Cascais, stylish seaside resort near Lisbon

quer descobrir um pouco mais do país durante uma viagem à cidade a Lisboa? Desfrutando de um dia na praia? Ao longo da vasta costa portuguesa existem muitos resorts à beira-mar, então qual escolher? Cascais, claro!

uma bela viagem de trem da capital Lisboa leva você a Cascais na Costa de Lisboa em pouco mais de meia hora. Assim que você sair para a antiga vila de pescadores, você está certo para agarrar a sensação final de férias.

a agora elegante cidade costeira está localizada no Oceano Atlântico e na foz do Rio Tejo (o Tejo). Cascais é conhecida pelo seu ambiente descontraído.

ultimate sensação de férias em Cascais

Cascais, antes e depois do terremoto

quando os habitantes de Cascais ainda viviam exclusivamente da pesca, a indústria, o Rei tinha uma enorme cidadela com forte construído para proteger Lisboa a partir de Piratas do Mar. A Cidadela de Cascais do século XVI e a Fortaleza Nossa Senhora da luz Cascais ainda são uma atração importante. O citadel agora abriga um centro de arte e um luxuoso hotel de 5 estrelas: Pestana Cidadela Cascais.

Fortaleza de Nossa Senhora da Luz de Cascais

Cidadela de Cascais

no entanto, o forte não podia resistir ao terremoto que atingiu Cascais, em 1755. Como muitos outros edifícios históricos, foi gravemente danificado. Exceto pela bela Igreja de Nossa Senhora Assunção, que permaneceu quase inteiramente em tato. É agora um dos edifícios mais antigos da cidade.

graças aos investimentos na construção pós-terramoto, Cascais chegou a ter eletricidade e uma ferrovia. Este foi um grande impulso para a economia da região. Cascais foi a primeira cidade de Portugal a ter iluminação pública.

refúgio dos ricos
no início do século XIX, a bela Cascais foi descoberta como destino de férias pelos membros da família real portuguesa. Logo depois, a nobreza e os ricos de Lisboa se seguiram. É assim que Cascais se tornou um resort à beira-mar da moda. Durante a Segunda Guerra Mundial, até mesmo as famílias reais da Espanha e da Itália buscaram refúgio na costa exuberante.

Palacete Seixas, antiga residência de verão, é um dos mais famosos edifícios de Cascais

locais de interesse Cascais

Porto de Cascais

para este dia, Cascais rico passado ainda é visível na rua. Não só por causa dos edifícios imponentes do século 19, o resort ainda atrai muitos turistas ricos. Prova disso pode ser vista na Marina de Cascais onde estão ancorados iates de luxo. É o maior porto da Riviera portuguesa.

vista da Marina de Cascais

Boca do Inferno, a entrada para o submundo

do belo porto de você uma caminhada de quinze minutos para o rock falésias para a Boca do Inferno. Esse é um desfiladeiro espetacular nas falésias à beira-mar. A tradução é “a boca do inferno” por causa da forma da caverna. Essa forma se deve à força com que as ondas do oceano atingem os penhascos de calcário.

este lugar fotogênico com vistas especiais é visto pelos habitantes locais como místico. A história diz que a entrada para a Boca seria a entrada para o submundo. Especialmente no inverno ou quando tempestades fortes, você ficará impressionado com o som rosnando da água e do vento.

Boca do Inferno

arquitetura marcante e aconchegante Porto velho

a coisa agradável sobre Cascais é que a atmosfera da vila piscatória mistura em uma forma bonita com a idade moderna. O belo centro da cidade é maravilhoso para caminhar durante o dia e à noite.

impressionante é a arquitetura e decoração detalhada de muitas casas residenciais. Terraços o suficiente para fazer uma pausa de vez em quando e quando está escuro, as ruas são atraentemente iluminadas.

arquitetura impressionante, casas decoradas detalhadas

durante todo o ano Cascais pode contar com visitantes de casa e no exterior. Você vem na primavera? Então as flores e árvores do Mediterrâneo estão em plena floração. Na água você sempre pode ver os barcos de pesca coloridos e ao redor do Porto Antigo Você também vai encontrar muitas ruas estreitas para passear em seu lazer.

o antigo porto de pesca de Cascais

se você estiver procurando por lojas de nice, na Rua Frederico Arouca é o lugar certo. Além de lojas de souvenirs, você encontrará boas lojas de roupas e restaurantes lá.

muitos belos museus

surpreendentemente, há tantos belos museus de ser encontrado em uma cidade à beira-mar. Primeiro, o Museu da Biblioteca Condes De Castro Guimarães é altamente recomendado. Ele está localizado em um belo palácio construído em 1900. Mostra ao visitante pinturas impressionantes, livros antigos e tetos ricamente pintados.

Museu Condes de Castro Guimarães

no único parque Marechal Carmona, perto do palácio, os Galos, os pavões e as tartarugas marinhas correm em volta. Existem áreas para banhos de sol, um parque infantil, trilhas divertidas para caminhadas e até um bar.

para o próximo museu interessante, você só precisa caminhar alguns passos. É o lar do Museu Casa Santa Maria. Apenas o exterior e a localização já valem a pena caminhar.

Casa Santa Maria com o farol ao lado

a Casa Santa Maria é um edifício impressionante que já foi a casa de luxo de um milionário irlandês que queria mostrar sua riqueza. O edifício é uma bela mistura de diferentes estilos arquitetônicos. Ao lado está um farol de 20 metros de altura que você também pode visitar.

the cozy eateries of Cascais

between Largo Luis de Camões and Praça 5 de Outubro é sempre uma coisa acolhedora com os muitos restaurantes. Em Cascais ainda sabem apanhar o melhor peixe. Portanto, não deixe de experimentá-los em um dos aconchegantes restaurantes onde servem peixe como especialidade.

se você fizer isso à noite, certifique-se de não entrar na calçada muito cedo. Às sete horas, quase ninguém está à mesa. Sterker nog, dan zijn veel restaurants nog niet eens open. Pas tussen acht en negen uur stroomt het vol.

Praça 5 de Outubro

Restaurants op het Largo Luis de Camões

De beste stranden van Cascais

Niet alleen in het dorp zelf is ontzettend veel te zien en te doen, ook de stranden van Cascais zijn heerlijk. Praia da Conceição en Praia da Rainha liggen tegenover het treinstation. Ook Praia dos Pescadores, ook wel Praia da Ribeira genoemd, ligt heel centraal in het centrum.

Praia da Rainha

Praia da Conceição

você não amantes de praia? Em seguida, passeio ao longo do passeio marítimo, que só termina em outro bem conhecido resort de Estoril. Aqui você testemunhará um belo pôr do sol no final do dia.

por do sol no Estoril

por moto através de Cascais

e se você preferir ciclo, você também pode descobrir os arredores do veículo de duas rodas. Ao longo da costa oeste, até uma ciclovia plana percorre a estrada. Depois de 10 quilômetros, com vistas deslumbrantes chegar ao amado Praia do Guincho, onde windsurfistas vir para baixo em alto-ondas e o vento forte. Na cidade há várias empresas de aluguer de bicicletas. No caminho, você vai encontrar bastante bares.

você quiser conhecer os mais belos lugares da bicicleta? Em seguida, reserve este passeio de bicicleta através de Cascais e arredores com a língua inglesa local Simon.

Vermelho ciclovia ao longo do contínuo estrada costeira da Praia do Guincho

Cascais

na verdade, um dia, em Cascais é demasiado curto. Há muitas opções de acomodação, então uma estadia mais longa é sempre uma opção. A temperatura é boa durante todo o ano, mas o período mais agradável é entre abril e outubro. Tenha em mente uma agitação de frescor e altas temperaturas nos meses de julho e agosto.

para chegar a esta refrescante estância balnear a partir de Lisboa, apanhe o comboio da estação do Cais do Sodré. A programação é favorável, a cada vinte minutos você pode embarcar.

← Todos os artigos sobre o Vale do Tejo (Lisboa e arredores)

artigo útil? Compartilhe no Facebook! Obrigado: -)