Commentary
Just Like A Woman er en fengende melodi, så det er ingen overraskelse at Den ble utgitt som singel. Det var moderat vellykket, stiger til nummer 33 På Billboard-listene. Den relative enkelhet av tekstene og sing-along vennlig repetisjon av refrenget på slutten av hvert vers gjør sangen anstendig radio fodder. Det er heller ikke overraskende at sangen har blitt dekket av mange, mange artister. Her er En interessant versjon Av Nina Simone.
Likevel Har Dylan alltid et par triks i ermet. Fortelleren snakker om kvinnen i tredje person (hun) helt til slutten når han plutselig endrer seg til den mer personlige andre personen (deg). Skiftet legger mye til sangen, gjør sangen mye mer personlig, mye mer direkte.
nok en gang har mange teoretisert at sangen kunne ha blitt skrevet om Edie Sedgwick. Dylan kjente henne rundt den tiden sangen ble skrevet. Edie personlighetstrekk-fasjonable, bortskjemt, sexy, emosjonelle – og ofte fortvilet til bristepunktet-passer tekstene. Derimot, når som helst, det er tusenvis av tilsvarende utfordret kvinner I NYC, Og Dylan sikkert visste dusinvis.
for hva det er verdt, har jeg alltid trodd at Det kunne være en forbindelse Til Joan Baez. Linjene «Please don’ t let on that you knew me when / I was hungry and it was your world » ser ut til å beskrive hans forhold til Baez i begynnelsen av sekstitallet da hun var dronning av folkemusikk, og han var en ingen som på en eller annen måte overbeviste henne om å la ham spille under hennes show, en pause som betydelig hjalp sin karriere. Det er selvfølgelig ren spekulasjon.
det er blitt hevdet av mange at teksten er sexistisk, at uttrykket «bare liker en kvinne» er en stereotype som ligner på «svarte mennesker er gode dansere». En annen innvending er rettet mot sangens beskrivelse av følelsen av seksuell lengsel som på en eller annen måte er annerledes for kvinner enn menn («Du elsker akkurat som en kvinne»). Andre hevder at sangen ikke er sexistisk i det hele tatt, men heller holder den kvinnen i spørsmålet i et stort sett gunstig lys.
betydningen av denne sangen kan også påvirkes av vokalprestasjonen. Lytt til originalen og det sexistiske argumentet er litt overbevisende. Lytt til den ømme versjonen På Bootleg Series Volume 4: Live 1966, og det gir ingen mening i det hele tatt.
Dylan spiller noen ganger rundt med teksten litt under liveopptredener. Ofte endrer han «introdusert som venner» til «introdusert av venner», noe som gir litt mer mening. På Konserten for Bangladesh endrer han uttrykket «hun bryter akkurat som en kvinne» til «hun baker akkurat som en kvinne», til humoristisk effekt.
Dylan har opptrådt Som En Kvinne mange, mange ganger. Det vises på flere live-album. Soloversjonen på Bootleg-Serien Volume 4: Live 1966 er interessant. Dylan fokuserer på hver stavelse og holder gitaren så langt i bakgrunnen at den nesten kvalifiserer som en a capella-versjon. Den litt countryish versjonen På Concert For Bangladesh er veldig bra. Andre versjoner, ingen spesielt effektive, vises På Bootleg-Serien Volume 5: Live 1975, At Budokan, og konsertfilmen Hard To Handle.
tekstene er sitert I Woody Allens store film, Annie Hall. I filmen, Allen karakter er dating en air-head reporter Fra Rolling Stone magazine. Som de går ned en gang reporteren ærbødig siterer koret Av Akkurat som En Kvinne, indikerer stor dybde lyric har for henne. Allens karakter avviser det med en overdrevet rulle av øynene og mumler en sarkastisk » Ja … det er bare flott.»Uten musikken høres det tritt, men det er en sang, ikke et dikt.
en episode Av Den animerte komedien King Of The Hill har tittelen Joust Like A Woman. Episoden innebærer et tegn som deltar i en jousting kamp på en middelaldersk rettferdig. Akk, det er ingen Andre Dylan referanser i episoden (Selv Om Dylan referanser vises i andre episoder).
ifølge en forfatter på rec.musikk.dylan, Dylan introduserte en gang sangen med en av de corny vitser han var så glad i under hans show på slutten av nittitallet :» jeg skrev dette for min kone fordi hun var så innbilsk. Jeg pleide å kalle Henne Mimi.»
Tekster
ingen føler noen smerte
I Kveld som jeg står inne i regnet
Ev ‘ rybody vet
At Babyen har nye klær
Men i det siste ser jeg hennes bånd og hennes buer
har falt fra hennes krøller.
Hun tar akkurat som en kvinne, ja, hun gjør
hun elsker akkurat som en kvinne, ja, hun gjør
Og hun gjør vondt akkurat som en kvinne
Men hun bryter akkurat som en liten jente.
Queen Mary, hun er min venn
ja, jeg tror jeg skal se henne igjen
Ingen må gjette
At Babyen ikke kan bli velsignet
til hun endelig ser at hun er som alle de andre
med tåken, amfetaminen og perlene hennes.
Hun tar akkurat som en kvinne, ja, hun gjør
hun elsker akkurat som en kvinne, ja, hun gjør
Og hun gjør vondt akkurat som en kvinne
Men hun bryter akkurat som en liten jente.
det regnet fra den første
Og jeg døde der av tørst
Så jeg kom inn her
Og din lange forbannelse gjør vondt
Men hva er verre
er denne smerten her
jeg kan ikke bli her
Er det ikke klart at-
jeg kan bare ikke passe
Ja, jeg tror det er på tide for oss å slutte
når vi møtes igjen
introdusert som venner
vennligst ikke la på at du kjente meg når
jeg var sulten, og det var din verden.
ah, du fake akkurat som en kvinne, ja, du gjør
du elsker akkurat som en kvinne, ja, du gjør
så du verke akkurat som en kvinne
Men du bryte akkurat som en liten jente.