ケンドリック*ジョンソンはLowndes高校でサッカーをプレイしました。 まだドキュメンタリーから。 礼儀ジェイソン-ポロック。
月10,2013,ケンドリック*ジョンソン,バルドスタのLowndes高校で黒17歳のジュニア,ジョージア州. 学校から帰ってこなかった 翌日、彼は死んで発見され、彼の体は彼の靴下で覆われた足が上から突き出て学校のジムの隅に直立していたレスリングマットに巻かれました。
当局は彼の死を事故と裁定したが、ケンドリックの家族は反則を感知し、第二の独立した剖検を要求した。 法医学病理学者は、死因が非偶発的な鈍的外傷によるものであると判断しただけでなく、臓器が身体から欠落していることも発見しました。
しかし、今日まで、複数の調査、訴訟、剖検にもかかわらず、ケンドリック-ジョンソンの死が事故であったのか殺人であったのかは誰も断言できない。
ケンドリック-ジョンソンを見つける新しいドキュメンタリーでは、25日にアメリカの劇場で上映され、作家-監督-プロデューサーのジェイソン-ポロックは、2014年のドキュメンタリー”ストレンジャー-フルーツ”で絶賛された。、答えに近づくために私たちを取得しようとします。
4年間の潜入捜査から収集された州の証拠と、2013年の連邦刑事公民権調査に割り当てられた殺人探偵であるミッチ-クレドルへのインタビューを用いて、fbiを含む法執行機関の陰謀と妨害によって、誤りだらけの事件を明らかにする。
犯罪報告書との幅広い会話の中で、ポロックとクレドルは、全国のバルドスタのような都市や町で永続する人種的なアニムスについて議論し、ケンドリックのような黒人の犯罪物語を伝えるためにエンターテインメント業界の失敗と回避を呼び起こし、事件が最終的に再開された今、何をすべきかを提案する。
このドキュメンタリーは、iTunes、Netflix、Google Playなどでレンタルまたは購入できます。
以下の転写は、スペースと明確さのために編集されています。
: ジェイソン、何がこの物語に関与するためにあなたを促し、あなたがそれを作る際に遭遇したハードルのいくつかは何でしたか？
JASON POLLOCK:それはすべて、Mike Brownが殺された直後のFergusonで始まった。 私は実際にマイク-ブラウンのケースを開いた”Stranger Fruit”を撮影していました。 だから、私はそこにいたとき、私は警察や政府の暴力によって犠牲にされていたし、そこに成長している運動をサポートするために全国からファーガソンに旅していた別の家族の多くに会いました。
それがケンドリックのお母さんであるジャッキーに初めて会ったときで、私たちはFacebookの友達になりました。 私は彼女が彼の共有していたすべての恐ろしいイメージを見て、私は私が見たものによってトラウマを受けました。 その後、物語を見て、それがいかに本当に信じられないほどだったか、それがメディアによってほぼ完全に落とされたか、そして誰もそれを気にしていないように見えたかを見て、家族と話し、彼らの許可を得た後、私はマイク-ブラウンのケースでやったことは本当にケンドリックのケースのために行う必要があると決めました。
2017年に調査を開始し、ほとんどの映画は2020年の初めまでに行われました。 最大の問題は、それを出すためにハリウッドを得ることでした。 誰もがそれを拒否し、すべてのネットワークがそれを拒否しました。 それは本当にケースが有名であるかどうかだけメディアが気にする方法を示しました。 ハリウッドのほとんどの人、特に白人は、KJの話を聞いていなかったし、私たちはその事実のために多くのドアを閉じていました。
そしてコビッドがヒットし、すべてがさらに不可能になりました。 しかし、私はちょうどこれが死ぬことはできませんでした、私は昨年のすべての私の小さな卵の上に座って、それはアメリカの歴史の中で非常に重要TCR：ミッチ、DC警察署の殺人経験者として、この話はあなたが扱った他の殺人事件とどのように比較していますか？
ミッチ-クレドル:このようにして行われた殺人捜査のあらゆるタイプを経験したのはこれが初めてです。 私は23年の殺人をしてきましたが、そのうちの12年はコールドケースの殺人を調査しました。 だから、私が関与する前に三、四年が起こった事件に巻き込まれることは珍しいことではありませんでしたが、この事件を得たとき、私は殺人や死の調
それは専門外だったし、彼らはボールを落とした。 あなたが一つのボールをドロップすると、それはチェーン効果を開始します。 彼らはそれが不適切で時期尚早であった事故であるかのようにすべてを扱った。
: なぜあなたは、人々がこのような犯罪につながる人種差別的な現実と折り合いをつけることがとても難しいと感じていますか？
ポロック：回避より悪い。 それは白人、人種差別主義者のコミュニティに存在しなかった私たちの国の歴史のバージョンを教えている教育システムの積極的な医療過誤です。 南部の多くの人々は奴隷制との関係を認めることさえできません。
ジェイソン-ポロック
あなたが生まれた日から、あなたは私たちの国についての嘘を教えられています。 あなたは、あなたの教師、あなたの両親、あなたの牧師によってそれを教えられているので、あなたはその嘘を信じて、あなたは成長し、あなたがその嘘に買って、あなたはそれについて作られると言われています。 これは2021年のアメリカです。 私が映画の中でやっていることは、人々が話したくないことを私たちが忘れてしまったことについて敷物の下に押し込まれていることを示すことで
あなたが映画の中で見るように、黒人はまだ特定のレストランに行って提供されることさえできません。 それは深いプログラミングです。 制度的人種差別の200-300年は、南部の都市全体がこの子供の殺人の隠蔽と一緒に住んでいるポイントに私たちをもたらし、誰もそれについてのいまいましい
物語の中で最も深く、奇妙な層の一つは、都市がこれほど長い間それを続けさせたという事実です。 そして、それは地域がこのタイプのgruesomenessで飼育されているからです。 それは別の状態では起こり得ませんでした。 人種差別は、この物語の前面と中心の現実であり、今最前線に来ているそれのような他のすべての物語です。TCR:この種の根本的で種の深い人種差別は、地元の法執行機関とFBIの両方によるこの事件の処理にどのように反映されていますか？
クレドル: 法執行機関では、それは彼らがポリシングしている環境の文化にどのように対処するかについてのすべてです。 そして、この問題は、この事件に関する17歳の子供の私の最初のインタビューの一つによって要約することができます。 インタビューの間、私のパートナーと私は非常に断定的だった、我々は非常に専門的だった、我々は非常に徹底していたが、我々はまた、やや積極的でした。
そして、子供は非常に丁重に私たちに言った、彼はちょうど私たちのような人が彼のような人と話し、そのように彼のような人を扱うことに慣れてい そして、以前、私たちは同じ子供が彼のクラスメートn****rの別のものを呼び出すことを聞いていました。 それはちょうど彼が育てられた方法でした。 だから、あなたがその例を見て、あなたはその環境で働く警察を持っているとき、彼らの考え方は同様にその文化を吸収します。
TCR:関係者にとって非常に個人的で、他の人よりも自分の経験に本当に焦点を当てた物語の中で、どのように客観性を維持しましたか？
ポロック: 私たちのジャーナリズムや芸術文化において、私たちがop-edを持っていることは非常に重要であり、この話についてValdostaの白人にインタビューする必要があ 私は映画が何をするかは、この物語のspinされていないと思います。 反対側が言わなければならないものを聞くことのこの白いrehashing。 まあ、この場合、反対側は嘘をついているので、なぜあなたは彼らに放送時間を与えていますか？ それはトランプがそんなに押していたこととメディアが果たしていることを”what-about-ism”ということです。 しかし、what-about-ismは宣伝であり、ケンドリックはそこで8年間その犠牲者でした。 だから、私の映画にはそれはありません。
私の映画の中にある唯一のものは、彼ら自身の書類のデータポイントです。 私は何も提案したり、仮説を立てたり、理論を思いついたりすることはありません。 私はちょうどデータを表示し、そのような方法でそれを並べるので、彼らはそれを決してしないので何が起こったのかを見ることができます。 彼らはそれを回転させるつもりです。 私はちょうど事件の事実に固執し、私は白い傲慢さがサイクルに入ることはできませんでした。 通常のメディアは常に回転しています。
TCR：この事件の疑いの多くは、事件の2人の主要容疑者の父親であり、地元の目撃者の横行した妨害と脅迫に従事しているリック・ベルという地元のfbi どのように彼は法律のためのそのような放棄と露骨な無視で行動することができましたか？
クレドル:彼がしたことは正義の妨害だった。 そして、裁判官が約21の捜索令状に署名することは、私たちがかなり良い情報を持っていたことを意味し、私は本当に彼が逮捕されると思っていました。 しかし、その後、予期せず、私のパートナーと私はケースを脱いで、私は代わりに逮捕されるのではなく、彼が辞任することが許されたことを後で知りました。
それは私には信じられなかったが、彼がD.C.にいたなら、彼は最も間違いなく起訴されていただろうから、物事は少し違った仕事をしていると思う。 そして、私のために、それは一般的に法執行機関に来たとき、それは本当に私のバルーンから空気を取り出しました。 私は恥ずかしいと感じました。 私たちはジョンソン家族を失望させたと感じました。 そして、少なくとも正義を妨害し、その結果、連邦機関全体を改善していた代理人を追いかけることができなかったことは大きな失望でした。 どのレベルの法執行機関も捜査を妨害することは想定されておらず、FBIの捜査官として、彼はよりよく知っているはずです。
TCR:あなたは、この調査における法執行機関の失敗を暴露する内部告発者であると考えていますか？
クレドル:調査中、私たちは法執行機関の観点から何でもしなければならないことを行う連邦権限と管轄権を委任されました。 それはさておき、人々は私を知っています。 彼らは仕事をすることになると私の道徳と価値観を知っています。 だから、私はケンドリックが白だったとしても、私はまだ同じように仕事をしているだろうので、何かや誰もが何かを言って心配していません。
そして、法執行機関の職員として、内部告発者という言葉は私には適用されません。 それは本当に簡単です。 正しいことをして、仕事をしてください。
: 私たちのドキュメンタリーは、FBIを取り巻く歴史の多くと刑事司法組織によるこの国のアフリカ系アメリカ人の治療を公開しています。 その歴史を明らかにすることによって、どのような反応を望んでいますか？
ポロック：私がFBIのウサギの穴を下った理由は、FBIがこの隠蔽工作の統治体であると結論づけた後、これがバブルで起こらなかったことを示す必要が FBIは長い間このようなことをしてきました。 これはFBIが台無しにしたランダムなケースです。 その組織は当初から黒人の公民権に対する計画的かつ協調的な攻撃に従事してきました…その歴史はケンドリックの事件に直接関連しています。
TCR:事件が再開されたので、調査の次のステップは何だと思いますか？
クレドル:私たちは月に三日から四日しかそこにいませんでした。 私たちがインタビューした人は、その後一ヶ月間私たちを見ていませんでした。 私は外部の機関が発生したすべてを調査する必要があると思うし、今回は、捜査官はそれが完了するまで毎日そこに滞在する必要があります。
ポロック：それは設計によるものだと感じています。 彼らは彼らに不可能な仕事を与え、彼が彼の仕事をすることを不可能にしました。 あなたが本当に気にしない限り、なぜあなたは捜査官をそのように働かせるのですか？ それは適切な調査が行く方法ではありません。 金持ちの白人の子供であろうとケンドリックのような子供であろうと、誰もが同じように扱われるべきです。
それは明らかにこのケースではなかった法律の下で平等な正義についてのすべてです。 そして、私はこれが政府がこのような事件の真実に近づきすぎるときに何をするかの象徴であると感じています：彼らはちょうど戻ってきます。
: このようなケースの放棄には、メディアやエンターテイメント業界はどのような役割を持っていますか？
ポロック:真の犯罪ドキュメンタリーの大部分は白人のケースであり、特に白人女性です。 エンターテインメント業界は白い死のドキュメンタリーをするのが大好きですが、ケンドリックのようなケースがあるとき、それは見るのが難しく、考えるのが難しいです、彼らはそれを避けます。 ハリウッドはこの種のプログラミングを直接担当しています。 黒人が過去20年間ハリウッドでどのように表現されてきたかを見ると、今日まで黒人であり、これらの白人プログラマーにあなたの話を気にさせることがいかに難しいかがわかります。
Isidoro RodriguezはTCRのJustice Digestの編集者であり、犯罪報告書の寄稿スタッフライターである。