ossza meg ezt a történetet:
TORONTO-a tini gyilkos és a sorozatgyilkos Paul Bernardo kedden elbukott a második feltételes szabadlábra helyezési ajánlatában, miután két áldozatának szülei elmesélték eltorzult bűncselekményeinek tartós fájdalmát, és figyelmeztették, hogy soha nem szabad kiengedni az életfogytiglani büntetéséből.
a meghallgató tisztviselők a Parole Board of Canada vett körülbelül egy órát, mielőtt tagadta Bernardo szabadon bocsátását, mondván, hogy nem voltak meggyőződve arról, hogy ő már nem jelent érdemi kockázatot újbóli megsértése.
“az Ön megértése és betekintése továbbra is korlátozott” – mondta Maureen Gauci, az egyik meghallgatási tisztviselő a határozat meghozatalakor.
“ma nyilvánvaló volt, hogy továbbra is olyan viselkedéseket mutat, amelyek ellentétesek az éleslátás fejlődésével. Nem mutatta meg, hogy a bűncselekmény kockázata kezelhető-e a közösségben.”
Gauci 15 napon belül megígérte a döntés teljes indokolását.
Kristen French és Leslie Mahaffy szülei egy gyógyíthatatlan, szadista pszichopatának bélyegezték Bernardót, aki a rácsok mögött töltött évtizedek ellenére még mindig félelmetes fenyegetést jelent. A kitartó és “gonosz sötét felhő” továbbra is kísérti a családjukat, Donna és Doug French elmondták a meghallgatáson.
“azok számára, akik azt mondják, hogy az idő gyógyul, nem ismerik azt a gyötrő fájdalmat, amely egy ilyen szörnyű veszteségből származik” – mondták. “Az idő nem gyógyítja meg a fájdalmat; a fájdalom életfogytiglan.”
hasonlóképpen, Debbie Mahaffy arról a fájdalomról beszélt, hogy egy másik meghallgatással kell szembenéznie, amelyben Bernardo kevesebb, mint három évvel korábbi sikertelen kísérlete után ajánlatot tett a szabadságra.
“Bernardo vágyai ismét ránk vannak kényszerítve, amikor ismét beilleszkedik az életünkbe, ránk kényszerítve borzalmait és rémisztő emlékeit” – mondta Mahaffy Tim Danson ügyvéd által felolvasott nyilatkozatában. “Mit jelent a békés pihenés, amikor életünk hátralévő részében kétévente újra kell élnünk ezeket a szörnyűségeket?”
Bernardo életfogytiglani börtönbüntetését tölti a 15 éves Kristen French és a 14 éves Leslie Mahaffy elrablásáért, kínzásáért és meggyilkolásáért az 1990-es évek elején, a St. Catharines közelében. Most 56, több mint három évvel ezelőtt jogosult volt a feltételes szabadlábra helyezésre, de 2018 októberében megtagadták a szabadon bocsátást, miután a meghallgató tisztviselők körülbelül 30 percig tanácskoztak.
a felügyelő tisztje azt mondta, hogy Bernardo az első meghallgatás óta nem ért el előrehaladást vagy nem végzett semmilyen programozást. A fogoly nem ajánlott szabadon bocsátási tervet, – mondta a tisztviselő, amikor azt javasolta, hogy tagadják meg mind a napi, mind a teljes feltételes szabadlábra helyezést.
válaszul egy gyors beszédű Bernardo arról beszélt, hogy “stressz és szorongás” volt, mivel több mint 10 000 napot töltött értelmes emberi kapcsolat nélkül, mondván, hogy kegyetlen és szokatlan büntetésnek volt kitéve. Ragaszkodott hozzá, hogy most más ember, mint aki a 20-as éveiben volt, mondván, hogy most már tudja, ki ő.
“nagyon együttérző vagyok az áldozataim és mások iránt” – mondta. “Már nem foglalkozom a fantáziákkal. Kétségtelen, hogy alacsony kockázatú vagyok. Két évig küzdöttem minden deviáns szexuális viselkedéssel.”
Bernardo, aki azt mondta, hogy rájött, hogy nem lehet olyan, mint egy” normális ember”, tagadta, hogy pszichopata vagy szadista lenne. Csak azért kínozta áldozatait, hogy “megbüntesse” őket, mert dacoltak vele, vagy nem teljesítették azokat a szexuális igényeket, amelyekre szerinte jogosultnak érezte magát.
“azt vártam, hogy kiszolgálják” – mondta. “Hímsoviniszta disznó voltam.”
Bernardo deviáns szexuális bűncselekményei az 1980-as évek végén és az 1990-es évek elején, amelyek közül néhányat videóra vett, széles körű rettegést és ellenszenvet váltottak ki.
tettei között ő és akkori felesége, Karla Homolka elrabolták, megkínozták és megölték a burlingtoni Mahaffyt., 1991 júniusában otthonukban Port Dalhousie, van., mielőtt cementbe burkolt maradványait egy közeli tóba dobná.
hasonlóképpen elrabolták, és miután három napon át figyelmen kívül hagyták gyötrelmes könyörgését, 1992 áprilisában megölték Kristen French-et.
a “Scarborough erőszaktevőnek” nevezett Bernardót 1995-ben ítélték el első fokú gyilkosságért, emberrablásért és súlyos szexuális zaklatásért. A börtönben töltött három évtized nagy része magánzárkában volt.
“gyűlölöm őt azért, amit velem tett” – mondta egy nő, akit Bernardo 1988-ban megtámadott. “Azt akarom, hogy megkapja a szükséges segítséget, majd azt akarom, hogy a börtönben rohadjon meg.”
mind a francia, mind a Mahaffy család azzal érvelt, hogy a kijelölt veszélyes elkövetőt soha nem szabad szabadon engedni. Ő biztosan elkövetni új kirívó bűncselekmények gyermekek ellen, ha valaha is hagyjuk ki, azt mondták.
“Nincs ismert gyógymód a szadista pszichopátiára” – mondta Debbie Mahaffy.
a családok azzal is érveltek, hogy a kétévente feltételes szabadlábra helyezéshez való joga lelkiismeretlen. Azt mondták, hogy legalább ötévente kell lennie.
Bernardo végül elismerte, hogy 14 másik nőt erőszakolt meg. Homolka húga, Tammy 1990. decemberi halálában emberölésért is elítélték. A 15 éves lány azután halt meg, hogy a pár bedrogozta és szexuálisan bántalmazta.
Homolka bűnösnek vallotta magát emberölésben, és 12 éves börtönbüntetést töltött le, mielőtt 2005-ben szabadon engedték. Újra férjhez ment, és anya lett.
“azt hiszem, tönkretettem az életét” – mondta Bernardo a feltételes szabadlábra helyezési meghallgatásán, hozzátéve, hogy ennek ellenére ugyanolyan bűnös volt, mint ő.
a francia és a Mahaffy család a bíróságon is kifogásolta, hogy nem férnek hozzá a jelentésekhez vagy más bizonyítékokhoz, amelyekre Bernardo hivatkozott a szabadon bocsátása érdekében-még azokhoz is, amelyekre a meghallgatása során hivatkoztak. A feltételes szabadlábra helyezési Bizottság fenntartja a fogvatartottak magánéletét. Az ügyben hozott szövetségi bírósági határozat február óta tartalékban van.
a Canadian Press ezt a jelentést először 22.június 2021-én tették közzé.
