まず、コーランの母は、単一の詩ではなく、むしろコーランの最初のsurahであるsurah Fatiha全体です。
ファティハをウム-アル-コーランと命名することについては、この章で議論されている。:
“クルアーンはそれで始まり、祈りはそれを暗唱することによって開始されるので、それは、ウム*アル*Kitabと呼ばれています。”それはクルアーン全体の意味が含まれているので、それはウム-アル-Kitabと呼ばれているとも言われました。 イブン-ジャリールは、”アラブ人は、いくつかの特定の領域を含むすべての包括的な問題をUmmと呼んでいます。 例えば、彼らは脳を囲む皮膚、Umm Ar-Ra’sと呼び、軍隊の階級を集める旗をUmmと呼んでいます。”彼はまた言った、”それは壮大で、すべての村のリーダーであるため、マッカはウム*アル*クラ、(村の母)と呼ばれていました。 また、地球はマッカから始まって作られたとも言われていました。”
さらに、イマーム-アフマドは、アブー-フライラが預言者が言ったウンム-アル-クルアーンについて語ったことを記録しました。
“هِيَ أُمُّ الْقُرْآنِ وَهِيَ السَّبْعُ الْمَثَانِي وَهِيَ الْقُرْآنُ الْعَظِيمُ”
(それはウンム-アル-クルアーン、七つの繰り返された(詩)と栄光のクルアーンです。また、Abu Ja’far、Muhammad bin Jarir At-Tabariは、Abu Hurayrahが、アッラーの使徒がAl-Fatihahについて語ったと言っていることを記録しました。
“هِيَ أُمُّ الْقُرْآنِ وَهِيَ فَاتِحَةُ الْكِتَابِ وَهِيَ السَّبْعُ الْمَثَانِي”
(それはumm al-qur’an、al-fatihahの本(クルアーンの冒頭)と7つの)
タフスィール-イブン-カティールからファティハの章について。
アッラーは最もよく知っておられる。