a) o número do passaporte corresponde ao número do passaporte em que o visto é colocado. Os cidadãos estrangeiros devem consultar a página da foto do seu passaporte e verificar que este número corresponde;
B) nome Legal corresponde exatamente com o nome escrito na página da foto do passaporte em que o carimbo de visto é colocado;
C) O posto de emissão é a Embaixada/Consulado, onde o carimbo de visto foi emitido;
D) Sexo corresponde ao sexo relatado na página da foto do passaporte;
E), Data de nascimento, corresponde à data de nascimento afirmou na página da foto do passaporte;
F) número de Controle é atribuído pelo Departamento de Estado para manter o controle de visto de emissões;
G) Para o tipo de visto, “R” é uma abreviação para “regular” passaporte. Esta não é uma classificação de visto. As letras/números à direita do R (B1/B2) é o tipo de visto/classificação;
H) Em entradas, “M” é uma abreviatura de “várias” entradas, o que significa que o titular do visto pode procurar a entrada para os EUA várias vezes. Se um número aparecer aqui, o titular do visto só pode solicitar a entrada nos EUA para esse número de vezes no visto;
I) a área de anotações é onde informações adicionais sobre o visto e a própria petição, incluindo quaisquer restrições, são listadas, se aplicável. Por exemplo, em um visto de estudante, o número SEVIS e o nome da escola seriam listados aqui, e em um visto de trabalho, o nome do empregador e o número da petição;
J) A data de emissão é a data em que a Embaixada/Consulado dos EUA emitiu o visto, e a data de validade é o último dia em que o titular do visto pode solicitar a entrada nos EUA neste carimbo de visto. Às vezes, a data de validade pode ser anterior à data da petição aprovada.
K) Nacionalidade corresponde ao país de cidadania, que emitiu o passaporte em que o carimbo de visto é colocado;
L) O número do visto é uma série de números vermelhos na parte inferior direita parte do carimbo de visto emitido pela Embaixada/Consulado.
M) embora não esteja neste visto de amostra, a data PED é um acrônimo para a data de término da petição. É importante notar que isso pode ser diferente da data de validade do visto. Veja abaixo exemplos de quando isso pode ocorrer!
o que verificar depois de obter um visto
depois de obter o carimbo de visto na Embaixada/Consulado dos EUA, é crucial verificar cuidadosamente todos os campos de informações sobre o carimbo de visto. Embora na maioria das vezes as informações listadas no carimbo do visto estejam corretas, ocasionalmente a Embaixada/Consulado dos EUA pode cometer um erro. Nós até vimos o visto da pessoa errada carimbado em um passaporte! Embora todos os erros devam ser idealmente corrigidos, dados os atrasos consulares e a necessidade de estrangeiros viajarem para os EUA com urgência, a gravidade do erro determinará em quanto tempo será necessário resolver o problema.
por exemplo, se um carimbo de visto o-1 for emitido por quatro anos em vez do período de validade de três anos no Aviso de aprovação I-797 subjacente da cidadania dos EUA & Serviços de imigração (USCIS), o erro pode ser corrigido em uma data posterior com toda a probabilidade. Embora uma abordagem conservadora dite que o visto não é válido porque está incorreto, outros podem argumentar que os estrangeiros podem solicitar a admissão aos EUA neste carimbo de visto, mas apenas pelo período de três anos em que o aviso de aprovação do USCIS é válido. Esse cenário poderia criar um problema para os estrangeiros se eles não soubessem que estavam restritos pelo período de validade de três anos do aviso de aprovação I-797 subjacente e se tentassem solicitar a admissão nos EUA no quarto ano da validade do selo de visto sem ter um novo aviso de aprovação I-797 subjacente em vigor. Em vez de confiar no visto incorreto, é melhor corrigi-lo.
em outro exemplo, se o carimbo de visto listar o F-1 como o tipo de Visto quando deveria ser um visto H-1B, isso é extremamente problemático e impedirá que estrangeiros sejam admitidos nos EUA no status de visto correto. Isso precisaria ser corrigido imediatamente, uma vez que o estrangeiro provavelmente seria recusado a entrada nos EUA pelo CBP ou, se admitido nos EUA no status F-1, Qualquer emprego no qual o estrangeiro envolvido poderia ser considerado um emprego não autorizado. Os estrangeiros devem verificar seus carimbos de visto com muito cuidado imediatamente após o recebimento do visto e entrar em contato com a Embaixada/Consulado dos EUA imediatamente se houver um problema. Se o erro não for percebido, até uma data posterior, o estrangeiro pode entrar em contato com um advogado de imigração que pode fornecer conselhos sobre a natureza do erro e possíveis problemas que podem surgir a partir dele, e guia estrangeiros através do processo de ter a Embaixada/Consulado corrigir o erro, se necessário.
além de confirmar que as informações sobre o carimbo de visto estão corretas, existem alguns itens adicionais que os estrangeiros devem considerar ao usar seu carimbo de visto para entrar nos EUA:
- esteja ciente da data de validade do passaporte. As embaixadas/consulados dos EUA não emitirão um visto dos EUA em um passaporte, a menos que seja válido por seis meses além do período autorizado de permanência, a menos que isento desta regra por acordos específicos do país. Os estrangeiros que estão isentos podem ter o visto emitido em um passaporte com uma data de validade antes da data de validade do visto dos EUA. Nessas circunstâncias, é importante observar que o oficial do CBP que inspeciona e admite o estrangeiro para os EUA só pode admitir o estrangeiro até a data de validade do passaporte, mesmo que o carimbo do visto seja válido além dessa data. Os estrangeiros podem confirmar a data em que são admitidos acessando sua I-94 on-line para ver qual data está listada como expiração do status. É aconselhável que os estrangeiros acessem este documento cada vez que entrarem nos EUA para confirmar que foram admitidos corretamente, e estar ciente da data em que são admitidos até.
- Conheça os acordos de reciprocidade do País de origem com os EUA e como eles afetam um carimbo de visto. Vários países têm acordos com os EUA que trabalham para beneficiar estrangeiros, mas outros impõem restrições. Por exemplo, devido a um acordo de reciprocidade entre os Estados Unidos e o Brasil, enquanto uma petição o-1 pode ser aprovada por até três anos pelo USCIS no Aviso de aprovação I-797, os brasileiros só recebem carimbos de visto o-1 por três meses de cada vez. Isso significa que os brasileiros podem apresentar seu carimbo de visto para entrada quantas vezes precisarem durante o período de três meses. Cada vez que eles serão admitidos para a duração total de três anos da petição, o que significa que eles podem permanecer nos EUA além do vencimento do próprio carimbo do visto, desde que seu I-94 seja emitido corretamente. Mas se os brasileiros quiserem voltar a entrar nos EUA na classificação o-1 durante seu período de validade de três anos, mas depois que o carimbo inicial de visto de três meses expirar, eles precisarão passar pelo processo consular novamente para obter um novo carimbo de visto em seu passaporte. Em outro exemplo, devido a um acordo de reciprocidade entre os Estados Unidos e a China, enquanto uma petição o-1 pode ser aprovada por até três anos pelo USCIS no Aviso de aprovação I-797, os cidadãos chineses recebem selos de visto o-1 válidos por três meses e por apenas uma única entrada nos Estados Unidos. Isso significa que os cidadãos chineses podem apresentar seu carimbo de visto para entrada uma vez durante o período de três meses, quando serão admitidos durante a duração total de três anos da petição, o que significa que podem permanecer nos EUA além do vencimento do próprio carimbo de visto, desde que seu I-94 seja emitido corretamente. Se, no entanto, os cidadãos chineses quiserem voltar a entrar nos EUA na classificação o-1 uma segunda ou subsequente vez durante o período de validade de três anos, mesmo que ainda dentro do período inicial de validade do carimbo de visto de três meses, eles precisarão passar pelo processo consular novamente para obter um novo carimbo de visto em seus passaportes.
- entenda como os carimbos de visto e as aprovações de petições funcionam juntos. Um carimbo de visto sem uma petição válida é inútil na maioria dos casos. Um exemplo é o visto l. Embora a classificação L-1 possa ser aprovada por até três anos pelo USCIS no Aviso de aprovação I-797, as embaixadas/consulados dos EUA podem emitir o carimbo de visto por um período de cinco anos. Embora não seja inerentemente problemático, esse cenário poderia criar um problema para os estrangeiros se eles não soubessem que estavam restritos pelo período de validade de três anos do aviso de aprovação da petição I-797 subjacente e se tentassem buscar admissão nos EUA após esse período sem ter um novo aviso de aprovação I-797 subjacente em vigor.
armado com um carimbo de visto válido e uma compreensão completa das informações contidas nele, os estrangeiros devem estar preparados para admissão nos EUA no porto de entrada. Viagens seguras!