TESTI Canzoni – Indice
Di Brian May
Dall ‘ album: A Kind of Magic – Queen – EMI, 1986
Testo della canzone (lingua originale)
Who wants to live forever?
er is geen tijd voor ons
er is geen plaats voor ons
Wat is dit ding dat onze dromen bouwt en toch van ons wegglipt?
wie wil eeuwig leven?
er is geen kans voor ons
het is allemaal besloten voor ons
deze wereld heeft slechts één zoet moment gereserveerd voor ons
wie wil eeuwig leven?
wie durft voor altijd lief te hebben
wanneer liefde moet sterven?
but touch my tears with your lips
Touch my world with your vingertoppen
And we can have forever
And we can love forever
Forever is our today
Who wants to live forever?
Forever is onze vandaag
wie wacht er toch altijd?
Testo della canzone (Traduzione In italiano)
Chi vuole vivere per sempre?
er is geen tijd voor ons
er is geen plaats voor ons
Wat is dit ding dat onze dromen bouwt, maar ons ontgaat?
wie wil eeuwig leven?
er is geen mogelijkheid voor ons
het is allemaal besloten voor ons
deze wereld heeft slechts een zoet moment opzij gehouden voor ons
wie wil eeuwig leven?
wie durft voor altijd lief te hebben
Wanneer liefde moet sterven?
but touch my tears with your lips
touch my world with your vingertoppen
and we can have forever
and we can love forever
Forever is ours today
who wants to live forever?
voor altijd is onze vandaag
hoe dan ook, wie wacht eeuwig?