치유 재단은 모든 호주인들이 국립 미안의 날에 대한 호주의 진정한 역사를 반영하고 국가의 치유에 역할을 다할 것을 촉구합니다.
매년 5 월 26 일,우리는 1997 년 호주 의회에서 그들을 집으로 데려 오는 보고서 표의 기념일을 기념하는 미안한 날을 인정합니다.
이 보고서는 호주 정부가 제정 한 법률에 따라 원주민과 토레스 해협 섬 주민 아이들을 가족으로부터 강제 제거 한 역사를 자세히 설명했습니다.
치유재단 의장 스티브 라킨 교수는 그들을 집으로 데려오는 보고서가 도난당한 세대의 생존자들과 그들의 후손들의 경험,즉 거부되거나 무시되거나 잊혀진 이야기들에 목소리를 냈다고 말했다.
“오늘 우리는 도난당한 세대 생존자,그들의 가족 및 지역 사회에 경의를 표합니다.”라킨 교수는 말했다.
“1997 년 집으로 가져 오는 보고서,도난당한 세대에 대한 2008 년 사과 및 기타 많은 문의에도 불구하고–지난 12 년 동안 20 건이 넘는 보고서가있었습니다–도난당한 세대와 그 후손의 필요와 권리에 대한 정부의 체계적인 대응은 여전히 없었습니다.
“죄송 한 날을 인정하면서,우리는 치유가 웰빙,정신의 힘,가족 관계 및 우리의 문화를 지구상에서 가장 오래된 살아있는 문화로 만든 지식을 회복시키는 것이라는 메시지를 공유합니다.
“치유를 통해 사람들은 개인적인 고통을 해결하고 외상을 극복하며 잘 살 수 있습니다.”
교수 라킨은 우리가 교육,건강,사회적,정서적 웰빙에 걸쳐 더 나은 결과를 제공 할 수있는 변화를 가져 오는 것을 목표로 죄송 날의 국가 인식을 주도 이야기를 기림으로써 말했다.
“도난당한 세대는 외상과 슬픔과 상실의 일생을 견뎌왔다. 그 결과,그들은 건강,복지,사회적,경제적 적자의 상당한 부담을 수행한다.
“도난당한 세대 생존자들은 노화되고 있으며,많은 사람들이 정신 건강 불량을 포함하여 장애와 복잡한 건강 문제로 살고 있습니다.
“그들은 점점 더 복잡한 중복 요구를 가지고 있지만 대부분 본질적으로 서비스 액세스에 대한 장벽에 직면 해 있습니다.
“그리고 그들은 가족의 미래에 대해 걱정하고 있습니다.”
교수 라킨 원주민과 토레스 해협 섬 아이들의 강제 제거에 내재 된 외상과 학대의 효과는 다음 세대에 걸쳐 전달했다.
“그것은 도난당한 세대의 후손이 부담 불이익의 높은 수준에 반영됩니다.
“치유는 우리의 완전한 개인적,문화적,사회적,교육적,경제적 잠재력에 도달하고 힘과 자기 결정적 성공의 장소에서 삶을 사는 데 기본입니다.
“치유는 치유재단의 사업의 핵심이다. 그것은 100 년 이상 거슬러 올라가는 우리 민족의 많은 대화,간증 및 이야기에서 그들을 집으로 데려 오는 보고서에 기록되었습니다.
“우리는 세대 간 외상보다는 세대 간 치유에 중점을두고 모든 호주인들에게 치유가 어떻게 일어나는지를 보여주기 위해이 미안한 날에 잘 자리 잡고 있습니다.
이 미안한 날은 모든 호주인들에게 보내는 우리의 메시지는 강하고 단순합니다:
- 활동에 투입하십시요.
- 문화,정신,그리고 원주민으로서의 우리의 지위의 강점을 구축하십시오.
- 진실을 말하십시오.
- 더 이상 해를 끼치 지 마십시오.
- 인종 차별 종료.
이 미안한 날 도난당한 세대에 대한 인식을 높이기 위해 힐링 재단은 세대 간 트라우마의 영향에 대한이 애니메이션을 공유하고 있습니다: https://youtu.be/Y-RaB19D13E
치유 재단은 230 년 동안 인구,문화 및 언어의 광범위하고 고의적 인 붕괴로 인한 외상을 해결하기 위해 지역 사회와 파트너가되는 원주민 및 토레스 해협 섬 주민 조직입니다. 이것은 그들의 가족에게서 아이들의 강제적인 제거 같이 특정한 활동을 포함합니다.
미디어 연락처: 벤 오할로란,0474 499 911 또는 [email protected]