|
American Pie är en låt som ursprungligen spelades in av Don McLean på 1971-albumet med samma namn. Madonna täckte låten på soundtracket till filmen The Next Best Thing.
Lyrics
för länge, länge sedan
jag kan fortfarande komma ihåg hur den musiken brukade
få mig att le
och jag visste att om jag hade min chans
kunde jag få dessa människor att dansa
och kanske skulle de vara glada ett tag
skrev du kärleksboken
och har du tro på gud ovan
om Bibeln säger så
nu tror du på Rock ’N’ Roll
och kan Musik rädda din dödliga själ
och kan du lära mig att dansa riktigt långsamt
Tja, jag vet att du är kär i honom
’för jag såg dig dansa i gymmet
ni båda sparkade av dina skor
Man, jag gräver de rhythm and blues
jag var en ensam tonårig broncin’ buck
med en rosa nejlika och en pick-up truck
men jag visste att jag hade tur
dagen då musiken dog
jag började sjunga
Bye, bye, Miss American Pie
körde min Chevy till levee
men leveen var torr
och goda gamla pojkar drack whisky och råg
sjunger detta kommer att vara dagen jag dör
detta kommer att vara dagen jag dör
jag träffade en tjej som sjöng blues
och jag bad henne om några glada nyheter
men hon log bara och vände sig om bort
jag gick ner till den heliga butiken
Där jag hade hört musiken år innan
men mannen där sa att musiken inte skulle spela
Nå nu, på gatorna skrek barnen
älskarna grät, och poeterna drömde
men inte ett ord talades
Tho kyrkklockor alla var trasiga
och de tre männen jag beundrar mest
de tre män som jag beundrar mest Fader, Son och den Helige Anden
de fångade det sista tåget till kusten
dagen då musiken dog
vi började sjunga’
hejdå, hejdå, fröken American Pie
körde min Chevy till levee
men Levee var en av de mest populära torr
och goda gamla pojkar drack whisky och råg
sjunger det här blir dagen jag dör
det här blir dagen jag dör
hejdå, hejdå, Fröken American Pie
körde min Chevy till leveen
men leveen var torr
och goda gamla pojkar drack whisky och råg
sjunger det här blir dagen jag dör
det här blir dagen då jag dör
vi började sjunga’
vi började sjunga’
vi började sjunga’
vi började sjunga’
varför det suger
- Madonnas luftiga sång (även om det är bra), är ingen match för Don McLeans uppriktiga och sorrowful sång på originalet, eftersom den ursprungliga låten var tillägnad de 3 blommande artisterna; Buddy Holly, The Big Bopperoch Ritchie Valens som tragiskt dog i en flygkrasch 1959. (Även känd av många som”The Day Music Died”.)
- det optimala akustiska gitarrbackspåret ersätts av en EDM-pop instrumental, som inte matchar sångens sorgliga texter, och får det att låta mer som en typisk partysång än någonting annat.
- musikvideon är helt förvirrande och konstig. Innehålla; Madonna förföriskt dansar framför en amerikansk flagga, slumpmässiga bilder av människor i olika yrken ser ledsen på kameran, cheerleaders och även Madonna ger en lap dance. Vilket inte har något att göra med sångens texter.
den enda återlösande kvaliteten
- även om den här låten fick negativa recensioner från kritiker och publiken, fick den på något sätt några positiva recensioner från den ursprungliga sångaren, Don McLean sa att det var ”en gåva från en gudinna”, och att hennes version är ”mystisk och sensuell”. Han sa också skämt, ” det betyder att om jag inte vill, behöver jag inte jobba igen.”