“FXのコミュニケーション担当副社長であるJohn Solberg氏は、今日、電子メールで書いています。 スカンジナビアの犯罪シリーズBron/Broenのピーボディ賞を受賞した適応は、空気をオフに行くと、それの将来について不確実なファンを残して、今月初めにその このショーは2013年に初演され、テキサス州とチワワ州の国境の両側で一緒に働いているメキシコとアメリカの警官が連続殺人犯を捕まえようとしていることを描いた。 （まあ、それは少なくとも、それが始まった方法です。)
“最終的には、この決定は視聴率に基づいていた”とSolberg氏は電話でtvDownloadに語った。 「シーズン1とシーズン2の間の数字を見ると、（それは）42％低下しました。”（これは実際にはシーズン二つのプレミアとその第二のエピソードからのドロップでした。）”質的な観点から、我々は任意の誇りにすることができませんでしたが、数字はちょうど反映されていなかった、”氏は言った。 Solbergは、Terriers、別のFXショーを指して、評価につかまえなかった絶賛されたドラマの別の例のために指摘しています。
橋の崩壊がテレビの適応の将来の暗い知らせを意味するかどうかを尋ねられたとき、ソルバーグ氏はtvDownloadに”それは警報の原因ではなかった。”
“創造的に私たちは私たちがやったことを非常に誇りに思っています”とSolberg氏は言いました。 “しかし、これは数字に降りてきた、と彼らはちょうどそこにいませんでした。”