どのようにニューヨーク市の自治区は自分の名前を取得しましたか? NYCurious

五つの自治区の名前は、オランダ人とイギリス人の入植者にさかのぼることができます。
5つの自治区の名前は、オランダ人とイギリス人の入植者にさかのぼることができます。 写真クレジット:Linda Rosier

これは私たちが街についてのあなたの燃える質問に答える私たちのNYCuriousシリーズの一部です。 ここであなたに尋ねてください。

ニューヨーク市の五つの自治区の名前は、ネイティブアメリカンからオランダ語、英語に、土地の初期の制御を持っていた人の歴史を明らかにします。

現在のニューヨーク市の多くは、17世紀初頭にニューネーデルラントの一部であったが、1664年にイギリスが支配すると、オランダの命名法を英語化し、新しい郡を設立した。

ここでは、現在の自治区と郡の名前がどこから来たのかを見てみましょう。

ブロンクス

現在ブロンクスとして知られている地域は、1639年にスウェーデンの海の船長Jonas Bronckによって定住されました。 彼は現在モット・ヘイブンであると信じられている土地に農場を建て、1643年に死ぬまで妻とその使用人と一緒にそこに住んでいたが、ニューヨーク歴史協会図書館のスタッフによって書かれた本によると、「自由の女神像はいつ緑に変わり、ニューヨーク市についての101の他の質問はいつ消えたのか」と呼ばれていた。”

ブロンクの農場の隣に走っていた川はブロンクの川と呼ばれ、後にブロンクス川として英語化されました。

しかし、この地域は2世紀以上ブロンクスとして知られるようにはなりませんでした。 1874年、ニューヨーク市はブロンクス歴史協会によると、当時ウェストチェスター郡の一部であったブロンクス川の西の町を併合した。 川の東の町は1895年に市に併合された。

1898年に自治区になったとき、川にちなんでブロンクスと命名されました。 その時点では、マンハッタンとニューヨーク郡の一部だったが、州は1912年にブロンクス郡を設立した、ブロンクス歴史協会は述べています。

Brooklyn

オランダ人が1630年代に現在のブルックリンに定住したとき、彼らは複数の町を建設し、そのうちの1つはオランダの小さな村にちなんでBreuckelenと命名され、「自由の女神像はいつ緑に変わりましたか、そしてニューヨーク市に関する101の他の質問?”

イングランドはニューネーデルラントの割譲後の1664年に町を支配し、1683年に10の元の郡が設立されたときにチャールズ二世にちなんでキングス郡と命名した。 ブリーッケレンはブルックリンとなり、1834年にニューヨーク市百科事典によると、ブルックリンハイツとブルックリンのダウンタウンがある場所にあった町は都市に成長した。

市は他のキングス郡の町を含むように拡大を続け、1896年までにブルックリンはキングス郡のすべての町を含むようになった。 1898年、ニューヨーク市が統合されると、ブルックリン市はブルックリン区となった。

現在のロウアー-マンハッタンは、1664年にイギリスが支配権を握るまでオランダの入植地であったニューネーデルラントのアムステルダムの地図に見られる。
現在のロウアー-マンハッタンは、1664年にイギリスが支配権を掌握するまでオランダの居留地であったニューネーデルラントのアムステルダムの地図に見られる。 写真クレジット: ニューヨーク公共図書館

マンハッタン

1609年、探検家ヘンリー-ハドソンと一緒に旅行していたイギリスの作家ロバート-ジュエは、島をマナ-ハタと呼び、メンタイ(島)、マナアクタニエンク(inebriationの場所)、マナハトウ(木材の場所)など、島に住んでいたアメリカインディアンのマンシー人からの言葉に由来していると考えられている。”自由の女神像はいつ緑色に変わったのか、ニューヨーク市に関する101の他の質問は?”と書いている。

Manna-hataのバリエーションは、ManhattasやEyland Manatusを含む1600年代のいくつかの地図に登場しました。 現代のマンハッタンは、これらの初期の名前に由来しています。

オランダ人入植者は、1624年に島の下部をニューアムステルダムと命名しました。 1664年にイギリスがこの土地を占領したとき、ヨーク公に敬意を表してニューヨークと改名した。 1664年以降に作られた英語の地図は、”自由の女神像がいつ緑色に変わったのか、そしてニューヨーク市に関する101の他の質問によると、”マンハデスの島”の島を”ニューヨークの町”と呼んでいる。”

1670年代の短期間、オランダ人が島を埋め立て、オレンジ王子のためにニューオレンジと呼んだが、1674年にイギリスが支配権を取り戻したとき、再びニューヨークと呼ばれた。マンハッタン島は1683年にニューヨーク郡に指定され、1686年にニューヨーク州知事トーマス-ドンガンによってニューヨーク市として正式に設立された。

クイーンズ

ロングアイランドの西の地域は、1630年代と40年代にオランダ人とイギリス人の両方によって定住され、1664年にニューネーデルラントがイギリスに割譲されたとき、英語は現在のクイーンズでオランダ人を上回った。”この地域は、1683年にイギリスによってクイーンズ郡に指定されました。

1898年にニューヨーク市の統合でボロになったときに同じ名前が使用されました。

スタテン島

ハドソンは、1600年代初頭にオランダの統治機関、州将軍、”自由の女神像はいつ緑に変わったのか、そしてニューヨーク市に関する101の他の質問にちなんでスタテン-アイランド島を命名した。”と書いている。 ハドソンはイギリス人であったが、オランダ西インド会社のために探検していた。

1664年以降、イングランドの支配下に置かれ、チャールズ2世の庶子であったリッチモンド公チャールズ・レノックスにちなんでリッチモンド郡となった。 1898年にボロに指定されたとき、正式名称はリッチモンドのボロだったが、1975年に市議会がスタテンアイランドを正式名称として承認したときに変更された。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。