Steve JobsはAppleの最高経営責任者を辞任し、最高執行責任者のTim Cookに交代しました。
この発表は、Jobsからの手紙に続いてAppleからの声明の中で、太平洋時間の午後4時頃に行われた。: 「AppleのCEOとしての職務や期待に応えることができなくなった日が来たら、私があなたに知らせる最初の人になると私はいつも言ってきました。 残念ながら、その日が来ました。”
「私はここにAppleのCEOを辞任します。 私は、取締役会が適切であると判断した場合、取締役会の会長、取締役、およびAppleの従業員として奉仕したいと思います。 私の後継者に関しては、後継者計画を実行し、AppleのCEOとしてTim Cookに名前を付けることを強くお勧めします。
“私はAppleの最も明るく、最も革新的な日がそれより先にあると信じています。 そして、私は見て、新しい役割でその成功に貢献することを楽しみにしています。 私はAppleでの私の人生の親友のいくつかを作った、と私はあなたと一緒に働くことができることの多くの年のためにあなたのすべてに感謝します。”
水曜日の夜の声明の中で、Appleは1998年にJobsによって会社に採用され、Jobs取締役会の会長を選出したCookを任命したと述べた。
アップルの株式は、時間外取引で7%減少しました,市場は、Appleがそのカリスマ的なリーダーを失った影響を消化したように,誰が近くの破産から戻ってそれを 「Steve Jobsはあなたの典型的なCEOではありません。 彼はテクノロジー業界の観点からの先見の明のある人物であり、マイクロマネージャーでもあります”とRodman and RenshawのアナリストであるAshok Kumar氏は述べています。 「彼がappleの運命の転換に尽力している、または重要であると言うことは、大きな控えめな表現になるでしょう。”
ベンチャーキャピタリストのフレッド-ウィルソンは言った:”私は悲しいです。 彼は今までで最も偉大な起業家です。”
辞任の理由は与えられなかったが、ジョブズは過去七年間、医療問題と戦ってきた。 2003年に膵臓の神経内分泌癌と診断され、2004年に手術を受けた。 2009年4月に肝臓移植を受け、数ヶ月で仕事に復帰したが、2009年4月には肝臓移植を受けた。 医療観察者は、必要な自己免疫薬の長期的な効果は、癌が戻ることを意味する可能性があることを示唆した。
ジョブズは2011年に少数の公開出演を行い、AppleのiPadタブレットの新しいバージョンを立ち上げ、バラク-オバマ米大統領や他の技術首長との夕食に出席し、月にAppleからの新しいソフトウェアの立ち上げに向かい、翌日にクパチーノ評議会に計画を発表した。 しかし、彼はますます最初の癌の広がりの影響のように見えた、ますます虚弱で薄く見えました。
“スティーブの驚異的なビジョンとリーダーシップは、Appleを救い、世界で最も革新的で価値のあるテクノロジー企業としての地位に導いた”と、Genentechの会長でAppleの取締役会のメンバーであるArt Levinsonは述べている。 “スティーブは、Appleの成功に無数の貢献をしてきた、と彼はappleの非常に創造的な従業員と世界クラスのエグゼクティブチームを魅了し、触発してきました。 取締役会の会長としての彼の新しい役割では、スティーブは彼のユニークな洞察力、創造性とインスピレーションでAppleにサービスを提供していきます。”
アナリスト–以前にAPPLEにCEOの後継計画を公表するよう促していたが、成功しなかった–クックは安全な手だと述べたが、同社が同じドライブを持つかどうか疑問に思った。 “非常に非常にappleで内部的に評価されています。 後継者の観点から、彼らはおそらくより良い候補者を特定することができませんでした。 彼はそれをバックアップする実績を持っています”とKumarは言いました。 “スティーブ-ジョブズが残したものは、非常に深く、広いベンチであり、彼らは彼の足跡を続けるでしょう。”
シャノン-クロス-オブ-クロス-リサーチは言った: 「次のiPadや次のiPhoneには影響しません。 Appleの製品ラインアップはよく設定されています。 スティーブは、心に留めておいて、Appleで人々を訓練しており、Appleには非常に強い文化があります。”
the digital pioneer
サンフランシスコで生まれ育ったSteve Jobsのキャリアは、デジタル時代の台頭をチャート化し、しばしば定義してきました。
彼は1976年にSteve WozniakとAppleを共同設立し、同社はコンピューティングに革命をもたらしました。 1985年、販売不振とジョブズの経営陣との衝突の後、彼は追放された。 彼は世界で最も有名なアニメーションスタジオの一つにピクサーを回すために行ってきました。
彼は1996年にアップルに戻り、その後iMac、iPod、iPhone、iPadがあり、コンピューティングだけでなく、電気通信や音楽業界を再定義しました。 Dominic Rushe
{{topLeft}}
{{bottomLeft}}
{{topRight}}
{{bottomRight}}
{{/goalExceededMarkerPercentage}}
{{/ticker}}
{{heading}}
{{#paragraphs}}
{{.
}}
{{/choiceCards}}
- スティーブ-ジョブズ
- アップル
- コンピューティング
- ティム-クック
- ニュース
- Facebookでシェア
- Twitterでシェア
- 電子メールでシェア
- LinkedInでシェア
- WhatsAppでシェア
- メッセンジャーでシェア