“Hallelujah egy héber szó, ami azt jelenti:” dicsőség az Úrnak “-jegyezte meg a néhai Leonard Cohen, amikor a” Hallelujah ” – ról kérdezték, ami valószínűleg a legismertebb dal a gazdag és tartós kompozíciók katalógusában. “A dal elmagyarázza, hogy sokféle Hallelujah létezik. Azt mondom, hogy minden tökéletes és megtört Halleluja egyenlő értékű. Ez egy vágy, hogy megerősítsem az életbe vetett hitemet, nem valamilyen formális vallási módon, hanem lelkesedéssel, érzelmekkel.”
bár biztosan nem az volt, amire utalt, sokféle “Hallelujah” — mint Cohen dalának változatai — is léteznek, de vadul változó értékekkel. Hála a himnusz-szerű ütemben, bibliai utalások, lassú épület dallam és egy érzelmi Rorschach teszt egy kórus,” Hallelujah ” vált a go-to az elmúlt két évtizedben bárki keres, hogy adja szív-húzogatta, szem nedvesítő, mic-csepegtető zenei gravitas be, jól, gyakorlatilag minden olyan helyzetben, amely megköveteli.
Alan Light zenei újságíró, a 2012-es “a szent vagy a törött” könyv szerzője: Leonard Cohen, Jeff Buckley és a ‘Hallelujah’ valószínűtlen felemelkedése “minden idők egyik legkedveltebb, legjobban előadott és leginkább félreértett kompozíciójának” nevezi a dalt, és nehéz vitatkozni az értékelésével. Az esküvőktől és temetésektől a nagy sikerű filmekig és TV-drámákig, a nagyobb sporteseményektől a televíziós énekversenyekig, a politikai gyűlésektől a részeg karaoke estékig a “Hallelujah” – ot többször is súlyos túltelítettségig vezették be. És talán nem meglepő, hogy előadói gyakran teljesen gőzölgették Cohen szövegeinek fanyar humorát, szexuális morajlását és önálló örömét, amikor megpróbálták felerősíteni a dal mélységét.
természetesen a “Hallelujah” őrjítő popkulturális mindenütt jelenvalóságának másik oldala az, hogy-mint Cohen “Suzanne” — ja és a “Bird on a Wire” előtt — a dal egyszerre mélyen érezhető és hajlékony ahhoz, hogy inspiráljon néhány igazán megindító értelmezést tehetséges művészek sokaságától. Valójában, amint Light elmagyarázza a “The Holy or the Broken” – ben, a “Hallelujah” tartós népszerűségét nagyrészt nem Cohen eredeti felvételének köszönheti (amely kereskedelmileg sikertelen 1984-es “Various Positions” albumán jelent meg), hanem Jeff Buckley 1994-es kiadásának, amely viszont egy olyan verzión alapult, amelyet John Cale három évvel korábban rögzített.
a “Hallelujah” minden felvett verziójának rangsorolása bolond küldetés lenne — könnyen 500 ilyen lebeg az interneten, és valószínűleg sokkal több, ha figyelembe vesszük a koncert-és otthoni előadások videóit. De itt van 50 figyelemre méltó előadás, amelyek a szörnyűségtől a transzcendensig terjednek, mindegyik így vagy úgy tanúskodik a dal látszólagos halhatatlanságáról.
50. Az Osmonds
Nézd, én leszek az első, aki ütni fog az Osmonds keményen ringató környezetvédelmi himnuszáért, a “Crazy Horses”-ért, de a Mormon testvérek szirupos 2015 — ös “Hallelujah” kiadása-amely Cohen szövegeinek nagy részét átírja, és a dalt egydimenziós Jézus himnuszra redukálja — egyszerűen ló kaki.
49. Michael Bolton az MB Gyermekkórusával
már tudod, hogy durva szánkózás lesz, amikor elolvassa a “Michael Bolton és a Gyermekkórus” szavakat, de még ez a tiltó számlázás sem készít fel kellőképpen a 2011-es verzió Új korszakos szörnyűségére, amely egy teljesen felesleges kulcscserét zár be a vége felé az extra szacharin túlterhelés érdekében.
48. Bono
“a világ legtökéletesebb dala”, ahogy a U2 frontembere egyszer leírta a “Hallelujah”-t, és minden bizonnyal tökéletes dalra van szükség ahhoz, hogy ellenálljon annak a nyomorult trip-hop kezelésnek, amelyet Bono az 1995-ös Cohen tribute album “Tower Of Song” című albumának.”Ez a verzió annyira figyelemre méltó, hogy Bono maga később bocsánatot kért érte, mondván Alan Lightnak, hogy” nem csak magam vagy a szüleim, hanem az egész iskolát is cserben hagytam.”
47. Bon Jovi
talán a legszórakoztatóbb szál fut végig Jon Bon Jovi karrierjén, hogy mennyire komolyan veszi magát művészként akkor is, amikor senki más nem. Példa erre: ez a sivár, countrified 2007-es borító, amely hatalmasan megterheli a nagyságot, de soha nem jut el félúton sem.
46. Susan Boyle
Boyle 2019-es verziója nagyjából az, amit elvárhat a “Britain’ s Got Talent” csillagtól, angyali énekével egy nehézkes, treacly elrendezés ellen.
45. Imogen Heap
a TV ” The O. C., “amely híresen felhasználta Mischa Barton karakterének 2006-os haláljelenetének filmzenéjéhez Marissa Cooper, Heap túlságosan lélegző acapella verziója szinte mindenki más türelmét (vagy toleranciáját) próbára teszi.
44. Tangerine Dream
a “Hallelujah” kozmikus, lüktető hangszeres borítója az, amit Elvárnék Edgar Froese úttörő német elektronikus ruhájától. Sajnos, ez a nedves squib vokális változat (amely megjelent a 2010 — es” Under Cover-Chapter One”) az, amit valójában adott nekünk.
43. Pentatonix
a”Hallelujah” mágnes volt az acapella csoportok számára, és ezt a 2016-os Pentatonix kiadatást általában az arany standardnak tekintik azok, akik ilyen dolgokat szeretnek. De bár nem tagadható a csoport tehetsége, a dal elviselhetetlenül unalmas itt — valószínűleg azért, mert az énekesek nem mutatnak valódi kapcsolatot a dalszövegekkel—, és a kétperces jel körül megjelenő lágy breakbeats teljesen helytelennek tűnik.
42. Adam Sandler
Sandler komikus “Sandy Screw Ya” átírása — Paul Shafferrel a Madison Square Gardenben a Sandy hurrikán 12-12-12 jótékonysági koncertjén — nagyon szükséges piszkálásként szolgált a “Hallelujah” túlzott használatához komor emlékművekben és jótékonysági rendezvényeken. De ha egyszerre többször is meg tudod hallgatni, akkor keményebb anyagból vagy, mint én.
41. A Voice Coach
2012 decemberében adta elő Cristina Aguilera, Cee-Lo, Adam Levine és Blake Shelton Carson Daly, Christina Milian és a “The Voice” versenyzők közreműködésével, tisztelgésként a Sandy Hook Általános Iskolában (Newtown, Connecticut) meggyilkoltak előtt.
40. Alexandra Burke
a TV “the X Factor” ötödik sorozatának győztese, Burke 2008-ban első számú slágert ért el az Egyesült Királyságban olyan mutatós és ululációs csomagolású előadással, hogy az megdöbbentett Jeff Buckley rajongók légióját inspirálta, hogy küldje el verzióját a második számnak.
39. Johnny Mathis
Mathis nemzeti kincs, és a “Hallelujah” — nak igaza lehet A kormányállásában, de a 2017-es “Johnny Mathis Sings The New American Songbook” albumának ez a kiadása nem működik-főleg azért, mert Kenneth “Babyface” Edwards producer kezelte az énekét. Az Automatikus hangolás használata itt mind teljesen felesleges, mind tömegesen zavaró.
38. Kate McKinnon
visszatérő Hilary Clinton karakterének öltözve McKinnon a “Hallelujah” szóló zongora előadását esszézte a “Saturday Night Live” hideg megnyitójára Donald Trump 2016.novemberi megválasztását követően. Végül előadására inkább a “Nem Adom Fel, és nem is kellene” záró megjegyzése, valamint méltó ellentéte Trump és csatlósainak a 2020 — as választási veszteségét követő dührohamaival, mint bármi zenei.
37. Maccabeats
egy érdekes csavar, Yeshiva Egyetem acapella csoport Maccabeats eltekintett Cohen dalszövegei összesen, a dallam a “Hallelujah”, mint a beállítást a zsidó liturgikus vers “Lecha Dodi.”Maguk a Maccabeats remekül hangzik, de túl rossz a béna elektronikus ütemek miatt, amelyek szintén részei ennek a 2010-es számnak.
36. A kanadai tenorok és Celine Dion
a sok tehetséges vokális csoport egyike, akik a “Hallelujah” — val foglalkoznak anélkül, hogy valaha is túl mélyen belemerülnének abba, hogy valójában miről van szó, a kanadai tenorok tökéletesen hangzik itt a 2010-es “Oprah” adásban-de az előadás csak akkor gyullad ki, amikor a kanadai ikon Celine Dion meglepetésszerűen megjelenik, hogy csatlakozzon a szórakozáshoz.
35. Tori Kelly
mivel a “Hallelujah” olyan jól működött a “Shrekben”, csak idő kérdése volt, hogy a dal megjelenjen egy másik animációs hollywoodi filmben. Tori Kelly, az” American Idol “veterán rögzítette ezt a szervizelhető verziót a 2016-os” Sing ” – hez, amelyben a Meena nevű stagefright által sújtott tizenéves elefánt szerepét hangoztatta.
34. Matt Buechele
mivel a legtöbb “Hallelujah” tolmács hajlamos figyelmen kívül hagyni a dal strófáiban rejlő humort, Cohen biztosan értékelte volna Fallon író Buechele “10 énekes 60 másodperc alatt” megközelítését, még akkor is, ha néhány utánzata valójában nem olyan lenyűgöző. (Készpénzben fizetnék azért, hogy halljam az egész dalt, amelyet Kermit the Frog hangjában énekeltek.)
33. Bonfire
Apropó humor — bár nem valószínű, hogy a német metal Veterans Bonfire azt jelentette, hogy menjen a vicces csont azok 2018 teljesítmény ballada elrendezése “Hallelujah,” még mindig találom magam nevetve hisztérikusan minden fogólap visítás. Ha a Spinal Tap megpróbálta volna feldolgozni a dalt, akkor valahogy így hangzott volna.
32. Yaron Herman
francia-izraeli jazz zongorista Herman egy kedves Keith Jarrett-szerű felvételt adott elő a francia Victoires du Jazz awards ünnepségen 2009-ben, dekonstruálva a dal dallamát, miközben megragadta annak örömtelibb aspektusait is.
31. Yolanda Adams
éles és erőteljes, mint az azt kísérő látvány, Adams evangéliumi árnyalatú acapella “Hallelujah” nagyböjtje megrendítő jelleget adott a 2021. januári nemzeti COVID emlékünnepséghez a Lincoln Memorial Reflecting Pool-ban. Csak két perc hosszú, de egy ilyen teljes verzió (és ebben az összefüggésben) elviselhetetlenül pusztító lett volna.
30. Kate Voegele
énekes/színésznő Voegele tette a Billboard listákon először vele 2008 fedél “Hallelujah”, amit szintén énekelt a népszerű TV show “One Tree Hill.”Ha vokális megközelítése időnként kissé túl” American Idol ” – szerű, kedves gitár ujjnyalása pótolja.
29. Theory of a Deadman
ezek a kanadai hard rockerek visszahívták erősítőiket egy akusztikus alapú 2016-os verzióhoz, amely — bár valószínűleg túl hosszú — meglepően szívélyesnek érzi magát. Vagy talán csak a videó” megmentett cica “témája váltja ki ezt a” por a szememben ” hatást.
28. Popa Chubby
ez a sajnos elnevezett blues-rocker izzadt, SRV-szerű 2010-es előadása a dalnak talán nem a legfinomabb a kánonban, de ahogy belemerül — mind a mikrofonon, mind a fogólapon — meglepően friss hangzású alternatívát kínál az összes sivár, dirge-y verzióhoz.
27. Enrique Morente y Lagartija Nick
Morente — egy innovatív és rendkívül ellentmondásos flamenco énekes — és Cohen hatalmas csodálói voltak egymásnak, és Morente figyelemre méltó 1996-os felvétele az “Aleluya” – ról olyan, amilyet még soha nem hallottál. A lagartija Nick spanyol alt-rock zenekarral felvett vad út, amely keveri a hagyományos flamencót a torz rockkal, Morente hihetetlenül intenzív énekével.
26. Michael McDonald
a futásteljesítmény McDonald változata (az ő 2008 album “Soul Speak”) valószínűleg változik attól függően, hogy mennyit ásni a kék szemű lélek shtick. Személyesen, furcsán vonzónak találom az itt lefektetett laza barázdát, különösen a merev megközelítésekhez képest, amelyeket általában a dal előadói kedvelnek. És mint mindig McDonald, akkor tényleg hallani a szakáll!
25. Eric Church
countryénekes-dalszerző Church lezárta 2016-os “Mr. félreértett a sziklákon” című EP-jét: Élő és (többnyire) Unplugged élő” ezzel szépen downhome változata “Hallelujah.”Csak elektromos gitárral felfegyverkezve, és csak néhány rendkívül lelkes közönség énekével támogatva, Church a dalt valami személyessé és örömmel közösségivé változtatta, mint például egy kedvenc sör feltörése a hátsó tornácon egy csomó baráttal.
24. Chris Botti
Chris Botti trombitás szépen hangulatos hangszeres olvasata, amint azt a 2002-es “December.”Nincs akrobatika vagy histrionika, csak az édes dallam tökéletesen illeszkedik a komor háttérbe.23. Jake Shimabukuro
egy másik finom hangszeres változat, amelyet 2018-ban rögzített az ukulele virtuóz Shimabukuro. Ha először kissé furcsa hallani a dallamot, amelyet ilyen magas regiszterben játszanak, akkor gyorsan enged a hangnak, mivel a nyugtató pálya melegen átmosja Önt.
22. Myles Kennedy
2019 decemberében a párizsi olimpia, az Alter Bridge frontembere a “Hallelujah” – ot adta elő Jeff Buckley tiszteletére, aki 1995-ben ugyanazon a helyszínen rögzített élő albumot. Buckley saját Telecasterének felhasználásával Kennedy a dallam megfelelően gyönyörű szólóváltozatát adta át.
21. Keren Ann
az izraeli születésű énekes-dalszerző saját nevű 2007-es albumának bónuszszámaként felvett ez a kellemesen kócos előadás úgy hangzik, mintha véletlenül dobták volna le közvetlenül a zárás előtt egy párizsi merülésnél-és annál jobb.
20. Justin Timberlake és Matt Morris
a 2010.januári “Hope for Haiti” telethon egyik csúcspontja Timberlake és Morris “Hallelujah” fájdalmas előadása volt, amely úgy találta, hogy a két énekes harmonizál, mintha egész életükben együtt énekeltek volna. “Azt hiszem, mindkettőnk számára volt a vágy, hogy abban a pillanatban valami szépet hozzunk létre” – tükrözte később Morris. “Valójában ez volt a szándék mögötte.”
19. Jennifer Hudson
Hudson évek óta tépi a “Hallelujah” – t, de a dalnak ez a teljesítménye a 2019-es Global Citizen Prize Awards-on lehet a legjobb változata. Pokolian mutatós, természetesen, de a csövek ereje egyenesen a mennybe viszi a dalt.
18. Rufus Wainwright
a nagy rap Wainwright 2001-es “Hallelujah” felvétele ellen az volt, hogy nem John Cale-é volt, mivel sokan azok közül, akik megvásárolták a Shrek filmzene a filmben hallott Cale-változathoz, csalódtak a lemezcég switcheroo. Még mindig, ez egy mélyen megindító teljesítmény önmagában.
17. Brigyn
ez az észak-walesi népi csoport 2005-ben rögzítette a “Hallelujah” walesi nyelvű változatát, de csak 2008-ban adta ki, amikor végül megszerezték Cohen hivatalos jóváhagyását. Bár nehéz megmondani, hogy Cohen melyik versét alkalmazzák, a Cymraeg szavak túlvilági érzést adnak verziójuknak, és nem tévesztik össze a mögöttük álló érzelmeket.
16. Allison Crowe
Crowe kétszer rögzítette a “Hallelujah” zongora alapú változatát: egyszer 2004-ben, majd nemrégiben Zack Snyder “Justice League” filmzenéjéhez.”Bár az első felvételéhez hasonló, az új az életkor és a tapasztalat hozzáadott erejét csomagolja —és még mélyebb rezonanciát kap azzal a tudattal, hogy a “Hallelujah” volt az ősz kedvenc dala, Snyder lánya, aki 2017-ben öngyilkos lett.
15. Damien Rice
ír énekes-dalszerző Rice előadta a dalt a Rock and Roll Hall of Fame 2008-as beiktatási ünnepségén, Cohen beiktatásának tiszteletére. Szenvedélyes, de gyönyörűen visszafogott, Rice előadása úgy érte el a jelet, hogy soha nem kellett olcsó színházakhoz vagy nyílt ünnepélyességhez folyamodnia.
14. Pocsolyák szánalom Party
nagyon kétséges, hogy Cohen valaha is elképzelte volna, hogy a” Hallelujah” – t egy 6’8″ bohóc énekli, még kevésbé igazán jól énekelve. De pocsolyák, a Philadelphiai székhelyű bariton Mike Geier Pagliacci-szerű alteregója teljesen szögezte le ezt a lenyűgöző 2014-es előadást.
13. Neil Diamond
közel 40 évvel azután, hogy Cohen “Suzanne” – ját feldolgozta a “Stones” LP-jén, a zsidó Elvis felvette a “Hallelujah” – t a 2010-es “Dreams” – re.”Bár Diamond időnként nehezen tudta kordában tartani a kalapácsos vokálját, itt egyenesen és tiszteletteljesen játssza, egyértelműen érzi a dal erejét, anélkül, hogy valaha is engedne az aréna méretének.
12. Elsősegélykészlet Annika Norlinnel
nehéz új életet lehelni egy ilyen gyakran fedett dalba, de a svéd folk duó Elsősegély készlet Annika Norlin vendégénekesnő segítségével húzta le 2017-es Leonard Cohen tribute koncertjük során Stockholmban. Már elérhető a 2021-es “Who by Fire” kiadásukon, ez a gyönyörű, lassan égő verzió eléri az összes megfelelő érzelmi hangot, miközben még mindig valami frisset hoz az asztalra. Még akkor is, ha úgy gondolja, hogy elérte a “Hallelujah” korlátját, akkor még egy helyet biztosít, miután meghallotta.
11. Scary Pockets feat. Judith Hill
OK, itt van még egy újabb “Hallelujah”, amelynek helyet kell adnia — 2020-ban Judith Hill vendégénekes segítségével a Scary Pockets valahogy sikerült teljesen megtalálnia a funkot egy határozottan nem funky dalban. Az egyetlen probléma a kiadatásukkal, hogy túl rövid a felére!
10. Chester Bennington
az előadás körülményei — a Linkin Park frontembere Chris Cornell 2017.májusi temetésén énekelte, két hónappal azelőtt, hogy Bennington öngyilkos lett — önmagukban is szívszorító. De dobd be Bennington meztelen érzelmi teljesítményét (és ízléses gitártámogatást a Linkin Park Brad Delson-tól), és kapsz egy expressz jegyet a Niagara-vízesésre.
9. Brandi Carlile & a Seattle Symphony
ez a lenyűgöző 2010-es teljesítmény Carlile egyenlő rész fájdalom és öröm, a Seattle Symphony illő neki minden mozdulatát, de soha nem megy túl messzire a tetején. Ha még soha nem hallotta ezt, mindenképpen kösse be magát, mielőtt elütné a játékot.
8. Willie Nelson
tudod, hogy Willie alapvetően el tud énekelni egy használati utasítást, és fantasztikusan hangzik? Nos, nem lehet meglepő, hogy ugyanazt a trükköt húzza le a “Hallelujah” csodálatos country-meets-gospel elrendezésén — acél gitárral és magas magányos harmonikával — a 2006-os “Songbird” – től.”
7. Regina Spektor
a 2005-ös Jewish Heritage Festivalon rögzített Spektor kísérteties előadása továbbra is a dal egyik legelismertebb változata, és könnyű megérteni, miért. Mélyen belemerül a dal imádságos oldalába, miközben megtartja a játékos, szinte társalgási elemet — és az, ahogyan az egyes kórusok utolsó “Hallelujah” – ját előhúzza, teljesen mesteri.
6. Bob Dylan
ha lenne olyan művész, aki teljes mértékben kapcsolódhat a bibliai képek, a Szexuális-spirituális konfliktusok és a korai rock and roll akkordok kombinációjához a “Hallelujah” — ban, ez Bob Dylan-tehát ez a tüzes értelmezés a Július 8, 1988 koncert Montrealban (és az a tény, hogy ő volt az első művész, aki lefedte) tökéletesen érthető. Az egyetlen szégyen, hogy soha nem készítette el a dal stúdió változatát, vagy hivatalosan kiadott egy élő dalt.
5. Leonard Cohen (élő Londonban)
Cohen két bejegyzést kap ezen a listán — egyrészt azért, mert eleve ő írta a dalt, másrészt azért, mert ez a 2009-es élő előadás jelentősen eltér az 1984-es stúdiófelvételétől, magában foglalva mind az eredeti take verseit, mind a John Cale által korábban fel nem vett verseket. plusz, Neil Larsen Hammond-szólója teljesen ég!
4. Leonard Cohen (eredeti 1984-es verzió)
míg sok hallgató inkább Cohen pazar és elegáns Live in London elrendezését részesíti előnyben a dinky Casio ritmusokkal, a túl tojásdad kórusokkal és a “Various Positions” felvétel nyolcvanas évekbeli produkciójával szemben, fülemnek ez utóbbi elemek vonzó (sőt szórakoztató) kontrasztot kínálnak Cohen sziklás kézbesítésével. Plusz, gyakorlatilag hallja, ahogy mosolyog, miközben átadja a sort, “de nem igazán érdekel a zene, ugye?”- ami önmagában megéri a belépés árát.
3. KD. lang
lang felvétele a 2004-es “Hymns of the 49th Parallel” című albumához önmagában csillag volt, de még jobban kiütötte a parkból, amikor két évvel később elénekelte Cohen beiktatása során a kanadai dalszerzők Hírességek Csarnokába. Anjani Thomas, Cohen partnere és zenei munkatársa elmondta, hogy ő és Cohen mindketten úgy érezték, hogy lang előadása a végleges. “Egymásra néztünk, és azt mondtuk: “Nos, azt hiszem, most már pihentethetjük ezt a dalt! Ez tényleg megtörtént, hogy a végső boldog állapot a tökéletesség.”
2. Jeff Buckley
míg a legtöbb “Hallelujah” előadó kikerülte a dal szexualitását annak spirituális felemelkedése érdekében, Buckley — aki egyszer a dalt “Hallelujah — nak az orgazmushoz” nevezte-egyenesen az erogén zónák felé ment azzal a dicsőségesen kísérteties és érzéki verzióval, amelyet az 1994-es “Grace” – hez viaszolt.”Az énekes-dalszerző (aki 1997-ben halt meg) posztumusz slágere, amelyet sokan a legfontosabb” Hallelujah ” – nak tartottak, Buckley előadását 2014-ben felvették a Kongresszusi Könyvtár Nemzeti felvételi nyilvántartásába.
1. John Cale
eredetileg az 1991 — es “I’ m Your Fan” tribute albumhoz vették fel, Cale verziója-amely cherry kiválasztotta a 70 plusz fel nem használt vers közül hármat, amelyeket Cohen írt a dalhoz-biztosította a lírai sablont a “Hallelujah” legtöbb későbbi verziójához, beleértve Cohen élő előadásait a dalról 1993 — tól kezdve. Legismertebb megjelenése a 2001-es animációs vígjáték “Shrek,” Cale egyszerű hang-zongora elrendezés csík el minden mesterség, így csak egy meleg, de a világ fáradt kérődzés a szent és a profán. A füleimnek,” Hallelujah ” nem lesz tökéletesebb, mint ez.
Dan Epstein a Forward közreműködő zenekritikusa.