sok kérést kaptunk azoktól az emberektől, akik az ADHD-ASRS v1.1 eszközöket szeretnék közzétenni a weboldalukon. Előnyben részesítjük, hogy linkeljen erre a weboldalra és az eszköz PDF-jére. Ennek oka az, hogy nem tudunk összehangolni más webhelyekkel annak érdekében, hogy frissítsük az eszközre vonatkozó új módszertani bizonyítékokat, amint azok elérhetővé válnak. Ezek a frissítések azonban elérhetők lesznek ezen a webhelyen.
ha szükségesnek tartja az ADHD-ASRS v1 újbóli létrehozását.1 papíralapú vagy elektronikus formátumban fontos, hogy a műszert ne változtassák meg (azaz minden válaszlehetőséget tartalmazzon, hogy a pontozási algoritmust ne változtassák meg, és hogy a válaszkategóriákon belül az árnyékolás két szintje szerepeljen).
az ASR-ek érvényesítésével és fordításával kapcsolatos további információkért kérjük, küldjön egy e-mailt a következő címre: [email protected].
felnőtt ADHD Önjelentési skála (ASRS) 1.1-es verzió: Háttérinformációk (PDF)
információk az ASRS eloszlási skálájáról az általános populációban (PDF)
frissítések a szűrési skála DSM-5 verziója alapján (PDF)
ADHD-ASRS eszközök
ASRS-5 szűrő-Magyar (PDF)
ASRS v1. 1 szűrő-Magyar (PDF)
ASRS v1. 1 tünetek ellenőrzőlista-Magyar (PDF)
az ADHD-ASRS eszközök lefordított változatai
<<<
|
nyelv
|
ASRS v1.1 szűrő
|
ASRS – 5 szűrő
|
ASRS v1.1 tünetek ellenőrzőlista
|
| Arab |
nem elérhető*
|
||
| kínai (Mandarin) |
nem elérhető*
|
nem elérhető*
|
|
| kínai (hagyományos) |
nem elérhető*
|
||
| Dán |
nem elérhető*
|
||
| Magyar |
nem elérhető*
|
||
| Finn |
nem elérhető*
|
||
| francia |
nem elérhető*
|
||
| német | |||
| Héber |
nem elérhető*
|
||
| olasz | |||
| Japán |
nem elérhető*
|
||
| koreai |
nem elérhető*
|
nem áll rendelkezésre*
|
|
| Norvég |
nem elérhető*
|
||
| perzsa |
nem elérhető*
|
nem elérhető*
|
|
| portugál |
nem elérhető*
|
||
| Portugál-Brazília |
nem elérhető*
|
||
| román |
nem elérhető*
|
||
| orosz |
nem elérhető*
|
nem elérhető*
|
|
| Szerb | |||
| spanyol (Mexikó & U. S.) |
nem elérhető*
|
||
| spanyol |
nem elérhető*
|
nem elérhető*
|
|
| spanyol (Argentína számára) |
nem elérhető*
|
nem elérhető*
|
|
| spanyol (Kolumbia számára) |
nem elérhető*
|
nem elérhető*
|
|
| svéd |
nem elérhető*
|
||
| török |
nem áll rendelkezésre
|
nem elérhető
|
|
| Thai |
nem elérhető
|
||
| Urdu |
nem elérhető
|
*még nem fordították le ezen a nyelven.
ezeket az anyagokat itt korlátlan használatra teszik közzé. Az ASRS használatához nincs szükség jóváhagyásra, amennyiben a felhasználó minden nyomtatott anyagban elismeri, hogy az ADHD-ASRS Screener v1.1 és az ADHD-ASRS Symptom Checklist v1.1 az Egészségügyi Világszervezet szerzői jogi védelme alatt áll. Ezenkívül azt is kérjük, hogy az ASRS v1.1-et vagy az ASRS Screener v1.1-et használó tudományos cikkeket író emberek az alábbiak szerint idézzék a legfontosabb módszertani cikket ezekről az eszközökről:
Kessler, R. C., Adler, L., Ames, M., Demler, O., Faraone, S., Hiripi, E., Howes, M. J., Jin, R., Secnik, K., Spencer, T., Ustun, T. B., Walters, E. E. (2005). Az Egészségügyi Világszervezet felnőtt ADHD Önjelentési skálája (ASRS). Pszichológiai orvoslás, 35(2), 245-256
szeretnénk megköszönni Sergio Aguilar-Gaxiola, Saena Arbadzadeh-Bouchez, Ron de Graaf, Josep Maria Haro, Norito Kawakami, Viviane Kovess, Jean-Pierre Lepine, Sing Lee, Daphna Levinson, Hans Ormel, Svetlana Stepukhovich, Maria Carmen Viana, Chuck Webb, Hans-Ulrich Wittchen, és Victoria Zakhozha észrevételeiket a korábbi verziók a fordítások.
* Megjegyzés minden felhasználónak: ha nem tudja letölteni a fenti PDF fájlokat, telepítenie kell az Adobe Acrobat programot a számítógépére. Ez egy ingyenesen letölthető innen: http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html