os irlandeses estão quase sempre associados à frase “a sorte dos irlandeses”. Mas você já se perguntou de onde veio essa frase, e somos realmente a fonte de todas as coisas com sorte?
Se você nunca ouviu a frase “a Sorte do Irlandês”, então você provavelmente tem vivido sob uma rocha, porque esta é provavelmente uma das mais conhecidas frases na história das frases… sempre!Qualquer pessoa que já esteve no exterior provavelmente já teve isso dito a eles em algum momento, e se não, eles definitivamente viram escrito em algum lugar – seja em uma camiseta enigmática em Boston ou em um pub temático irlandês em Sydney.
todo mundo adora a frase e, considerando que os irlandeses são conhecidos por serem um grupo feliz, a expressão em si tem toneladas de positividade e esperança. Todo mundo quer ser Irlandês, não é?
bem, eles definitivamente querem a sorte pela qual somos conhecidos. Pode haver algumas surpresas, contudo, quando se trata de ficar abaixo da superfície desta frase irlandesa tão popular, então vamos dividi-la.
o verdadeiro significado-diferentes significados ao longo do tempo e localização
Como você pode imaginar, a frase é dito para representar excelente fortuna, como ganhar na loto e encontrar o homem/a mulher dos seus sonhos no mesmo dia – mas será que você acredita que isso é na verdade uma antiga mineração de expressão que remonta ao ano 1800?Vamos ter você sabe que é, de fato, uma expressão americana, em vez de um irlandês antigo, como você inicialmente assumir, mas o que tudo isso significa?
como diz um elemento da história, foi usado para explicar como os irlandeses, sendo os tolos que se pensava serem, só poderiam ter tido tanta sorte nas minas.Acreditava-se que se tratava de sua pura sorte, pois não havia outra maneira de eles terem conseguido. Lindo elogio lá, você não acha?
dizendo que, existem muitas teorias sobre o que a frase realmente significa, e a verdade é que ela pode ter um significado diferente dependendo de onde você está no mundo.Alguns dizem que vem do fato de que os irlandeses parecem ser capazes de pousar em seus pés, não importa o que aconteça – e este certamente poderia ser o caso dada a história da emigração irlandesa e seu sucesso contínuo ao longo dos anos.
o uso da sorte na frase também pode significar fortuna, que pode ser boa ou ruim. Então, talvez se refira à má sorte que os irlandeses tiveram ao longo dos anos, incluindo colonialismo, fome, guerra e preconceito, que vira toda a frase de cabeça para baixo.
hoje, esta frase passou a ser usada sob uma luz positiva, e os irlandeses, seus companheiros de leprechaun fictícios, e seus amados potes de ouro são todos considerados muito sortudos.
origem-na verdade, não é uma frase irlandesa
então, é claro, sendo uma frase irlandesa típica que todos associam à Irlanda e ao povo irlandês, naturalmente vem da América, faz sentido, não é?
bem, esta é uma das teorias de qualquer maneira. Diz-se que a frase surgiu durante a era do ouro e da prata da América, quando a maioria dos mineiros de sucesso eram irlandeses, ou pelo menos de origem Irlandês-Americana.Há certamente alguns tons de zombaria quando parece que esta frase se originou na América, eles estavam apenas com ciúmes do sucesso Irlandês? Ou eles estavam genuinamente felizes por eles e por toda a sua fortuna recém-descoberta? Hmm, isso é um picles!
na América da época, os irlandeses que emigraram eram mal tratados, desprezados e, francamente, vistos como incapazes de ter qualquer sucesso. Então, quando eles fizeram, a frase, “a sorte dos irlandeses”, naturalmente surgiu.
dado o fato de que os irlandeses são conhecidos por trevos de quatro folhas e leprechauns, acredita-se que a frase esteja associada a esses outros símbolos irlandeses sortudos.Ter uma famosa frase irlandesa com tons de folclore irlandês de conto de fadas e mitologia celta soa tão encantador, e não importa qual história é verdadeira, não muda o fato de que esta é uma frase tão amada.Em geral, nós nos consideramos sortudos como uma nação, uma vez que vivemos na mais bela terra de todas e somos um dos grupos mais bem-vindos de pessoas em todo o mundo, apesar do que a história retrata.”A sorte dos irlandeses” é uma frase que não vai embora tão cedo, e por que isso irradia esperança, positividade e um pouco de sorte em todo o mundo.