we hebben veel verzoeken gekregen van mensen die de ADHD-ASRS v1.1 instrumenten op hun websites willen plaatsen. Onze voorkeur zou zijn dat u linkt naar deze website en naar onze PDF van het instrument. Dit komt omdat we niet in staat zijn om te coördineren met andere sites om updates te leveren van de nieuwe methodologische gegevens over het instrument wanneer het beschikbaar komt. Echter, deze updates zullen beschikbaar zijn vanaf deze site.
als je het nodig vindt om de ADHD-ASRS v1 opnieuw te maken.1 in papieren of elektronische vorm is het belangrijk dat het instrument niet wordt gewijzigd (d.w.z. dat alle responsopties worden opgenomen, dat het scoringsalgoritme niet wordt gewijzigd en dat de twee schaduwniveaus binnen de responscategorieën worden opgenomen).
voor meer informatie over de validatie en vertaling van de ASRS kunt u een e-mail sturen naar: [email protected].
ADHD self-Report Scale (ASRS) Versie 1.1: Achtergrond Informatie (PDF)
Informatie over ASRS Distributie Schaal in de Algemene Bevolking (in PDF)
Updates gebaseerd op de DSM-5-versie van de screening schaal (PDF)
ADHD-ASRS-instrumenten
ASRS-5 Screener-engels (PDF)
ASRS v1.1 Screener-engels (PDF)
ASRS v1.1 Symptomen Checklist-engels (PDF)
Vertaalde versies van de ADHD-ASRS instrumenten
<<<
|
Taal
|
ASRS v1.1 Screener
|
ASRS – 5 Screener
|
ASRS v1.1 Symptomen Checklist
|
| arabisch |
Niet beschikbaar*
|
||
| Chinees (Mandarijn) |
Niet beschikbaar*
|
Niet beschikbaar*
|
|
| Chinees (Traditioneel) |
Niet beschikbaar*
|
||
| deense |
Niet beschikbaar*
|
||
| nederlandse |
Niet beschikbaar*
|
||
| fins |
Niet beschikbaar*
|
||
| frans |
Niet beschikbaar*
|
||
| duits | |||
| hebreeuws |
Niet beschikbaar*
|
||
| italiaans | |||
| Japans |
Niet beschikbaar*
|
||
| koreaans |
Niet beschikbaar*
|
Niet beschikbaar*
|
|
| noorse |
Niet beschikbaar*
|
||
| perzische |
Niet beschikbaar*
|
Niet beschikbaar*
|
|
| portugees |
Niet beschikbaar*
|
||
| portugees – Brazilië |
Niet beschikbaar*
|
||
| Roemeense |
Niet beschikbaar*
|
||
| russisch |
Niet beschikbaar*
|
Niet beschikbaar*
|
|
| servisch | |||
| spaans (Mexico & VS) |
Niet beschikbaar*
|
||
| spaans |
Niet beschikbaar*
|
Niet beschikbaar*
|
|
| spaanse (voor Argentinië) |
Niet beschikbaar*
|
Niet beschikbaar*
|
|
| spaans (Colombia) |
Niet beschikbaar*
|
Niet beschikbaar*
|
|
| zweeds |
Niet beschikbaar*
|
||
| turkse |
Niet beschikbaar
|
Niet beschikbaar
|
|
| Thaise |
Niet beschikbaar
|
||
| Urdu |
Niet beschikbaar
|
*nog Niet vertaald in deze taal.
deze materialen worden hier geplaatst voor onbeperkt gebruik. Er is geen goedkeuring vereist voor het gebruik van de ASRS zolang de gebruiker in alle printmaterialen erkent dat de ADHD-ASRS Screener v1.1 en ADHD-ASRS symptoom Checklist v1.1 zijn auteursrechtelijk beschermd door de Wereldgezondheidsorganisatie. Daarnaast vragen we ook dat mensen die wetenschappelijke papers schrijven die de ASRS v1. 1 of de ASRS Screener v1.1 gebruiken, de belangrijkste methodologische paper over deze instrumenten als volgt citeren:
Kessler, R. C., Adler, L., Ames, M., Demler, O., Faraone, S., Hiripi, E., Howes, M. J., Jin, R., Secnik, K., Spencer, T., Ustun, T. B., Walters, E. E. (2005). De self-Report Scale (ASRS) van de Wereldgezondheidsorganisatie volwassen ADHD. Psychological Medicine, 35(2), 245-256
Wij danken Sergio Aguilar-Gaxiola’, Saena Arbadzadeh-Bouchez, Ron de Graaf, Josep Maria de Haro, Norito Kawakami, Viviane Kovess, Jean-Pierre Lepine, Sing Lee, Daphna Levinson, Hans Ormel, Svetlana Stepukhovich, Maria Carmen Viana, Chuck Webb, Hans-Ulrich Wittchen, en Victoria Zakhozha voor hun commentaar op eerdere versies van de vertalingen.
* opmerking voor alle gebruikers: als u de bovenstaande PDF-bestanden niet kunt downloaden, moet u Adobe Acrobat op uw computer installeren. Dit is een gratis download beschikbaar vanaf: http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html