O Jornal da Lanai agora é de propriedade da empresa proprietária da Lanai – Honolulu Civil Beat

em 2019, o único jornal da Lanai vendido para Pulama Lanai, a empresa de gestão que supervisiona a participação acionária do bilionário magnata da tecnologia Larry Ellison nesta ilha de 3.000 residentes profundamente enraizados.

Ellison possui 98% da Lanai, incluindo um terço da habitação, a concessionária de água e os resorts de luxo gêmeos que empregam a maioria dos residentes que trabalham.

agora ele também possui Lanai hoje, o papel de registro nesta pequena ilha sem semáforos e apenas 30 milhas de estrada pavimentada.A mudança de propriedade está levantando questões sobre a independência do jornal solitário que cobre a comunidade Lanai, onde grande parte da vida já é dominada pela influência de Ellison.Joie Chen, consultora sênior do Instituto Poynter de jornalismo, disse que os moradores devem permanecer vigilantes para sinais de que o jornal pode estar sufocando as vozes da comunidade, especialmente se essas vozes contradizerem seus planos para a ilha.”Não consigo pensar em um ambiente em que a transparência é mais importante do que quando você tem uma situação em que grande parte da ilha, e agora a única fonte de notícias, é de propriedade de uma só voz”, disse Chen, que trabalhou em notícias de televisão por 30 anos.

 Lanai road do aeroporto. 13 de abril de 2017
em 2012, Larry Ellison comprou 98% da ilha de Lanai por US $300 milhões. Agora ele também é dono do único jornal da ilha. Cory Lum/Civil Beat

a nova editora, editora e escritora principal do jornal, Nelinia Cabiles, diz que tem controle total sobre a direção editorial e ninguém nunca tentou orientar sua cobertura.

“eu não teria aceitado este trabalho se eu deveria comunicar um ponto de vista particular”, disse ela.

mas alguns moradores dizem que o jornal tem historicamente exibido viés em favor do proprietário de terras maioria.

“aqui, ainda é o coconut wireless que nos mantém informados, o jornal realmente não compartilha vozes que estão discordando”, disse o vereador do Condado de Maui, Gabe Johnson. “Mas meu ponto é que nunca aconteceu. É assim que sempre foi.”

Ex-Proprietário Reconhece Editorial Viés

Fundada em dezembro de 2008, por longa data, onde poderá contemplar residente Alberta de Jetley, Lanai Hoje tem sido repleta de histórias sobre empresas locais e funcionários do governo, reimpressão de comunicados de imprensa, cartas ao editor sobre sem-abrigo de animais, e um total de autuações de trânsito e prisões.

a primeira edição da Lanai hoje sob a nova propriedade de Ellison apresenta um retrato de Alberta de Jetley, left, fundadora e ex-proprietária do jornal, e Nelinia Cabiles, Editora, editora e principal escritora do jornal. Ambas as mulheres dizem que não houve influência externa em suas decisões editoriais. Cortesia: Lanai hoje/2019

as histórias de destaque dominaram suas 20 páginas em preto e branco — uma história sobre o funcionário do mês do Four Seasons ou o novo Entregador da UPS da ilha. Uma crônica de melhorias no paisagismo municipal. Uma sinopse sobre a perda de espaço de prática do clube de badminton.Como proprietária, Editora, editora e escritora principal do jornal (que também vendeu publicidade e gerenciou assinaturas), de Jetley disse que seu principal objetivo era apoiar seus anunciantes e sua própria visão para o futuro da ilha.Embora a maioria dos residentes de Lanai se opusesse a isso, ela não escondeu seu apoio a um polêmico Parque Eólico em grande escala-o projeto conhecido como Big Wind — perto da Praia de Polihua proposto por David Murdoch, o proprietário bilionário anterior da ilha.”Havia uma voz saindo daquele papel e era pró-moinho de vento”, disse Johnson, que, além de servir no Conselho do Condado, trabalha como fazendeiro.A principal História do jornal em janeiro de 2018 discutiu os planos de Ellison de cultivar alimentos em estufas hidropônicas de alta tecnologia e declarou: “É um projeto emocionante e criará empregos agrícolas para os residentes.”

um relatório de 2018 sobre os planos de usar os céus sobre a Lanai como local de teste para drones gigantes de alta altitude com asas que abrangem mais de 200 pés incluiu elogios semelhantes: “Em última análise, pode abrir portas para uma carreira emocionante em tecnologia aeroespacial para nossa próxima geração de Lanaians!”

de Jetley reconhece seu viés. Mas ela disse que ninguém nunca lhe disse o que deveria e não deveria escrever. Em vez disso, ela tomou decisões editoriais com base em seu desejo de retratar a ilha de uma forma positiva.

“eu tenho algum flack por não querer pisar em áreas que eram problemáticas”, disse ela. “Mas meu sentimento sempre foi: ‘ei, se você quiser escrever algo que eu realmente não quero no meu papel, compre espaço publicitário e você pode dizer o que quiser.”

o investimento bilionário em notícias representa recompensas e riscos

em meados de 2019, de Jetley, então com 74 anos, se cansou dos prazos mensais e decidiu desistir do jornal. Em uma tentativa de garantir que a pequena ilha não perder sua única notícia tomada, ela

Maio 2020 edição do Lanai Hoje apresentado a gratidão de muitos moradores após Pulama Lanai anunciou que iria pagar os salários dos trabalhadores e benefícios durante coronavírus pandemia de bloqueios. Cortesia: Lanai Hoje/2021

perguntou Pulama Lanai Presidente Kurt Matsumoto se a empresa gostaria de comprá-lo.

a primeira edição do Lanai hoje sob a nova propriedade de Pulama Lanai foi impressa em dezembro de 2019. “Eu acho que era algo que era muito atraente para (Pulama Lanai) porque e se eu tivesse conseguido vendê-lo para outra pessoa cuja mentalidade era totalmente diferente do que todos estamos trabalhando?”disse De Jetley, cujo ponto de orgulho é que ela manteve até três quartos de seus anunciantes ao longo de seus 11 anos como editora.Ainda assim, a venda de Lanai hoje para Ellison pode ter salvado a ilha de se juntar à crescente lista de desertos de notícias Americanas — comunidades que não têm cobertura de notícias locais.

a pandemia de coronavírus atingiu alguns meses após a mudança de propriedade entrar em vigor, e de Jetley acha que ela não teria sido capaz de manter o jornal funcionando enquanto seus anunciantes estavam sofrendo um longo surto de devastação econômica.

“se (Ellison) não o comprasse”, ela disse: “Quem teria?Em toda a América, os bilionários estão cada vez mais entrando para salvar o quarto estado, investindo em redações à beira do colapso econômico. A Civil Beat foi fundada em 2010 por Pierre Omidyar, o bilionário que também fundou o Ebay.

Em muitos casos, estes ultra-ricos barões da mídia — Jeff Bezos do Washington Post e Patrick Soon-Shiong do Los Angeles Times, por exemplo — estão derramando investimento financeiro em redações que tinha sido em suporte de vida, enquanto que teria de ficar de mãos livres quando se trata de cobertura editorial.

este nem sempre é o caso. Quando o ex-prefeito de Nova York Michael Bloomberg proibiu sua empresa de mídia homônima de investigar sua campanha presidencial de 2020, ele minou a credibilidade da organização.Um quarto de todos os jornais dos EUA dobraram nos últimos 15 anos, de acordo com um estudo da Universidade da Carolina do Norte em Chapel Hill sobre o fim da cobertura de notícias locais.

a pandemia de COVID-19 só acelerou a dizimação das notícias locais.Quando um jornal local é encerrado, pesquisas mostram que a participação dos eleitores diminui e os impostos aumentam. No lugar das notícias locais, as comunidades começam a contar com a cobertura nacional de notícias.”Você vê esse tipo de miopia se desenvolvendo”, disse Brett Oppegaard, que estuda jornalismo e formas de mídia como professor Associado da Universidade do Havaí Manoa. “Você está meio que vendo o mundo através desta lente gigantesca em vez de ver o que seus vizinhos estão fazendo ou o que sua câmara municipal está decidindo ou como sua força policial local está fazendo”, disse ele. “E essas são todas perdas significativas para uma comunidade.”

New Publisher se esforça para ‘celebrar este modo de vida’

Lanai hoje sob a propriedade de Ellison mudou de maneiras pequenas, mas visíveis.

em maio passado, o jornal passou por um redesenho com fotografias coloridas e uma primeira página em estilo de revista.

o conteúdo também mudou alguns.

o bilionário da tecnologia Larry Ellison, dono da maior parte da Lanai, deixou a Califórnia e se mudou para a pequena ilha durante a pandemia de coronavírus. Cortesia: Oracle

há mais peças de interesse humano, como uma entrevista com um menino de 9 anos que discute seus livros favoritos e maiores medos. O tom é mais Literário.Há uma nova coluna permanente da Sensei Ag, a fazenda hidropônica de alta tecnologia financiada pela Ellison, que inclui notícias sobre a empresa, bem como uma receita que destaca os ingredientes cultivados pela Sensei Ag.

e há um pouco mais de transparência. Um comunicado de imprensa reimpresso agora afirma o nome da organização que o escreveu. Uma nota do editor diz: “Pedi aos leitores da Lanai Today que refletissem sobre 2020 … divulgação completa: as inscrições são de meus amigos.”

Nascido nas Filipinas e criado em Lanai, Cabiles deixou a ilha em 1982, quando ela tinha 17 anos para prosseguir o ensino superior, incluindo um mestrado em escrita criativa, no continente.

o trabalho na Lanai hoje a trouxe de volta para casa.

“vejo isso como uma oportunidade extraordinária de mostrar essa Comunidade porque a Lanai é realmente única”, disse ela. “Não é para todos. E assim meu objetivo é escrever histórias que celebrem esse modo de vida e que ajudem as pessoas a ver suas próprias conexões com essa história aqui.”

Cabiles está no Conselho da Câmara de comércio Lanai. De Jetley é listado como membro do Comitê Consultivo do Conselho.Cabiles disse que precisão e objetividade são seus princípios orientadores, e ela tenta buscar fontes com visões opostas. Mas ela reconhece que o jornal não cobre muitas histórias controversas.

isso não significa que o Lanai não tenha controvérsia e tópicos calorosamente debatidos.

os residentes frequentemente se queixam de negligência Política, pois há uma percepção de que o governo estadual e Municipal preferiria deixar o bilionário proprietário de terras da ilha investir em projetos de Lanai.

e como em todos os lugares no Havaí, a habitação acessível é escassa e as famílias às vezes se juntam para manter um teto acima.

a resposta mais alta do leitor até agora foi gerada pela coluna em primeira pessoa de Cabiles sobre seus encontros com estereótipos filipinos e sua coluna denunciando residentes que despejam carcaças de veados na estrada.Se os leitores sentem que não estão vendo uma variedade suficiente de perspectivas refletidas no artigo, Cabiles disse que espera que escrevam cartas ao editor, que ela publica, para expressar seus pontos de vista.Mas, mais do que outros lugares, Johnson disse que os residentes de Lanai tendem a manter suas críticas perto de seu peito, especialmente se for contra o proprietário de terras majoritário.

“esta ainda é uma cidade de plantação, é uma cidade de uma empresa”, disse Johnson. “Para falar em público, há riscos envolvidos para qualquer pessoa.”

” digamos, por exemplo, eu trabalho para (Pulama Lanai)”, disse ele. “Bem, então eu também alugo meu apartamento ou minha casa da empresa. Eu também vou fazer compras na loja da empresa. Se eu for pescar, dirijo na estrada da empresa para chegar à praia. Tudo pertence à empresa. Então, se você tem uma opinião diferente, você realmente se pergunta: ‘vale a pena?'”

Inscreva-se no nosso boletim informativo matinal gratuito e enfrente cada dia mais informado.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.