Tony Awards:’Moulin Rouge’、’Inheritance’、’Soldier’S Play’Nab Top Prizes

2019-20Broadwayシーズンを称えるTony Awardsがついに日曜の夜、Moulin Rougeで配られました! ミュージカルは、最高のミュージカル、継承最高のプレイとプレイの兵士のプレイ最高の復活を命名しました。

COVID-19パンデミックによる長い遅延の後、第74回トニー賞は、CBSとパラマウント+で放送された4時間のイベントの一環として舞台に戻った。

“少し遅れましたが、ここにいます!”ホストAudra McDonaldは、ショーの最初の部分の開始時に、マスクを着用しているために観客の顔の”半分”を見ることができると述べ、夜のイベントのためのCOVIDの予 “あなたの美しい顔の半分を見るのは素晴らしいことです”と彼女は始めました。 “ブロードウェイのすべてのショーのように、私たちの聴衆はvaxxedとマスクされています。 マスクは、暗闇の中で560以上の夜の後、劇場の再オープンを現実にしました。 ライトが点灯し、我々は戻ってきました。”(参加者は、ライブパフォーマンスやエンターテイメントを含む屋内活動に参加するために予防接種の証明が必要とされることをニューヨーク市長ビル-デ-ブラシオの任務に従って、予防接種を受ける必要がありました。)

Audra Mcdonaldtheo Wargo/Getty Images for Tony Awards Productions
Audra McDonaldTheo Wargo/Getty Images for Tony Awards Productions

一方、デイヴィッド・アラン・グリアとダニー・バースタインはこの夜の最初の2つの賞を受賞した。 グリアは兵士の演劇のための演劇で注目の俳優によって最高のパフォーマンスのために勝った、バースタインはムーランルージュのためのミュージカルで注目の俳優によって最高のパフォーマンスのためにトニーを取った! ミュージカル。

彼の演説の終わりに、グリアは”他の候補者に:タフなバナナ、私は勝った!”

David Alan Grier
David Alan GrierTheo Wargo/Getty Images for Tony Awards Productions

バースタインは、彼が12月にALSの合併症で死亡した20年以上の妻、仲間のブロードウェイのスターレベッカ・ルーカーを失ったと指摘した。 彼はその時の彼らのサポートのために彼の仲間に感謝しました。 “あなたは私たちのためにそこにいました”と同情を表明してから、ベーグルを持って来るまで。 “それは私たちにとって世界を意味し、それは私が決して忘れないものです。”

Danny Burstein
Danny BursteinTheo Wargo/Getty Images for Tony Awards Productions

今年90歳になったロイス-スミスは、継承のための演劇で注目の役割で女優によって最高のパフォーマンスを獲得しました。 彼女は今、すべての時間の中で最も古いトニーの勝者であり、以前に88歳で勝ったCicely Tysonが保持していた記録を破りました。 これはスミスがトニー役で初めて勝利したことを意味し、20年後にブロードウェイに復帰したことを意味していた。

Lois Smith
Lois SmithTheo Wargo/Getty Images for Tony Awards Productions

一方、ローレン-パッテンは、”ジャギッド-リトル-ピル”のミュージカルで主演を務めた女優によって最高のパフォーマンスを獲得した。 彼女は彼女のキャラクター、ジョーを取り巻く論争、そしてそのキャラクターの性同一性の取り扱いに関する批判に対処し、プロデューサーは謝罪した。

“私は、私の性格についての対話で私に加わった困難な会話で私と従事している私のトランスとnonbinary友人や同僚に感謝したい、ジョー、”パッテンは言いました。 “私たちがブロードウェイで見る必要がある変化の未来は、私たちの共通の人間性に対する誠実さと共感と尊敬に満ちたこれらの種類の会話から来て そして、私は彼らから来るアクションを見て、それがこの国の劇場アーティストとして私たちの未来をリードする場所を確認するためにとても興奮して”

Lauren Patten
Lauren PattenTheo Wargo/Getty Images for Tony Awards Productions

また、ジャグド-リトル-ピルのために勝ったディアブロ-コーディは、ミュージカルの最高の本のためにトニーを取った。 彼女の演説では、彼女は勝利を”圧倒的なものと呼んだ。”

アンドリュー-バーナップは、ジェイク-ギレンホール、トム-ヒドルストン、ブレア-アンダーウッドのようなものを、継承のための演劇で主役の俳優によって最高のパフォーマ ちょっとおしっこしただけだ”

プレゼンターのBebe NeuwirthとCourtney B.Vanceが主役の俳優による最高のパフォーマンス賞を発表したとき、もう一つのユーモラスな瞬間が来ました。 ミュージカル)。 しかし、彼らはTveitが実際に勝つためには少なくとも60%の投票を獲得しなければならないと指摘し、彼が実際には勝てないかもしれないと冗談を言った。 Tveitは、実際には、賞を受賞する前に、聴衆の中で笑った。

演劇で最優秀主演女優賞を受賞したのは”サウンド-インサイド”のメアリー=ルイーズ–パーカーであり、エイドリアン-ウォーレンは”ティナ-ターナー-ミュージカル”のミュージカルで最優秀主演女優賞に選ばれた。 両方の女優は、スピーチの中で家族に敬意を表しました—パーカーは母親に、ウォーレンは両親に、聴衆の中に座っていることが示されました。

ウォーレンは言って彼女のスピーチを包みました:”私は本当にこれらのショーに関与している人の体と魂と精神が祝われ、私たちと一緒にお祝いを楽しむこ それらの体、それらの魂、それらの霊、それらはブロードウェイを作るものです。 そして、私たちが人類のレンズを通してこのビジネスで働き始め、それらの体と魂と霊を尊重することで、より多くの芸術が変革されるほど、より多くの芸術が人生を変え、より多くの芸術がこの世界を変えるでしょう。世界は私たちが変わることを叫んでいるので。”

Adrienne Warren
Adrienne WarrenTheo Wargo/Getty Images for Tony Awards Productions

パンデミックがどのようにテレビ放送に影響を与えたかの一例は、ケイティ-クレセック、チャーリー-ローゼン、マット-スタイン、ジャスティン-レヴァインにムーラン-ルージュのための最高のオーケストレーションを発表した後に思いついた。 ミュージカル。 司会のウェイン・ブレイディは、4人のうち2人だけが一度にステージに立つことができると指摘したので、カルテットはペアで名誉を受け入れる必要があった。 クレセクとローゼンはスタインとレヴィンがステージに上がる前にスピーチをしている間待っていた。

両方のスペシャルは、以前のテレビ放送中にDreamgirlsからJennifer Hollidayが”And I’m Telling You I’m Not Going”を歌ったことを含む多数の公演を特色にした。 ホリデイは1982年にエフィー-ホワイトを演じてトニー賞を受賞したが、日曜日の夜にショーを中止したパフォーマンス中にスタンディングオベーションを受けた。 パーカーとバーナップは後にホリデイのパフォーマンスを受け入れのスピーチで言及し、パーカーは彼女がそれについて”まだ泣いている”と指摘した。

Jennifer Holliday
Jennifer HollidayTheo Wargo/Getty Images for Tony Awards Productions

2時間スペシャルに続いて、トニー賞のプレゼント:ブロードウェイのバック! ニューヨークのウィンター・ガーデン・シアターから生中継された。 スペシャルは、ライブシアターへの復帰を祝い、トニーがノミネートした三つの最優秀ミュージカル候補からの公演を特色にし、また、最優秀プレイ、最優秀リバイバル、最優秀ミュージカルを含む三つのトニー賞のライブプレゼンテーションが含まれていた。

ホストLeslie Odom Jr. 劇場の前でのパフォーマンスでそれをキックオフし、その後内部に移行しました。 その他の出演者には、アメリカン-ユートピアの”Burning Down the House”を演じたデヴィッド-バーン、”Lady Marmalade”を演じたムーラン-ルージュのキャスト、テンプテーションズのミュージカル”Ain’t Too Proud”の”Ain’t Too Proud to Beg”を演じたジョン-レジェンド、”Wicked”の”For Good”を演じるために再会したクリスティン-チェノウェスとイディナ-メンゼルなどがいた。

Leslie Odom,Jr.
Leslie Odom,Jr.テオWargo/トニー賞のプロダクションのためのゲッティイメージズ

“継承”は最優秀戯曲賞、”ムーラン-ルージュ”は最優秀ミュージカル賞、”ソルジャーズ-プレイ”は授賞式で最優秀復活劇賞を受賞した。

継承のための賞を受け入れることで、劇作家マシュー-ロペスは、これが第74回トニー賞であることを指摘したが、彼は賞の歴史の中でこのカテゴリーの非常に最初のラテンの勝者として記録を設定しました。 彼は、色の人々に多くの機会を与えるために、業界に呼びかけました。

受賞者の全リストは以下の通りです。

ベストプレイ

グランドホライズンズ
継承(勝者)
海の壁/人生
奴隷プレイ
サウンドインサイド

ベストミュージカル

ギザギザ <7141><8685><9917><7141><8685><9917><7141><8685><9917><7141><8685><9917><7141><8685><9917><7141><8685><9917><7141><8685><9917><7141><8685><9917><7141><8685><9917><7141><8685><9917><7141><8685><9917><7141><8685><9917><9917><9917><9917><9917><9917><9917>
ミュージカル、ジョン*ローガン
ティナ–ティナ*ターナーミュージカル、香取ホール、フランク*ケテラーとキース*プリン

クリスマス*キャロル、音楽:クリストファー*ナイチンゲール(勝者)
継承、音楽:ポール*イングリッシュビー
ローズ*タトゥー、音楽:フィッツ*パットンとジェイソン*マイケル*ウェッブ
スレイブ-プレイ,音楽:リンジー-ジョーンズ
サウンド-インサイド,音楽: ダニエル-クルーガー

イアン-バーフォード、リンダ-ビスタ
アンドリュー-バーナップ、継承(勝者)
ジェイク-ギレンホール、シー-ウォール/ライフ
トム-ヒドルストン、裏切り
トム-スタリッジ、シー-ウォール/ライフ
ブレア-アンダーウッド、ソルジャーズ-プレイ

演劇で主役の女優による最高のパフォーマンス

ホアキナ-カルカンゴ、奴隷プレイ
ローラ-リニー、私の名前はルーシー-バートン
オードラ-マクドナルド、フランキーとジョニー
メアリー-ルイーズ-パーカー、サウンド-インサイド(勝者)

ベスト ミュージカル

アーロン-トゥヴェイト、ムーラン-ルージュで主役の俳優によるパフォーマンス! ミュージカル(受賞者)

*トニー賞規則から:トニー賞指名委員会が、リストされたカテゴリーにノミネート者が一人しかいないと判断した場合、そのカテゴリーはトニー投票者に提出され、投票総数の60%の肯定投票によって、そのカテゴリーに賞を授与することができる。

ミュージカル主演女優によるベストパフォーマンス

カレン-オリボ、ムーラン-ルージュ! ミュージカル
エリザベス–スタンレー、ギザギザの小さな丸薬
エイドリアン-ウォーレン、ティナ-ティナ-ターナーミュージカル(勝者)

演劇の注目の役割で俳優による最高のパフォー

ジェーン-アレクサンダー、グランド-ホライズンズ
チャリア-ラ-ツアー、スレーブ-プレイ
アニー-マクナマラ、スレーブ-プレイ
ロイス-スミス、スレーブ-プレイ
継承(勝者)
コーラ-ヴァンダー-ブローク、リンダ-ビスタ

ミュージカル

ダニー-バースタイン、ムーラン-ルージュで主演俳優による最高のパフォーマンス! ミュージカル(勝者)
デレク-クレナ、ギザギザの小さな丸薬
ショーン-アラン-クリル、ギザギザの小さな丸薬
Sahr Ngaujah、ムーランルージュ! ミュージカル
ダニエル-J-ワッツ、ティナ-ティナ-ターナーミュージカル

ミュージカルで注目の役割で女優による最高のパフォーマンス

キャスリン-ギャラガー、ギザギザの小さな丸薬
セリア-ローズ-グッディング、ギザギザの小さな丸薬
ロビン-ハーダー、ムーラン-ルージュ! ミュージカル
Lauren Patten,Jagged Little Pill(WINNER)
Myra Lucretia Taylor,Tina–The Tina Turner Musical

Best Scenic Design of a Play

Bob Crowley,The Inheritance
Soutra Gilmour,Betrayal
Rob Howell,A Christmas Carol(WINNER)
Derek McLane,A Soldier’S Play
Derek McLane,A Soldier’S Play
Derek Mclane,A Soldier’S Play
Derek Mclane,A Soldier’S Play
Derek Mclane,A Soldier’S Play
クリント-ラモス、奴隷プレイ

ミュージカルの最高の風光明媚なデザイン

リカルド-エルナンデスとルーシー-マッキノン、ギザギザの小さな丸薬
デレク-マクレーン、ムーラン-ルージュ! ミュージカル(勝者)
マーク*トンプソンとジェフ*サッグ、ティナ–ティナ*ターナーミュージカル

プレイの最高の衣装デザイン

デデAyite、奴隷プレイ
デデAyite、兵士のプレイ
ボブクロウリー、継承
ロブ*ハウエル、クリスマス*キャロル(勝者)
クリント*ラモス、ローズ*タトゥー

ミュージカルのベストコスチュームデザイン

エミリー–Rebholz、ギザギザの小さな丸薬
マーク-トンプソン、ティナ-ティナ-ターナーミュージカル
キャサリン-ズバー、ムーラン-ルージュ! ミュージカル(勝者)

演劇のベスト照明デザイン

Jiyounチャン、奴隷プレイ
ジョン*クラーク、継承
ヘザー*ギルバート、サウンド*インサイド
アレン*リー*ヒューズ、兵士のプレイ
ヒュー*ヴァンストーン、クリスマス*キャロル(勝者)

ミュージカルのベスト照明デザイン

bruno poet,tina–the tina turner musical
Justin Townsend,Jagged Little Pill
Justin Townsend,Moulin Rouge! ミュージカル(勝者)

プレイの最高のサウンドデザイン

ポールArditti&クリストファー*リード、継承
サイモン*ベイカー、クリスマス*キャロル(勝者)
リンジー*ジョーンズ、スレーブプレイ
ダニエル*クルーガー、海の壁/生命
ダニエル*クルーガー、サウンド*インサイド

最高のサウンドデザインミュージカル

ジョナサン-ディーンズ、ギザギザの小さな丸薬
ピーター-ハイレンスキー、ムーラン-ルージュ! ミュージカル(勝者)
ネヴィン–スタインバーグ、ティナ–ティナ-ターナーミュージカル

プレイの最高の方向

デイビッド-クロマー、サウンド-インサイド
スティーブン-ダルドリー、継承(勝者)
ケニー-レオン、兵士のプレイ
ジェイミー-ロイド、裏切り
ロバート-オハラ、奴隷プレイ

ミュージカルのベストディレクション

フィリーダ-ロイド、ティナ-ティナ-ターナーミュージカル
ダイアン-パウルス、ギザギザの小さな丸薬
アレックス-ティンバーズ、ムーラン-ルージュ! ミュージカル(勝者)

ベスト振付

シディ-ラルビ-チェルカウイ、ギザギザの小さな丸薬
ソーニャ-タイエ、ムーラン-ルージュ! ミュージカル(勝者)
アンソニー–ヴァン-ラストティナ-ティナ-ターナーミュージカル

ベストオーケストレーション

トム-キット、ギザギザの小さな丸薬
ケイティ-クレセク、チャーリー-ローゼン、マット-スタイン、ジャスティン-レヴァイン、ムーラン-ルージュ! ミュージカル(勝者)
イーサン–ポップ、ティナ-ティナ-ターナーミュージカル

ヒラリー-ルイスとアビー-ホワイトがこの報告に貢献した。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。