Comentário
Apenas Como uma Mulher é uma melodia cativante, por isso é nenhuma surpresa que ele foi lançado como um single. Foi moderadamente bem sucedido, subindo para o número 33 nas paradas da Billboard. A relativa simplicidade das letras e a repetição amigável do refrão no final de cada verso tornam a música decente para o rádio. Também não é surpreendente que a música tenha sido coberta por muitos, muitos artistas. Aqui está uma versão interessante de Nina Simone.
no entanto, Dylan sempre tem alguns truques na manga. O narrador fala sobre a mulher na terceira pessoa (ela) até o fim, quando de repente ele muda para a segunda pessoa mais pessoal (você). A mudança adiciona muito à música, torna a música muito mais pessoal, muito mais direta.
mais uma vez, muitos teorizaram que a música poderia ter sido escrita sobre Edie Sedgwick. Dylan a conhecia na época em que a música foi escrita. Os traços de personalidade de Edie – elegantes, mimados, sexy, emocionais e muitas vezes perturbados até o ponto de ruptura – se encaixam nas letras. Contudo, em qualquer momento, existem milhares de mulheres com desafios semelhantes em Nova York, e Dylan certamente conhecia dezenas.
pelo que vale a pena, sempre pensei que poderia haver uma conexão com Joan Baez. As linhas “por Favor, não deixe que você me conhecia quando eu estava com fome e ele era o seu mundo” parece descrever a sua relação com Baez durante o início dos anos sessenta, quando ela era a rainha da música popular e ele era um ninguém que, de alguma forma convenceu a deixá-lo jogar durante seus shows, uma pausa que lhe ajudou a sua carreira. Claro, isso é pura especulação.
tem sido argumentado por muitos que as letras são sexistas, que a frase “só gosta de uma mulher” é um estereótipo semelhante a “os negros são bons dançarinos”. Outra objeção visa a descrição da música do sentimento de desejo sexual como de alguma forma diferente para as mulheres do que os homens (“você faz amor como uma mulher”). Outros argumentam que a música não é sexista, mas sim mantém a mulher em questão sob uma luz principalmente favorável.
o significado dessa música também pode ser influenciado pela performance vocal. Ouça o original e o argumento sexista é meio persuasivo. Ouça a versão tender da série Bootleg Volume 4: Live 1966 e não faz sentido algum.
Dylan às vezes brinca um pouco com a letra durante apresentações ao vivo. Na maioria das vezes ele muda “introduzido como amigos” para “introduzido por amigos”, o que faz um pouco mais de Sentido. No Concerto para Bangladesh, ele muda a frase “ela quebra como uma mulher” para “ela assa como uma mulher”, para efeito humorista.
Dylan se apresentou como uma mulher muitas, muitas vezes. Aparece em vários álbuns ao vivo. A versão solo da série Bootleg Volume 4: Live 1966 é interessante. Dylan se concentra em cada sílaba e mantém a guitarra tão longe no fundo que quase se qualifica como uma versão a capella. A versão ligeiramente countryish no Concerto para Bangladesh é muito boa. Outras versões, nenhuma particularmente eficaz, aparecem na série Bootleg Volume 5: Live 1975, em Budokan, e o filme de concerto difícil de manusear.
as letras são citadas no grande filme de Woody Allen, Annie Hall. No filme, O personagem de Allen é namoro um repórter da revista Rolling Stone. Enquanto caminham por um corredor, o repórter cita reverentemente o coro de Just Like a Woman, indicando a grande profundidade que a letra tem para ela. O personagem de Allen descarta isso com um rolo exagerado de seus olhos e murmura um sarcástico “Sim…isso é ótimo.”Sem a música, soa banal, mas é uma música, não um poema.
um episódio da comédia animada King Of The Hill tem o Título justa como uma mulher. O episódio envolve um personagem participando de uma partida de justa em uma feira medieval. Infelizmente, não há outras referências de Dylan no episódio (embora as referências de Dylan apareçam em outros episódios).
de acordo com um escritor no rec.musica.dylan, Dylan uma vez apresentou a música com uma das piadas brega que ele gostava tanto durante seus shows no final dos anos noventa: “eu escrevi isso para minha esposa porque ela era tão vaidosa. Eu costumava chamá-la de Mimi.”
Letras
Ninguém se sente qualquer dor
hoje à Noite quando eu estou dentro da chuva
Ev’rybody sabe
Que o Bebê tem roupas novas
Mas ultimamente vejo as fitas e os seus arcos
caíram de seus cachos.Ela faz amor como uma mulher, sim, ela faz amor como uma mulher, sim, ela faz e ela dói como uma mulher, mas ela quebra como uma menina.
Queen Mary, ela é minha amiga
Sim, eu acredito que eu vou ver ela de novo
Ninguém tem que adivinhar
Que o Bebê não pode ser abençoado
Até que ela vê, finalmente, que ela é como todo o resto
Com seu nevoeiro, seu anfetaminas e suas pérolas.Ela faz amor como uma mulher, sim, ela faz amor como uma mulher, sim, ela faz e ela dói como uma mulher, mas ela quebra como uma menina.
estava chovendo desde o primeiro
E eu estava morrendo de sede
Então eu cheguei aqui
E o longo tempo de maldição dói
Mas o que é pior
É essa dor aqui
eu não posso ficar aqui
não é claro que–
eu simplesmente não pode caber
Sim, Eu acredito que é hora de sair
Quando nos encontrarmos novamente
Introduzido como amigos
por Favor, não deixe que você me conhecia quando
eu estava com fome e ele era o seu mundo.
Ah, você finge como uma mulher, Sim, você faz
você faz amor como uma mulher, Sim, você faz
então você dói como uma mulher
mas você quebra como uma garotinha.