San FRANCISCO – Giants locutor Duane Kuiper recebeu uma ovação de pé da multidão Oracle Park Domingo no início da segunda entrada depois que ele foi mostrado na tela grande. Kuiper, que reconheceu a multidão com uma onda, estava de volta à cabine de transmissão pelo segundo dia consecutivo depois de ter perdido quase dois meses. Kuiper, de 71 anos, anunciou no início de junho que estava recebendo quimioterapia para uma doença não revelada. Seu retorno na noite de sábado foi uma grande surpresa para seu amigo de longa data e parceiro de transmissão, Mike Krukow, assim como havia sido planejado.
” surpresa!”Kuiper gritou ao entrar no estande.
um krukow atordoado, já sentado em sua posição para o jogo, removeu o fone de ouvido, olhou para cima e sorriu.
“venha aqui e me veja!”, Krukow disse enquanto abraçava Kuiper. “Que visão para os olhos doloridos. Deus te abençoe.”
” estou tão empolgado”, disse Kuiper. Jon Miller, voz do Giants play-by-play, disse que Kuiper mandou uma mensagem para ele e seu colega apresentador Dave Flemming na sexta-feira para que eles soubessem que ele estava vindo ao parque no dia seguinte. Ele pediu-lhes para manter um segredo de Krukow.
“que bufão”, Krukow disse mais tarde, referindo-se a si mesmo. “Eu sou o único cara na área da baía que não sabe que ele está voltando, e ele me deixou bem.”
Disse Kuiper: “Minha esposa está tão feliz que eu saí de casa hoje, onde ela fica seis horas onde ela não precisa se preocupar comigo tropeçando ou caindo ou o que eu vou comer ou o que está acontecendo. Estou muito feliz por estar de volta.
“A única coisa que eu definitivamente aprendi enquanto eu estava fora é o quanto eu aprecio meus parceiros, porque eu tive a chance de vê-los para todos os jogos e eu certamente aprecio-los.”
vencedor de 13 prêmios Emmy, Kuiper é uma das emissoras esportivas mais queridas da Bay Area. Ele e Krukow, companheiros de equipe do Giants de 1983-85, estão em sua 31ª temporada juntos como a dupla de transmissão dos Giants.
“sentimos falta dele”, disse Krukow. Kuiper disse que os médicos lhe disseram que ele não pode estar perto de multidões com seu sistema imunológico comprometido devido aos seus tratamentos. Kuiper estava programado para trabalhar apenas os jogos no sábado e domingo. De acordo com um porta-voz do Giants, a disponibilidade de Kuiper para ligar para os jogos daqui para frente continuará a depender principalmente de seu cronograma de tratamento e de como ele está se sentindo.
“eu tenho as regras dos meus médicos sobre como eu tenho que ter muito cuidado”, disse Kuiper, configurando a linha de soco. “Então, agora, em nossa cabine de transmissão, temos apenas 40 ou 50 pessoas. Portanto, não é assim tão grande.”
como seu senso de humor, a voz de Kuiper estava em sua melhor forma, especialmente em sua marca registrada Home run quando Lamonte Wade Jr.homered no sexto inning.
“alto e profundo para a direita. É … Sai daqui!”, Disse Kuiper. Kuiper jogou 12 temporadas na Major League Baseball de 1974 a 1985, com os oito primeiros vindo com o Cleveland Indians e os quatro últimos com os Giants. A franquia Cleveland anunciou no sábado que está mudando seu apelido para Guardiões após esta temporada. Miller disse que quando ele recebeu o texto de Kuiper que estava voltando, ele respondeu escrevendo que, ” eu não podia esperar para ir ao ar e dizer que o ex-infielder Giants eo ex-Cleveland Guardians segunda base estava voltando para o estande. Miller continuou: “estamos entusiasmados por ele estar de volta e se sentir bem o suficiente para fazer isso enquanto sua batalha continua.”