He ‘ d give up all his comfort/
And sleep out in the rain.
als ze zei dat is de manier waarop/
het zou moeten zijn.
ik dacht altijd dat “When a Man Loves a Woman” een liefdeslied was. Dat is het niet! Het is een lied over alle dwaze beslissingen die een man Maakt als hij van een vrouw houdt. Hij geeft al zijn geld uit, hij kan haar niet zien bedriegen, hij laat zijn vrienden in de steek, hij slaapt buiten in de regen als zij het hem vertelt. Het klinkt alsof er iemand verbrand is. Liefde kan ons tot een dwaas maken, denk ik.
interessant is dat dit lied op bruiloften wordt gezongen. Het is in het kamp van liedjes die moeten worden teruggetrokken uit bruiloften omdat ze echt niet gelukkig liefdesliedjes. Nummers als” Every Breath You Take “en Dido ‘s” Don ’t Leave Home” komen bij me op.
luisterend klinkt het orgel een beetje onheilspellend. Zoals een begrafenismars. De hoorns klinken ook een beetje deprimerend. Dit is meer een” chicks suck ” lied dan een liefdeslied. Opvallend is dat het nummer muzikaal gezien een nummer uit de jaren 50 is, en veel nummers uit die periode zijn niet goed verouderd. Dit klinkt nog steeds relatief hedendaags. (Vergeleken met iets als Tuiti Fruiti).
Wanneer een Man Houdt van een Vrouw Lyrics
When a man loves a woman
Kan niet houden van zijn gedachten op niets anders
Hij zou de handel van de wereld
Voor een goede zaak dat hij
Als ze slecht is, hij kan het niet zien
Ze kan geen onrecht doen
Zet zijn rug op zijn beste vriend
Als hij zet haar neer
When a man loves a woman
Besteden aan zijn laatste dubbeltje
Proberen vast te houden aan wat hij nodig heeft
Hij had al zijn gemakken
En slapen in de regen
Als ze zei dat is de manier waarop
Het moet
When a man loves a woman
ik geef je alles wat ik heb got (yeah)
Trying to hold on
to your precious love
Baby please Don’t treat me bad
When a man loves a woman
diep in zijn ziel
She can bring him such misery
If she is playing him for a fool
He’ s the last one to know
Loving eyes can never see
Yes when a man loves a woman
I now exact how he feels
” Cause baby, baby, baby
I am a man
when a man loves a woman
songwriters: Calvin Houston Lewis / Andrew James Wright