A）パスポート番号は、ビザが置かれているパスポートの番号に対応しています。 外国人は、パスポートの写真ページを参照し、この番号が一致することを確認する必要があります。
B)法的名は、ビザスタンプが置かれているパスポートの写真ページに書かれている正確な名前に対応しています。
C)発行ポストは、ビザスタンプが発行された米国大使館/領事館です。
D)性別は、パスポートの写真ページに報告された性別に対応しています。;
E)生年月日はパスポートの写真ページに記載されている生年月日に対応しています。
F)ビザの発行を追跡するために国務省によって管理番号が割り当 これはビザの分類ではありません。 R(B1/B2)の右にある文字/数字はビザの種類/分類です。
H)エントリの下で、”M”は”multiple”エントリの略語であり、ビザ保有者は米国に複数回入国することがで
I)注釈領域は、ビザおよび請願書自体に関する追加情報（制限を含む）が記載されている場合です。 たとえば、学生ビザでは、学校のSEVIS番号と名前がここに表示され、就労ビザでは、雇用主の名前と請願番号が表示されます;
J)発行日は、米国大使館/領事館がビザを発行した日であり、有効期限は、ビザ保有者がこのビザスタンプで米国への入国を求めることができる最後の日 場合によっては、有効期限が承認された請願書の日付よりも早くなることがあります。
K)国籍は、ビザスタンプが置かれているパスポートを発行した市民権の国に対応します。
L)ビザ番号は、大使館/領事館が発行したビザスタンプの右下
M)このサンプルビザには記載されていませんが、ped dateは請願終了日の頭字語です。 これはビザの有効期限とは異なる場合があることに注意することが重要です。 これが発生する可能性がある場合の例については、以下を参照してくださ
ビザ取得後の確認事項
米国大使館/領事館でビザスタンプを取得した後、ビザスタンプに関するすべての情報を慎重に確認することが重要です。 ほとんどの場合、ビザスタンプに記載されている情報は正しいでしょうが、米国大使館/領事館がエラーを起こすことがあります。 私たちも、パスポートにスタンプ間違った人のビザを見てきました！ 領事の遅れや外国人が緊急に米国に旅行する必要があることを考えると、すべてのエラーは理想的には修正されるべきですが、間違いの深刻さは、問題に対処する必要があるかどうかを決定します。
たとえば、米国市民権&移民サービス（USCIS）からの基礎となるI-797承認通知に、O-1ビザスタンプが三年間の有効期間ではなく四年間発行された場合、エラーは後日修正される可能性がある。 保守的なアプローチは、それが間違っているので、ビザが有効ではないことを指示するだろうが、他の人は、外国人がこのビザスタンプで米国への入学を このシナリオは、基礎となるI-797承認通知の三年間の有効期間によって制限されていることを知らなかった場合、および新しい基礎となるI-797承認通知を持たずにビザスタンプの有効期間の四年目に米国への入学を求めようとした場合、外国人にとって問題を引き起こす可能性がある。 間違ったビザに頼るのではなく、それを修正するのが最善です。
別の例では、ビザスタンプがH-1BビザであるはずのビザタイプとしてF-1をリストしている場合、これは非常に問題であり、外国人が正しいビザ これは、外国人がCBPによって米国への入国を拒否される可能性が高いため、またはf-1ステータスで米国に入院した場合、外国人が従事している雇用は無許可の雇用とみなされる可能性があるため、直ちに修正する必要がある。 外国人は、ビザの受領時にすぐにビザスタンプを非常に慎重に確認し、問題がある場合はすぐに米国大使館/領事館に連絡する必要があります。 間違いが後日まで気づかれない場合は、外国人は、エラーの性質とそれから生じる可能性のある問題についてアドバイスを提供することができます移民
ビザスタンプの情報が正しいことを確認する以外に、外国人が米国への入国にビザスタンプを使用する際に考慮すべき項目がいくつかあります:
- パスポートの有効期限に注意してください。 米国大使館/領事館は、許可された滞在期間を超えて6ヶ月間有効でない限り、国固有の契約によってこの規則から免除されない限り、米国ビザをパスポートに発行することはありません。 免除されている外国人は、米国ビザの有効期限の前に有効期限のあるパスポートにビザを発行することができます。 このような状況下では、ビザスタンプがその日を超えて有効であっても、米国に外国人を検査し、認めているCBP役員は、パスポートの有効期限までのみ外国人を認めることができることに注意することが重要です。 外国人は、オンラインI-94にアクセスして、ステータスの有効期限として記載されている日付を確認することにより、入院日を確認することができます。 外国人は、米国に入国するたびにこの文書にアクセスして、正しく入国したことを確認し、入国日までに入国することをお勧めします。
- 母国の米国との相互主義協定と、それらがビザスタンプにどのように影響するかを知っています。 いくつかの国は、外国人の利益のために働く米国との契約を持っていますが、他の人が制限を課します。 例えば、米国とブラジルの間の相互主義協定のために、O-1請願書はI-797承認通知でUSCISによって最大三年間承認されるかもしれないが、ブラジル人は一度に三ヶ月間O-1ビザスタンプを受け取るだけである。 これは、ブラジル人は、彼らが三ヶ月の期間中に必要なだけ多くの時間を入力するためのビザスタンプを提示することができることを意味します。 彼らは請願書の完全な三年間の期間のために入院されるたびに、彼らは限り、彼らのI-94が正しく発行されているように、彼らはビザスタンプ自体の満了を超えて米国に残ることができることを意味します。 しかし、ブラジル国民が3年間の有効期間中にO-1分類で米国に再入国したいが、最初の3ヶ月のビザスタンプが期限切れになった後に、パスポートに新しいビザスタンプを取得するために再び領事プロセスを通過する必要があります。 別の例では、米国と中国の間の相互主義協定のために、O-1請願書はI-797承認通知でUSCISによって最大三年間承認されるかもしれないが、中国国民は三ヶ月間有効であり、米国への単一の入国に対してのみ有効なO-1ビザスタンプを受け取る。 これは、中国の国民は、彼らが限り、彼らのI-94が正しく発行されているように、彼らはビザスタンプ自体の満了を超えて米国に残ることを意味し、請願の全三年間の期間のために入院される三ヶ月の期間中に入国のために彼らのビザスタンプを提示することができることを意味します。 しかし、中国国民が3年間の有効期間中に2回目またはそれ以降にO-1分類で米国に再入国したい場合、たとえ最初の3ヶ月のビザスタンプの有効期間内であっても、パスポートに新しいビザスタンプを取得するために再び領事プロセスを通過する必要があります。
- ビザスタンプと請願書の承認がどのように連携するかを理解します。 有効な請願書のないビザスタンプは、ほとんどの場合役に立たないです。 一つの例は、Lビザです。 L-1分類は、I-797承認通知でUSCISによって最大三年間承認されることができますが、米国大使館/領事館は五年間のビザスタンプを発行することができます。 本質的に問題はありませんが、このシナリオは、基礎となるI-797請願書承認通知の三年間の有効期間によって制限されていることを知らなかった場合、また、新しい基礎となるI-797承認通知を持たずにその時以降に米国への入学を求めようとした場合、外国人にとって問題を引き起こす可能性があります。
有効なビザスタンプとそれに含まれる情報を十分に理解していることを武器に、外国人は入国港で米国に入国する準備をする必要があります。 安全な旅！