a 2019-20-as Broadway-évadot megtisztelő Tony-díjakat végül vasárnap este adták át, Moulin Rouge-val! A Musical a legjobb musical, Az örökség a legjobb játék és a Katona játék a játék legjobb újjáélesztése.
a COVID-19 járvány miatti hosszú késés után a 74.éves Tony Awards visszatért a színpadra egy négyórás esemény részeként, amelyet a CBS és a Paramount+közvetített.
“kicsit elkéstünk, de itt vagyunk!”Audra McDonald műsorvezető a műsor első részének elején elmondta, megjegyezve, hogy maszkjaik miatt a közönség arcának “felét” láthatja, elismerve az éjszakai eseményre vonatkozó COVID óvintézkedéseket. “Csodálatos látni a gyönyörű arcod felét” – kezdte. “Mint minden Broadway-show, a közönségünk is maszkos. A maszkok valósággá tették a színházak újbóli megnyitását, több mint 560 éjszaka után a sötétben. Égnek a fények, és visszajöttünk.”(A résztvevőket be kellett oltani, Bill de Blasio New York-i polgármester megbízása szerint az oltás igazolására szükség lesz a beltéri tevékenységekben való részvételhez, beleértve az élő előadásokat és a szórakoztatást.)
David Alan Grier és Danny Burstein nyerte az első két díjat. Grier nyerte a legjobb teljesítményt egy kiemelt színész egy játék egy katona játék, míg Burstein vette a Tony a legjobb teljesítményt egy kiemelt színész egy musical Moulin Rouge! A Musical.
beszéde végén Grier így szólt: “a többi jelöltnek: kemény banán, nyertem!”
Burstein megjegyezte, hogy elvesztette feleségét több mint 20 évek, Broadway-sztár Rebecca Luker, aki decemberben az ALS szövődményeiben halt meg. Megköszönte társainak a támogatást ez idő alatt. “Mindannyian ott voltak nekünk,” az együttérzésük kifejezésétől a bagelig. “A világot jelentette számunkra, és ezt soha nem fogom elfelejteni.”
Lois Smith, aki megfordult 90 idén, elnyerte a színésznő legjobb teljesítményét az örökségért című darabban. Most minden idők legidősebb Tony-győztese, megdöntve a korábban tartott rekordot Cicely Tyson, aki 88 éves korában nyert. Ez volt Smith első Tony-győzelme a szerepért, amely két évtized után visszatért a Broadway-be.
közben, Lauren Patten elnyerte a színésznő legjobb teljesítményét a Jagged Little Pill című musical főszerepében. Foglalkozott a karakterével, Jo-val kapcsolatos vitákkal, valamint a karakter nemi identitásának kezelésével kapcsolatos kritikákkal, amelyekért a producerek bocsánatot kértek.
“szeretnék köszönetet mondani transz-és nem bináris barátaimnak és kollégáimnak, akik nehéz beszélgetéseket folytattak velem, és csatlakoztak hozzám a karakteremről, Jo-ról szóló párbeszédben” – mondta Patten. “Úgy gondolom, hogy a Broadway-n látandó változás jövője az ilyen típusú beszélgetésekből származik, amelyek tele vannak őszinteséggel, empátiával és közös emberségünk iránti tisztelettel. És nagyon izgatott vagyok, hogy lássam az akciókat, amelyek tőlük származnak, és hogy lássam, hová vezet ez a jövőnk, mint színházi művészek ebben az országban.”
szintén győztes Jagged Little Pill volt Diablo Cody, aki a Tony a legjobb könyv egy musical. Beszédében, a győzelmet “elsöprőnek” nevezte.”
Andrew Burnap, aki Jake Gyllenhaalt, Tom Hiddlestont és Blair Underwoodot győzte le a legjobb színészi alakításért az örökségért című színdarabban, a színpadra lépéskor ezt mondta: “Istenem. Csak pisiltem egy kicsit.”
újabb humoros pillanat következett, amikor a műsorvezetők Bebe Neuwirth és Courtney B. Vance átadták a legjobb színésznek járó díjat a főszerepben, amelynek csak egy jelöltje volt: Aaron Tveit (Moulin Rouge! A Musical). Ugyanakkor megjegyezték, hogy Tveitnek a szavazatok legalább 60 százalékát meg kellett szereznie ahhoz, hogy valóban nyerjen, és gúnyosan arra utaltak, hogy valójában nem nyerhet. Tveit jóindulatúan nevetett a közönségben, mielőtt valójában megnyerte a díjat.
a legjobb főszereplő díját Mary-Louise Parker nyerte a The Sound Inside című darabban, míg Adrienne Warrent A Tina – The Tina Turner Musical legjobb vezető színésznőjének választották. Mindkét színésznő tisztelgett a családtagok előtt beszédeiben-Parker az anyjának, Warren pedig a szüleinek,akiket a közönségben ültek.
Warren így zárta beszédét: “nagyon várom azt a napot, amikor megünnepeljük azoknak a testét, lelkét és lelkét, akik részt vesznek ezekben a műsorokban, és velünk együtt élvezhetik az ünnepséget. Azok a testek, azok a lelkek, azok a szellemek alkotják a Broadwayt. És abban a pillanatban, amikor elkezdünk ebben a szakmában dolgozni az emberiség lencséjén keresztül, és tiszteljük azokat a testeket, lelkeket és szellemeket, minél inkább átalakul a művészet, annál inkább megváltoztatja az életeket, annál inkább megváltoztatja a művészet ezt a világot, mert a világ azt kiabálja, hogy változzunk meg.”
az egyik példa arra, hogy a világjárvány hogyan befolyásolta a televíziót, a legjobb zenekarok bemutatása után jött létre Katie Kresek, Charlie Rosen, Matt Stine és Justin Levine a Moulin Rouge számára! A Musical. Wayne Brady műsorvezető megjegyezte, hogy a négyből csak két győztest engednek egyszerre a színpadra, ezért a kvartettnek párban kellett elfogadnia a megtiszteltetést. Kresek és Rosen várakoztak, míg Stine és Levin beszédet mondtak, mielőtt a színpadra léptek.
mindkét különlegességben rengeteg előadás szerepelt, köztük Jennifer Holliday az “And I’ m Telling You I ‘m Not Going” című dalt énekelte Dreamgirls a korábbi televíziós közvetítés során. Holliday, akinek alakítása Effie White 1982-ben Tony-t szerzett neki, álló ovációt kapott vasárnap esti show-stop előadása során. Parker és Burnap egyaránt hivatkozott Holliday teljesítményére később elfogadó beszédeikben, Parker megjegyezte, hogy “még mindig sír” rajta.
a két órás különlegességet követően a Tony Awards jelen van: Broadway ‘ s Back! élőben sugárzott A New York-i Winter Garden Színházból. A különleges ünnepelte az élő színházba való visszatérést, a három Tony-jelölt legjobb zenei versenyző előadásait, valamint három Tony-díj élő bemutatását is magában foglalta, beleértve a legjobb játékot, a legjobb játék újjáélesztését és a legjobb musicalt.
Házigazda Leslie Odom Jr. a színház előtti előadással indította el, amely aztán átállt a belső térre. Más előadók között volt David Byrne, aki az amerikai utópiából a “Burning Down the House” – t játszotta; a Moulin Rouge szereplői, akik a “Lady Marmalade” – t adták elő; John Legend, aki az “Ain’ t Too Proud to Beg” – t adta elő a Temptations musical nem túl büszke; és Kristin Chenoweth és Idina Menzel, akik újra összeálltak, hogy előadják a “For Good” – t a Wicked-ből.
az örökséget a legjobb darabnak, míg a Moulin Rouge-t a legjobb musicalnek, az A Soldier ‘ s Play pedig az ünnepségen a darab legjobb újjáélesztésének díját nyerte el.
az öröklési díj elfogadásakor Matthew Lopez drámaíró megjegyezte, hogy ez a 74.éves Tony-díj, mégis csak rekordot állított fel, mint a kategória első Latin győztese a díjak történetében. Felszólította az ipart, hogy adjon több lehetőséget a színes embereknek.
a nyertesek teljes listája következik.
legjobb játék
Grand Horizons
az örökség (győztes)
Sea Wall/A Life
Slave Play
a hang belül
legjobb Musical
Jagged Little Pill
Moulin Rouge! A Musical (győztes)
Tina – A Tina Turner Musical
legjobb ébredés egy játék
árulás
Frankie és Johnny a Clair De Lune
egy katona játék (győztes)
legjobb könyv egy Musical
Jagged Little Pill, Diablo Cody (győztes)
Moulin Rouge! A Musical, John Logan
Tina – A Tina Turner Musical, Katori Hall, Frank Ketelaar és Kees Prins
legjobb eredeti kotta (Zene és/vagy dalszöveg) a színház számára írt
Karácsonyi ének, zene: Christopher Nightingale (győztes)
az örökség, zene: Paul Englishby
a rózsa tetoválás, Zene: Fitz Patton és Jason Michael Webb
Rabszolga játék, zene: Lindsay Jones
a belső hang, zene: Daniel Kluger
legjobb színészi alakítás egy színdarabban
Ian Barford, Linda Vista
Andrew Burnap, az örökség (győztes)
Jake Gyllenhaal, tengeri fal/egy élet
Tom Hiddleston, árulás
Tom Sturridge, tengeri fal/egy élet
Blair Underwood, egy katona játék
legjobb alakítás: színésznő főszerepben
Joaquina Kalukango, Rabszolgajáték
Laura Linney, a nevem Lucy Barton
Audra McDonald, Frankie és Johnny a Clair De Lune-ban
Mary-Louise Parker, The Sound Inside (győztes)
Aaron Tveit, Moulin Rouge! A Musical (győztes)
*a Tony Awards szabályaiból: ha a Tony Awards jelölőbizottság megállapította, hogy ha EGY felsorolt kategóriában csak egy jelölt van, akkor ezt a kategóriát a Tony szavazóknak kell benyújtani, amelyek az összes leadott szavazat hatvan (60%) százalékának igenlő szavazatával díjat adhatnak ki ebben a kategóriában.
Legjobb színésznő, főszerepben egy musicalben
Karen Olivo, Moulin Rouge! A Musical
Elizabeth Stanley, Jagged Little Pill
Adrienne Warren, Tina – A Tina Turner Musical (győztes)
legjobb előadás egy színész által kiemelt szerepben egy darabban
Ato Blankson-Wood, Rabszolgajáték
James Cusati-Moyer, Rabszolgajáték
David Alan Grier, katona játék (győztes)
John Benjamin Hickey, az örökség
Paul Hilton, The Inheritance
legjobb alakítás egy színésznőtől egy főszerepben
Jane Alexander, Grand Horizons
Chalia La Tour, Slave Play
Annie McNamara, Slave Play
Lois Smith, The Slave Play Öröklés (győztes)
Cora Vander Broek, Linda Vista
legjobb alakítás egy Musical főszerepében
Danny Burstein, Moulin Rouge! A Musical (győztes)
Derek Klena, Jagged Little Pill
Sean Allan Krill, Jagged Little Pill
Sahr Ngaujah, Moulin Rouge! A Musical
Daniel J. Watts, Tina-A Tina Turner Musical
legjobb előadás egy színésznőtől egy Musical főszerepében
Kathryn Gallagher, Jagged Little Pill
Celia Rose Gooding, Jagged Little Pill
Robyn Hurder, Moulin Rouge! A Musical
Lauren Patten, Jagged Little Pill (győztes)
Myra Lucretia Taylor, Tina – A Tina Turner Musical
a legjobb színpadi Design Egy játék
Bob Crowley, az örökség
Soutra Gilmour, árulás
Rob Howell, a karácsonyi ének (győztes)
Derek McLane, egy katona játék
Clint Crowley Ramos, Slave Play
Best Scenic design of a musical
Riccardo Hern Xhamndez és Lucy Mackinnon, Jagged Little Pill
Derek Mclane, Moulin Rouge! A Musical (győztes)
Mark Thompson és Jeff Sugg, Tina – A Tina Turner Musical
legjobb jelmeztervező egy játék
Dede Ayite, Rabszolga játék
Dede Ayite, egy katona játék
Bob Crowley, az örökség
Rob Howell, egy karácsonyi ének (győztes)
Clint Ramos, a rózsa tetoválás
a musical legjobb jelmeztervezője
Emily Rebholz, Jagged Little Pill
Mark Thompson, Tina – A Tina Turner Musical
Catherine Zuber, Moulin Rouge! A Musical (győztes)
a legjobb világítás kialakítása a játék
Jiyoun Chang, Rabszolga játék
Jon Clark, Az örökség
Heather Gilbert, a hang belsejében
Allen Lee Hughes, A Katona játék
Hugh Vanstone, a karácsonyi ének (győztes)
a legjobb világítás kialakítása a zenei
Bruno költő, Tina – a Tina Turner musical
Justin Townsend, szaggatott kis tabletta
Justin Townsend, Moulin Rouge! A Musical (győztes)
a legjobb hang Design Egy játék
Paul Arditti & Christopher Reid, az örökség
Simon Baker, a karácsonyi ének (győztes)
Lindsay Jones, Rabszolga játék
Daniel Kluger, tengeri fal/egy élet
Daniel Kluger, a hang belsejében
a legjobb hang Design Egy zenei
Jonathan Deans, szaggatott kis tabletta
Peter Hylenski, Moulin Rouge! A Musical (győztes)
Nevin Steinberg, Tina – A Tina Turner Musical
a darab legjobb rendezése
David Cromer, a hang belsejében
Stephen Daldry, az örökség (győztes)
Kenny Leon, A Katona darabja
Jamie Lloyd, árulás
Robert O ‘ Hara, Rabszolgajáték
A Musical legjobb rendezése
Phyllida Lloyd, Tina – A Tina Turner Musical
Diane Paulus, szaggatott kis tabletta
Alex Timbers, Moulin Rouge! A Musical (győztes)
legjobb koreográfia
Sidi Larbi Cherkaoui, Jagged Little Pill
Sonya Tayeh, Moulin Rouge! A Musical (győztes)
Anthony Van Laast, Tina-A Tina Turner Musical
legjobb zenekarok
Tom Kitt, Jagged Little Pill
Katie Kresek, Charlie Rosen, Matt Stine és Justin Levine, Moulin Rouge! A Musical (győztes)
Ethan Popp, Tina – A Tina Turner Musical
Hilary Lewis és Abbey White közreműködtek ebben a jelentésben.