O Tony Awards honrar o 2019-20 Broadway temporada finalmente foram entregues na noite de domingo, com o Moulin Rouge! O Musical nomeado Melhor musical, A Herança melhor peça e a peça de um soldado melhor renascimento de uma peça.Após um longo atraso devido à pandemia COVID-19, o 74º Tony Awards anual voltou ao palco como parte de um evento de quatro horas transmitido pela CBS e Paramount+.
“estamos um pouco atrasados, mas estamos aqui!”host Audra McDonald disse no início da primeira parte do show, observando que ela podia ver “metade” da audiência de rostos, devido ao seu uso de máscaras, um reconhecimento do COVID precauções no local para o evento da noite. “É maravilhoso ver metade de seus belos rostos”, ela começou. “Como todo show na Broadway, nosso público é vaxxed e Mascarado. As máscaras tornaram a reabertura dos cinemas uma realidade, depois de mais de 560 noites no escuro. As luzes estão acesas e estamos de volta.”(Os participantes foram obrigados a ser vacinados, de acordo com o mandato do Prefeito de Nova York Bill De Blasio de que a prova de vacinação será necessária para participar de atividades internas, incluindo apresentações ao vivo e entretenimento.)
Enquanto isso, David Alan Grier e Danny Burstein venceu os dois primeiros prêmios da noite. Grier ganhou de Melhor performance por um ator de destaque em uma peça para uma peça de Soldado, enquanto Burstein levou o Tony de Melhor performance por um ator de destaque em um musical para Moulin Rouge! musical.No final de seu discurso, Grier brincou: “para os outros indicados: bananas duras, eu ganhei!”
Burstein notou que ele tinha perdido a sua mulher de mais de 20 anos, companheiro da Broadway estrelas Rebecca Luker, que morreu de complicações da esclerose lateral amiotrófica, em dezembro. Ele agradeceu a seus colegas por seu apoio durante esse tempo. “Vocês estavam todos lá para nós”, desde expressar sua simpatia até trazer bagels. “Isso significou o mundo para nós, e é algo que nunca esquecerei.”
Lois Smith, que acabou 90, este ano, ganhou o prêmio de melhor performance por uma atriz em um papel de destaque em um jogo para o A Herança. Ela é agora a mais velha vencedora do Tony de todos os tempos, quebrando o recorde anteriormente detido por Cicely Tyson, que venceu aos 88 anos. Isso marcou a primeira vitória de Smith em Tony pelo papel, que marcou seu retorno à Broadway após duas décadas.
Enquanto isso, Lauren Patten, ganhou o prêmio de melhor performance por uma atriz em papel em um musical para o Jagged Little Pill. Ela abordou a controvérsia em torno de seu personagem, Jo, e as críticas em torno do tratamento da identidade de gênero desse personagem, pelo qual os produtores se desculparam.”Quero agradecer aos meus amigos e colegas trans e não binários que se envolveram comigo em conversas difíceis que se juntaram a mim no diálogo sobre meu personagem, Jo”, disse Patten. “Acredito que o futuro da mudança que precisamos ver na Broadway vem desses tipos de conversas que são cheias de honestidade, empatia e respeito por nossa humanidade compartilhada. E estou muito animado para ver a ação que vem deles, e para ver onde isso leva o nosso futuro como artistas de teatro neste país.”
Também vencedora para Jagged Little Pill foi Diablo Cody, que levou o Tony de melhor livro de um musical. Em seu discurso, ela chamou a vitória de ” esmagadora.Andrew Burnap, que venceu nomes como Jake Gyllenhaal, Tom Hiddleston e Blair Underwood para melhor performance de um ator em um papel principal em uma peça para a herança, brincou ao subir ao palco: “Oh meu Deus. Só fiz xixi um pouco.”
outro momento humorístico veio a seguir quando os apresentadores Bebe Neuwirth e Courtney B. Vance apresentaram o prêmio de Melhor performance de um ator em um papel principal, que tinha apenas um indicado: Aaron Tveit (Moulin Rouge! musical). No entanto, eles notaram que Tveit teve que ganhar pelo menos 60 por cento dos votos para realmente vencer, e eles implicaram que ele poderia não ganhar. Tveit Riu bem na platéia antes, de fato, de ganhar o prêmio.
ganhar melhor atriz principal em uma peça foi Mary-Louise Parker para o Som Dentro, enquanto Adrienne Warren foi nomeada Melhor Atriz Principal em um musical para Tina – The Tina Turner Musical. Ambas as atrizes prestaram homenagem aos membros da família em seus discursos — Parker para sua mãe e Warren para seus pais, que foram mostrados sentados na platéia.
Warren embrulhado seu discurso dizendo: “eu realmente ansiosos para o dia em que os corpos e almas e espíritos daqueles que estão envolvidos nesses shows são celebrados e pode desfrutar da celebração com a gente. Esses corpos, essas almas, esses espíritos, eles são o que fazem Broadway. E no segundo em que começamos a trabalhar neste negócio através de uma lente da humanidade e honrando esses corpos e essas almas e esses espíritos, quanto mais a arte será transformadora, mais a arte mudará vidas, mais a arte mudará este mundo porque o mundo tem gritado por nós para mudar.”
Um exemplo de como a pandemia afetou a cerimônia surgiu após a apresentação do melhor orquestrações para Katie Kresek, Charlie Rosen, Matt Stine e Justin Levine por Moulin Rouge! musical. O apresentador Wayne Brady observou que apenas dois vencedores dos quatro seriam permitidos no palco ao mesmo tempo, então o quarteto foi obrigado a aceitar a honra em pares. Kresek e Rosen esperaram enquanto Stine e Levin faziam seus discursos antes de subir ao palco.
ambos os especiais apresentavam uma série de apresentações, incluindo Jennifer Holliday cantando “and i’m Telling You i’m Not Going”, de Dreamgirls durante a transmissão anterior. Holliday, cujo retrato de Effie White lhe rendeu um Tony em 1982, recebeu uma ovação de pé durante sua apresentação de parar o show na noite de domingo. Parker e Burnap referenciaram a performance de Holliday mais tarde em seus discursos de aceitação, com Parker observando que ela “ainda estava chorando” por isso.
a Seguir a duas horas de especial, O Tony Awards Presente: Broadway está de Volta! exibido ao vivo do Winter Garden Theatre em Nova York. O especial comemorou o retorno ao teatro ao vivo, apresentou performances dos três melhores candidatos musicais indicados ao Tony e também incluiu a apresentação ao vivo de três Tony Awards, incluindo Melhor Peça, Melhor revival de uma peça e Melhor musical.
Host Leslie Odom Jr. começou com uma apresentação em frente ao teatro que então fez a transição para dentro. Outros artistas incluídos David Byrne, que fez “Burning Down the House” da American Utopia; o Moulin Rouge elenco, que realizou “Lady Marmalade”; John Legend, que realizou “não é Orgulhoso Demais para pedir” das Tentações musical não é Orgulhoso Demais; e Kristin Chenoweth e Idina Menzel, que reuniu executar “Para o bem” da Wicked.
a herança foi nomeada Melhor Peça, enquanto Moulin Rouge foi nomeado Melhor musical e uma peça de soldado foi para casa com o prêmio de melhor renascimento de uma peça na cerimônia.
ao aceitar o prêmio de Herança, dramaturgo Mateus Lopez notar que este é o 74º anual de Prémios Tony, mas ele apenas estabeleceu um recorde como o primeiro latino-vencedor da categoria na história do prêmio. Ele pediu à indústria que dê mais oportunidades às pessoas de cor.
segue-se uma lista completa dos vencedores.
Melhor Jogar
Grand Horizontes
A Herança (o VENCEDOR)
Parede de Mar/Uma Vida
Escravo Jogar
O Som Dentro de
Melhor Musical
Jagged Little Pill
Moulin Rouge! O Musical (VENCEDOR)
Tina – Tina Turner Musical
Melhor Revival de um Jogo
Traição
Frankie e Johnny na Clair de Lune
Um Soldado Jogar (VENCEDOR)
o Melhor Livro de um Musical
Jagged Little Pill, de Diablo Cody (VENCEDOR)
Moulin Rouge! O Musical, John Logan
Tina – Tina Turner Musical, Katori Hall, Frank Ketelaar e Kees Prins
Melhor roteiro Original (Música e/ou Letra) Escrita para o Teatro
Um Conto de Natal, de Música: Christopher Nightingale (VENCEDOR)
A Herança, Música: Paul Englishby
O Rose Tattoo, Música: Fitz Patton) e Jason Michael Webb
Escravo Jogar, Música: Lindsay Jones
O Som Dentro, Música: Daniel Kluger
Melhor Performance por um Ator em um Papel principal em um Jogo
Ian Barford, Linda Vista
Andrew Burnap, A Herança (o VENCEDOR)
Jake Gyllenhaal, Parede de Mar/Uma Vida
Tom Hiddleston, Traição
Tom Sturridge, Parede de Mar/Uma Vida
Blair Underwood, Um Soldado Jogar
Melhor Performance de uma Atriz em um Papel de Liderança em um Jogo
Joaquina Kalukango, Escravo Jogar
Laura Linney, Meu Nome é Lucy Barton
Audra McDonald, Frankie e Johnny na Clair de Lune
Mary-Louise Parker, O Som Dentro (VENCEDOR)
Melhor Desempenho de um ator em um papel principal em um Musical
Aaron Tveit, Moulin Rouge! O Musical (VENCEDOR)
*A Partir do Tony Awards de Regras: Se o Tony Awards de Comissão de Indicação, determinou que, se houver apenas um candidato em uma categoria listada, essa categoria deve ser apresentado ao Tony Eleitores, que poderão, pelo voto favorável de sessenta (60%) por cento do total de votos, conceder um Prêmio nessa categoria.
Melhor Performance de uma Atriz em um Papel principal em um Musical
Karen Olivo, Moulin Rouge! O Musical
Elizabeth Stanley, Jagged Little Pill
Adrienne Warren, Tina – Tina Turner Musical (VENCEDOR)
Melhor Performance por um Ator em um Papel de Destaque em um Jogo
Ato Blankson-Wood, Escravos Jogar
James Cusati-Moyer, Escravo Jogar
David Alan Grier, Um Soldado Jogar (VENCEDOR)
John Benjamin Hickey, A Herança
Paulo Hilton, A Herança
Melhor Performance de uma Atriz em um Papel de Destaque em um Jogo
Jane Alexander, Grand Horizontes
Chalia La Tour, Escravo Jogar
Annie McNamara, Escravo Jogar
Lois Smith, O Herança (VENCEDOR)
Cora Vander Broek, Linda Vista
Melhor Performance por um Ator em um Papel de Destaque em um Musical
Danny Burstein, Moulin Rouge! O Musical (VENCEDOR)
Derek Klena, Jagged Little Pill
Sean Allan Krill, Jagged Little Pill
Sahr Ngaujah, Moulin Rouge! O Musical
Daniel J. Watts, Tina – Tina Turner Musical
Melhor Performance de uma Atriz em um Papel de Destaque em Musical
Kathryn Gallagher, Jagged Little Pill
Celia Rosa Gooding, Jagged Little Pill
Robyn Hurder, Moulin Rouge! O Musical
Lauren Patten, Jagged Little Pill (VENCEDOR)
Myra Lucrécia Taylor, Tina – Tina Turner Musical
Melhor Design de cenário de um Jogo
Bob Crowley, A Herança
Soutra Gilmour, Traição
Rob Howell, Um Conto de Natal ” (VENCEDOR)
Derek McLane, Um Soldado Jogar
Clint Ramos, Escravo Jogar
Melhor Design de cenário Musical
Riccardo Hernández e Lucy Mackinnon, Jagged Little Pill
Derek McLane, Moulin Rouge! O Musical (VENCEDOR)
Mark Thompson e Jeff Sugg, Tina – Tina Turner Musical
Melhor Figurino de uma peça de
Dede Ayite, Escravo Jogar
Dede Ayite, Um Soldado Jogar
Bob Crowley, A Herança
Rob Howell, Um Conto de Natal ” (VENCEDOR)
Clint Ramos, O Rose Tattoo
Melhor Figurino de um Musical
Emily Rebholz, Jagged Little Pill
Mark Thompson, Tina – Tina Turner Musical
Catherine Zuber, Moulin Rouge! O Musical (VENCEDOR)
o Melhor Projeto de Iluminação de um Jogo
Jiyoun Chang, Escravo Jogar
Jon Clark, A Herança
Heather Gilbert, O Som Dentro de
Allen Lee Hughes, Um Soldado Jogar
Hugh Vanstone, Um Conto de Natal ” (VENCEDOR)
o Melhor Projeto de Iluminação de um Musical
Bruno Poeta, Tina – Tina Turner Musical
Justin Townsend, Jagged Little Pill
Justin Townsend, Moulin Rouge! O Musical (VENCEDOR)
Melhor Design de Som de um Jogo
Paulo Arditti & Christopher Reid, A Herança
Simon Baker, Um Conto de Natal ” (VENCEDOR)
Lindsay Jones, Escravo Jogar
Daniel Kluger, Parede de Mar/Uma Vida
Daniel Kluger, O Som Dentro de
Melhor Design de Som Musical
Jonathan Deans, Jagged Little Pill
Pedro Hylenski, Moulin Rouge! O Musical (VENCEDOR)
Nevin Steinberg, Tina – Tina Turner Musical
Melhor Direção de Jogar
David Cromer, O Som Dentro de
Stephen Daldry, A Herança (o VENCEDOR)
Kenny Leon, Um Soldado Jogar
Jamie Lloyd, Traição
Robert O’Hara, Escravo Jogar
Melhor Direção de Musical
Phyllida Lloyd, Tina – Tina Turner Musical
Diane Paulus, Jagged Little Pill
Alex Timbers, Moulin Rouge! O Musical (VENCEDOR)
Melhor Coreografia
Sidi Larbi Cherkaoui, Jagged Little Pill
Sonya Tayeh, Moulin Rouge! O Musical (VENCEDOR)
Anthony Van Laast, Tina – Tina Turner Musical
Melhor Orquestrações
Tom Kitt, Jagged Little Pill
Katie Kresek, Charlie Rosen, Matt Stine e Justin Levine, Moulin Rouge! O Musical (vencedor)
Ethan Popp, Tina-o Musical de Tina Turner
Hilary Lewis e Abbey White contribuíram para este relatório.