem kan antas?
följande kan antas:
- varje person under arton (18) år som har administrativt eller rättsligt förklarats tillgänglig för adoption;
- den legitima sonen/dottern till en make av den andra makan;
- en olaglig son / dotter av en kvalificerad adopterare för att förbättra sin status till legitimiteten;
- en person i laglig ålder om personen före adoptionen konsekvent har betraktats och behandlats av adopteraren/adoptörerna som sitt eget barn sedan minoritet;
- ett barn vars adoption tidigare har upphävts; eller
- ett barn vars biologiska eller adoptivföräldrar har dött: förutsatt att inga förfaranden ska inledas inom sex(6) månader från tidpunkten för nämnda förälders död.
vems samtycke är nödvändigt för antagandet?
det skriftliga medgivandet av följande till antagandet krävs härmed:
- den adopterade, om tio (10) år eller äldre;
- den biologiska föräldern/föräldrarna till barnet, om det är känt, eller den juridiska vårdnadshavaren eller den korrekta Statliga instrumentaliteten som har laglig vårdnad om barnet;
- de legitima och adopterade sönerna/döttrarna, tio(10) år eller äldre, av adopteraren / adopten, om någon;
- de olagliga sönerna / döttrarna, tio (10) år eller äldre, till adopteraren om de bor med nämnda adopterare och dennes make, om någon; och
- makan, om någon, till den person som adopterar eller ska adopteras.
Vad är förfarandet vid antagande?
i alla förfaranden för adoption ska domstolen kräva bevis på att den biologiska föräldern/föräldrarna har fått ordentligt råd för att hindra honom/henne från att fatta skyndsamma beslut som orsakats av ansträngning eller ångest för att ge upp barnet och för att upprätthålla att alla åtgärder för att stärka familjen har uttömts och att varje långvarig vistelse för barnet i sitt eget hem kommer att vara inimical till hans/hennes välfärd och intresse.
det ska finnas en fallstudie innan Adoptionsförfaranden påbörjas
ingen ansökan om adoption ska ställas för utfrågning om inte en licensierad socialarbetare vid DSWD, socialtjänstkontoret för den lokala regeringsenheten eller något barn-eller barnomsorgsorgan har gjort en fallstudie av adopteraren, hans/hennes biologiska förälder(er) samt adopteraren(er) och har lämnat in rapporten och rekommendationerna i frågan till domstolen som hör en sådan framställning.
fallstudien om den adopterade ska visa att han/hon är lagligt tillgänglig för adoption och att de handlingar som stöder detta faktum är giltiga och giltiga. Vidare ska fallstudien av adopteraren / adoptörerna fastställa hans / hennes verkliga avsikter och att adoptionen är i barnets bästa intresse.
Vad är en övervakad rättegång förvar?
ingen ansökan om adoption ska slutligen beviljas förrän adopteraren / adoptörerna har givits av domstolen en övervakad prövningsperiod under minst sex(6) månader inom vilken parterna förväntas anpassa sig psykologiskt och känslomässigt till varandra och upprätta ett bindande förhållande. Under denna period ska tillfällig föräldramyndighet tilldelas adopteraren / adoptörerna.
domstolen övervakar genom domstolens socialarbetare förhållandet mellan adoptivföräldrarna och det adopterade barnet. Periodiska rapporter lämnas in av domstolen socialarbetare, som ska se till att barnet är välskött och barnets bästa upprätthålls.
Adoptionsdekret
om, efter offentliggörandet av förhörsordningen har följts, och ingen invändning har lagts in i framställningen, och efter behandling av fallstudierna, kvalifikationerna för adoptören(s), rättegång vårdnad rapport och de bevis som lämnats in, domstolen är övertygad om att framställarna är kvalificerade att anta, och att antagandet skulle redoun till bästa intresse för den adopterade, ett dekret om adoption skall införas som skall gälla från och med den dag då ansökan ursprungliga ansökan lämnades in.
ändringar i barnets Civilregisterregister
som en följd av adoptionen ska ett ändrat födelsebevis utfärdas av civilregistret, i enlighet med domstolens regler, som intygar att den adopterade är adopterarens barn genom att registreras med hans/hennes efternamn. Det ursprungliga födelsebeviset ska stämplas” annullerat ” med anteckningen om utfärdandet av ett ändrat Födelsebevis i dess ställe och ska förseglas i civilregistret. Det nya födelsebeviset som ska utfärdas till den adopterade ska inte innehålla någon notering om att det är en ändrad fråga.
vilka är de rättsliga effekterna av ett adoptionsdekret?
- när det gäller föräldramyndighet – utom i de fall där den biologiska föräldern är adopterarens make, ska alla rättsliga band mellan den biologiska föräldern och den adopterade avskiljas och detsamma ska sedan tilldelas adopteraren / adopterarna.
- när det gäller legitimitet. – Den adopterade ska betraktas som den legitima sonen / dottern till adopteraren / adopterarna för alla ändamål och som sådan har rätt till alla rättigheter och skyldigheter som föreskrivs i lag till legitima söner/döttrar födda till dem utan diskriminering av något slag. För detta ändamål har den adopterade rätt till kärlek, vägledning och stöd i enlighet med familjens medel.
- när det gäller succession. – Vid laglig och intestatlig arv ska adopteraren / adoptörerna och adopteraren ha ömsesidiga arvsrättigheter utan åtskillnad från legitim filiation. Men om den adopterade och hans/hennes biologiska förälder(s) hade lämnat ett testamente, lagen om testamentär arv ska styra.
kan det adopterade barnet upphäva adoptionen? På vilka grunder?
Ja. Vid framställningen av den adopterade, med hjälp av DSWD om en minderårig eller om över arton (18) år men är oförmögen, som vårdnadshavare / rådgivare, kan adoptionen upphävas på någon av följande grunder som begåtts av adopteraren / adoptörerna):
- upprepad fysisk och verbal misshandel av adopteraren(erna) trots att de har genomgått rådgivning;
- försök på adoptivets liv;
- sexuella övergrepp eller våld; eller
- övergivande och underlåtenhet att följa föräldraförpliktelser.
kan adoptivföräldrarna rädda adoptionen?
Adoption, som är i barnets bästa, är inte föremål för upphävande av adopteraren / adoptörerna. Adopteraren / adoptörerna får dock inte arva adoptanden på grund av orsaker som anges i artikel 919 i civillagen.
om Nicolas och de Vega advokatbyråer
om du behöver hjälp med vårdnad om barn, adoption, vårdnad om ett minderårigt barn, tvister om umgängesrätt eller har några frågor eller funderingar angående familjerättsliga frågor kan vi hjälpa dig. Nicolas och de Vega Law Offices är en fullservice advokatbyrå i Filippinerna. Du kan besöka oss på 16th Flr., Svit 1607 AIC Bourgogne Empire Tower, ADB Ave., Ortigas Centrum, 1605 Pasig City, Metro Manila, Filippinerna. Du kan också ringa oss på +632 84706126, +632 84706130, +632 84016392 eller maila oss på . Besök vår hemsida https://ndvlaw.com/.