ライアン-ラヨスは最近、自転車とヘルメットを詰め込み、曲がりくねった道をビッグ–ベアまで運転し、スキー場がマウンテンバイクの遊び場に変身したスノーサミットの顔を飛んで一日を過ごしました。
ダウンヒルマウンテンバイクは昨年、約十年ぶりに雪の頂上に戻り、ロスアラミトスの先生はビッグベアで夏を通してダートランを17回打ちました。 今年、彼はさらに多くの時間とお金を費やして山のジャンプを打つことを計画しています。
それはまさに山の運営者や地元企業が銀行にしていることです：人々の大きなクマの視点を雪だけのものから一年中、いつでも目的地に変えます。
近年、開発者やツアーオペレーターは、この小さな山の町を改善するために何百万ドルものドルを注いでおり、迅速な休暇を探している訪問者のためのバズ
そして、記録上最悪の雪の季節の一つに苦しんだ後、町はそれを必要としています。
雪がないことは遅い
全米スキー場協会が発表した予備報告によると、カリフォルニア州とネバダ州を含む太平洋南西部のスノーリゾートへの訪問は、2012–13年の710万人から昨シーズン520万人に減少し、28%の減少となった。
ビッグベアリゾートでは、他の南カリフォルニアのスキー場と同様に、干ばつが犠牲になった。 通常、各シーズンの雪の75-100インチを得るリゾートは、昨シーズン約20インチしか見ませんでした。
「確かに厳しい年だった」と、Snow SummitとBear Mountainを含むBig Bear Mountain Resortsのスポークスマン、Chris Riddle氏は語った。
町にとって幸いなことに、夏の観光は上昇傾向にあり、冬の失われたビジネスを相殺するのに役立っています。 市の一時的な占有税データによると、ビッグベアレイクは、夏の訪問のための最後の5年間で50％の増加を持っていました。
リゾート事業者は、夏の訪問者の傾向に急いでいました。 山では、下り坂のマウンテンバイクを開くことは、”私たちがタップしていない新しい市場エリアに成長する機会です”とリドルは言いました。 二年前、演算子は、高度および中間トレイルをレイアウトするために、ウィスラー、ブリティッシュコロンビア州のうち、自転車公園の設計会社、重力ロジ
目標は、今後数年間にわたって建物を維持することです。 3月4日にオープンするマウンテンバイク-トレイル-リゾートの認可が確定している。
“これは、金属にペダルを踏みたくない人々のために、私たちの提供を締めくくるだろう”と彼は言った。
金曜日には、ダウンヒルマウンテンバイクが毎日オープンしました。 昨年、約60,000の夏のリフト券は、ハイカーやバイカーのために販売されました。
ビジネスは冬の数字に近いものではありませんが、Riddleは”それは新しく成長している市場なので、それを探求し拡大することはエキサイティングです。
MORE THAN THE MOUNTAIN
Belinda Bainのオレンジ郡に拠点を置く建設会社が5年前の経済危機で苦労したとき、彼女は休暇休暇を新たな投資機会と見なしました。
彼女は州道38号線から土地の区画を購入し、人々を山腹に撃ち落とす9本の線を敷設した。 これは、南カリフォルニアで生まれた最初のジップライン操作です。 アドベンチャー求職者は、雪に覆われた木を飛んで冬の間に、森の真ん中に三時間のアクションジップラインツアーのために約1 120を支払います。
ベインはベンチャーに約150万ドルを費やした。 最初の年は遅かったが、口の中の言葉が毎年広がるにつれて、より多くの人々が現れた。 彼女はタップする新しい市場があった実現したので、彼女はアクションツアーを作成しました。 毎年、ベインは地域に人々を描画しますいくつかの他の冒険的なビジネスを作成するためにかゆみを取得します,セグウェイツアーから湖のアクア飛行に
最近のある日、Robert ChrostekとEric Puncanがツアーボートから降りてきて、彼らがAqua Flightツアーを実際に見ている間に彼らのカメラを鞭打った。
「私たちは去ることになっていたが、彼らを見て止めなければならなかった」とPuncanは言った。
ラグナ-ニグエルに住むベインは、オレンジ郡とビッグ-ベアの間を行き来し、彼女の建設事業、カリフォルニア州危険サービス、そして彼女の行動ツアー会社をジャグリングしている。
彼女のリストの次はアーチェリーコースで、参加者は森の設定で撮影します。
“やりたいことをやりたい”と彼女は言った。
すべてにおいて、ベインは、彼女がビッグベアに2万ドル以上を汲み上げたと述べました。 彼女のビジネスは、冒険を探している人々のための活動を追加するだけでなく、地域経済を強化するのに役立っています。
28歳の陸軍退役軍人スティーブ・ララは、4年前に雪の季節が近づいたときにテントで生活していた。 彼は仕事を探してベインのオフィスに入った。 彼女は彼に昼食を提供し、次の日に開始するための事前として彼に$40を与えました。 今、彼はアクションツリー-ロープクライミングを実行します。
彼の幼なじみのほとんどが仕事を求めて町を出てきたが、ララは彼がまだビッグベアを家に呼ぶことができることを喜んでいる。
アウトドアよりも
開発者のDavid Stoneが38歳で引退することを決めたとき、彼は忙しい彼を保つために何かを必要としていました。
ビッグ–ベアはストーンの心の近くにあり、彼の曾祖父から孫までの七世代が夏の釣りと冬の斜面で時間を楽しんで過ごした場所です。 そこで1999年にファイヤーサイドロッジという小さなホテルを購入しました
その後、彼はベアクリークリゾート、そしてウルフクリークリゾートを買った。
「挑戦が大好きなので、ここに来て楽しんできました」と彼は言った。 “ビッグベアは、私が休息し、リラックスして、私の電池を充電するために行く場所です。 ここに来て、私はじっとしていられないタイプの男です。 一つのことが別のものにつながった、次のプロパティが一緒に来て、次のもの。”
ストーンはスーパーマーケットの開発でビジネスに戻ったが、過去数年間でビッグベアレイクでのビジネスを強化し続け、ウルフクリークのワイナリーを追加した。
ストーンの最新ベンチャー、ビッグベアレイク醸造株式会社。、石の道、偶然の一致に座って起こる、と彼は言った。
「どうしたのか分からない」と彼は言った。 “それはちょうど運命であることを意味していました。”
彼が湖で釣りをしていた子供の頃から、地域は大きく変わってきました。
「我々は新しい大きな熊、より良い大きな熊を創造している」と彼は言った。 “あなたはもう屋外を楽しむためにここに来るだけではありません。”
彼はまた、二年前に古い劇場を購入し、それを洞窟と呼ばれる400席のコンサート会場に変えました。
「家の中で最悪の席は、Staples Centerの最高の席よりも優れている」と彼は言った。
全体的に、彼はこの地域に新しいビジネスをアップグレードしたりもたらしたりするために約20万ドルを費やしています。 彼は蒸留所とスピークイージーバーを含む、より多くの計画を持っています。
“私はビッグベアに多額の投資をしています。 私はそれを信じている”と彼は言った。 “私の目標は、ビッグベアへの観光を促進し、誰もがリンゴの一口を持つことができるように支援することです。 私たちは皆、コミュニティとしてシェアを得ます。”
作家に連絡してください：[email protected]