- az örökbefogadás jogi meghatározása és hatásai
- az örökbefogadás jogalapja a Fülöp-szigeteken
- örökbefogadás előtti szolgáltatások az örökbefogadás követelménye
- mi az örökbefogadási eljárás, ha a gyermek szülei ismeretlenek?
- ki fogadhat örökbe a hazai örökbefogadási törvény alapján?
- melyek az örökbefogadó képesítései?
- lehet-e egy idegen örökbefogadó a hazai örökbefogadási törvény alapján?
- el lehet-e tekinteni a tartózkodási követelménytől?
- általános szabályként a férj és a feleség közösen örökbe fogad. Melyek a kivételek?
- ki fogadható örökbe?
- kinek a hozzájárulása szükséges az örökbefogadáshoz?
- mi az örökbefogadási eljárás?
- az örökbefogadási eljárás megkezdése előtt esettanulmányt kell készíteni
- mi a felügyelt bírósági őrizet?
- örökbefogadási rendelet
- változások a gyermek anyakönyvi nyilvántartásában
- milyen joghatásai vannak az örökbefogadási rendeletnek?
- elállhat-e az örökbefogadott gyermek az örökbefogadástól? Milyen alapon?
- az örökbefogadó szülők visszavonhatják az örökbefogadást?
- A Nicolas and De Vega Ügyvédi irodákról
az örökbefogadás jogi meghatározása és hatásai
az örökbefogadást jogi aktusként definiálják, egy dologi eljárás, amely két személy között olyan kapcsolatot hoz létre, amely hasonló a törvényes apaságból és a származásból ered.
a Fülöp-szigeteken az örökbefogadásnak bírósági eljárásokkal kell történnie. Bírósághoz fordulás nélkül az örökbefogadás nem tekinthető érvényesnek, amennyiben a törvények vonatkoznak. Az örökbefogadási ügyekben folytatott meghallgatások bizalmasak és nem nyilvánosak.
a Legfelsőbb Bíróság megvitatta az örökbefogadás jogi következményeit Renato Lazatin kontra Campos bíró, G. R. No. L-43955-56, 30 július 1979, to wit:
“az örökbefogadás jogi aktus, olyan dologi eljárás, amely két személy között olyan kapcsolatot hoz létre, amely hasonló a törvényes apaságból és a származásból ered. Ebben a joghatóságban csak a bíróságon keresztül vagy a bírósági szabályzat 99.cikkében megállapított eljárás szerint hozott örökbefogadás érvényes. Ez egyáltalán nem természeti törvény, hanem teljesen és teljesen mesterséges. A kapcsolat megállapításához a törvényi követelményeket szigorúan végre kell hajtani, különben az örökbefogadás abszolút érvénytelenség. Az örökbefogadás tényét soha nem feltételezik,hanem a létezését igénylő személynek kell bizonyítania. xxx ”
az örökbefogadás jogalapja a Fülöp-szigeteken
köztársasági törvény. 8552, vagy más néven az 1998. évi hazai örökbefogadási törvény (“RA 8552”) a filippínó gyermekek hazai örökbefogadására vonatkozó szabályokat és politikákat meghatározó törvény.
örökbefogadás előtti szolgáltatások az örökbefogadás követelménye
az RA 8552 alatt van az, amit örökbefogadás előtti tanácsadási Szolgáltatásoknak nevezünk. A Department of Social Welfare and Development (“DSWD”) az engedéllyel rendelkező szociális munkások szolgáltatásait a következők számára nyújtja:
- biológiai szülő(k) – a szülő(k) számára a gyermek születése előtt és után tanácsadást kell biztosítani. A gyermek születése előtt nem lehet kötelező érvényű kötelezettségvállalást tenni az örökbefogadási terv iránt. A biológiai szülő (k) számára hat(6) hónap áll rendelkezésre arra, hogy a döntés visszavonhatatlanná válása előtt felülvizsgálja a gyermeke örökbefogadására vonatkozó bármely döntését. Tanácsadási és rehabilitációs szolgáltatásokat is fel kell ajánlani a biológiai szülő(k) nek, miután lemondott gyermekéről örökbefogadásra.
- leendő örökbefogadó szülő(K) – többek között tanácsadási üléseket, örökbefogadási fórumokat és szemináriumokat kell biztosítani a leendő örökbefogadó szülő(k) számára az esetleges örökbefogadási kérdések megoldása és a hatékony szülői felkészítés érdekében.
- leendő örökbefogadó-tanácsadási üléseket kell biztosítani annak biztosítása érdekében, hogy megértse az örökbefogadás jellegét és hatásait, és képes legyen kifejezni az örökbefogadással kapcsolatos véleményét korának és érettségi szintjének megfelelően.
mi az örökbefogadási eljárás, ha a gyermek szülei ismeretlenek?
a DSWD vagy a gyermeket gondozó vagy gyermekgondozó ügynökség, amely a gyermeket felügyeli, köteles minden erőfeszítést megtenni ismeretlen biológiai szülőjének(szüleinek) felkutatására. Ha ezek az erőfeszítések kudarcot vallanak, a gyermeket árvaként kell nyilvántartásba venni, és ezt követően bírósági eljárás alá kell vonni, ahol a gyermeket elhagyottnak kell nyilvánítani.
ki fogadhat örökbe a hazai örökbefogadási törvény alapján?
bármely filippínó állampolgár örökbe fogadhat.
melyek az örökbefogadó képesítései?
- az örökbefogadónak Fülöp-szigeteki állampolgárnak kell lennie;
- nagykorúnak kell lennie;
- teljes polgári jogképességgel és törvényes jogokkal rendelkezik;
- jó erkölcsi jellem;
- nem ítéltek el erkölcsi aljassággal járó bűncselekményért;
- érzelmileg és pszichológiailag képes
- legalább tizenhat (16) évvel idősebb, mint az örökbefogadott, és
- aki abban a helyzetben van, hogy gyermekeit a család eszközeivel összhangban támogassa és gondozza.
az örökbefogadó és az örökbefogadott életkora közötti tizenhat (16) év közötti különbség követelményét el lehet tekinteni, ha az örökbefogadó az örökbefogadott biológiai szülője, vagy az örökbefogadott szülőjének házastársa.
lehet-e egy idegen örökbefogadó a hazai örökbefogadási törvény alapján?
Igen. Bármely idegen, aki ugyanolyan képesítéssel rendelkezik, mint a filippínó állampolgárok esetében, plusz a következő kiegészítő követelmények:
- országa diplomáciai kapcsolatban áll a Fülöp-szigeteki Köztársasággal;
- az örökbefogadás iránti kérelem benyújtását megelőzően legalább három (3) folyamatos évig a Fülöp-szigeteken él, és az örökbefogadási rendelet beviteléig fenntartja ezt a lakóhelyet
- diplomáciai vagy konzuli hivatala vagy bármely megfelelő kormányzati szerv igazolta, hogy az országában jogképességgel rendelkezik az örökbefogadásra, és
- kormánya engedélyezi az örökbefogadott számára, hogy az örökbefogadás iránti kérelem benyújtását megelőzően saját országába belépjen örökbefogadott fia/lánya.
el lehet-e tekinteni a tartózkodási követelménytől?
Igen. A külföldi lakóhelyre és az országában való elfogadásra vonatkozó képesítések igazolására vonatkozó követelmények a következők esetében eltekinthetnek:
- volt filippínó állampolgár, aki rokonát a negyedik (4.) rokonsági vagy affinitási fokon belül kívánja örökbe fogadni; vagy
- aki filippínó házastársa törvényes fiát/lányát kívánja örökbe fogadni; vagy
- aki filippínó állampolgárral házasodik, és házastársával együtt a filippínó házastárs rokonságának vagy rokonságának negyedik (4.) fokán belül rokonot kíván örökbe fogadni; vagy
- a gyám az egyházközség tekintetében a gyámság megszűnése és pénzügyi elszámoltathatóságának megszüntetése után.
általános szabályként a férj és a feleség közösen örökbe fogad. Melyek a kivételek?
- ha az egyik házastárs a másik törvényes fiát/lányát kívánja örökbe fogadni; vagy
- ha az egyik házastárs saját törvénytelen fiát/lányát kívánja örökbe fogadni: feltéve azonban, hogy a másik házastárs ehhez hozzájárulását jelezte; vagy
- ha a házastársak jogilag különváltak egymástól.
abban az esetben, ha a férj és a feleség közösen örökbe fogadja, vagy az egyik házastárs örökbe fogadja a másik törvénytelen fiát/lányát, a közös szülői felügyeletet a házastársak gyakorolják.
ki fogadható örökbe?
a következőket lehet elfogadni:
- bármely tizennyolc (18) évesnél fiatalabb személy, akit közigazgatási vagy bírósági úton örökbefogadásra alkalmassá nyilvánítottak;
- az egyik házastárs törvényes fia/lánya a másik házastárs által;
- törvénytelen fiú/lány egy képesített örökbefogadó által annak érdekében, hogy jogállását legitimitássá javítsa;
- nagykorú személy, ha az örökbefogadást megelőzően az örökbefogadó(k) a kisebbség óta saját gyermekének tekintették és kezelték;
- olyan gyermek, akinek az örökbefogadását korábban visszavonták; vagy
- olyan gyermek, akinek biológiai vagy örökbefogadó szülője(I) meghalt: feltéve, hogy az említett szülő (k) halálától számított hat(6) hónapon belül nem indítható eljárás.
kinek a hozzájárulása szükséges az örökbefogadáshoz?
az örökbefogadáshoz az alábbiak írásbeli hozzájárulása szükséges:
- az örökbefogadott, ha tíz (10) éves vagy annál idősebb;
- a gyermek biológiai szülője(i), ha ismert, vagy a törvényes gyám, vagy a gyermek törvényes felügyeleti jogát gyakorló megfelelő kormányzati eszköz;
- az örökbefogadó (k) és az örökbefogadott törvényes és örökbefogadott fia/lánya, ha van ilyen, tíz(10) éves vagy annál idősebb;
- az örökbefogadó tíz (10) éves vagy annál idősebb törvénytelen fiai/lányai, ha az örökbefogadóval és annak házastársával élnek, ha van ilyen; és
- az örökbefogadó vagy örökbefogadandó személy házastársa, ha van.
mi az örökbefogadási eljárás?
minden örökbefogadási eljárásban a bíróságnak bizonyítékot kell kérnie arra vonatkozóan, hogy a biológiai szülő(k) megfelelő tanácsokkal látták el, hogy megakadályozzák őt abban, hogy a gyermek feladására irányuló feszültség vagy szorongás miatt elhamarkodott döntéseket hozzon, és hogy fenntartsa, hogy a család megerősítésére irányuló minden intézkedés kimerült, és hogy a gyermek saját otthonában való tartós tartózkodása káros lesz a gyermek jólétére és érdekeire.
az örökbefogadási eljárás megkezdése előtt esettanulmányt kell készíteni
egyetlen örökbefogadási kérelmet sem lehet meghallgatni, kivéve, ha a DSWD engedéllyel rendelkező szociális munkása, a helyi önkormányzati egység szociális szolgáltató irodája vagy bármely gyermek-elhelyező vagy gyermekgondozó ügynökség esettanulmányt készített az örökbefogadóról, biológiai szülőjéről(szüleiről), valamint az örökbefogadóról(örökbefogadókról), és benyújtotta a jelentést és az erre vonatkozó ajánlásokat az ilyen petíciót tárgyaló bírósághoz.
az örökbefogadóra vonatkozó esettanulmánynak meg kell állapítania, hogy az örökbefogadásra jogszerűen rendelkezésre áll, és hogy az ezt alátámasztó dokumentumok érvényesek és hitelesek. Továbbá az örökbefogadó(k) esettanulmányának meg kell győződnie valódi szándékairól, valamint arról, hogy az örökbefogadás a gyermek mindenek felett álló érdekét szolgálja.
mi a felügyelt bírósági őrizet?
egyetlen örökbefogadási kérelmet sem lehet véglegesen megadni, amíg az örökbefogadó(k) a bíróság nem adott legalább hat (6) hónapos felügyelt bírósági felügyeleti időszakot, amelyen belül a felek várhatóan pszichológiailag és érzelmileg alkalmazkodnak egymáshoz, és kötési kapcsolatot alakítanak ki. Ezen időszak alatt az ideiglenes szülői felügyelet az örökbefogadó(K) ra hárul.
a bíróság a bíróság szociális munkásán keresztül figyelemmel kíséri az örökbefogadó szülők és az örökbefogadott gyermek kapcsolatát. Időszakos jelentéseket nyújt be a bíróság szociális munkás, aki biztosítja, hogy a gyermek jól gondozott és a gyermek mindenek felett álló érdekének fenntartása.
örökbefogadási rendelet
ha a meghallgatási végzés közzétételét követően, és a petíció ellen nem nyújtottak be kifogást, valamint az esettanulmányok, az örökbefogadó(k) képesítésének, a bírósági felügyeleti jelentésnek és a benyújtott bizonyítékoknak a megvizsgálását követően a bíróság meg van győződve arról, hogy a petíció benyújtói jogosultak az örökbefogadásra, és hogy az örökbefogadás az örökbefogadó érdekeit szolgálná, örökbefogadási rendeletet kell bevinni, amely az örökbefogadás időpontjától hatályos az eredeti petíciót benyújtották.
változások a gyermek anyakönyvi nyilvántartásában
az örökbefogadás következményeként a Polgári anyakönyvi Hivatalnak a bírósági szabályok szerint módosított születési anyakönyvi kivonatot kell kiállítania, amely igazolja, hogy az örökbefogadott az örökbefogadó(k) gyermeke, a vezetéknevével bejegyezve. Az eredeti születési anyakönyvi kivonatot “törölt” bélyegzővel kell ellátni a módosított születési anyakönyvi kivonat kiadásának megjegyzésével, és azt a polgári anyakönyvi nyilvántartásban le kell zárni. Az örökbefogadottnak kiadandó új születési anyakönyvi kivonaton nem szerepelhet semmilyen jelölés arról, hogy módosított kiadásról van szó.
milyen joghatásai vannak az örökbefogadási rendeletnek?
- ami a szülői felügyeletet illeti – kivéve azokat az eseteket, amikor a biológiai szülő az örökbefogadó házastársa, a biológiai szülő(k) és az örökbefogadó közötti minden jogi kapcsolatot meg kell szakítani, és ezt követően az örökbefogadó(K) ra kell ruházni.
- ami a legitimitást illeti. – Az örökbefogadottat az örökbefogadó(k) törvényes fiának/lányának kell tekinteni minden szempontból és célból, és mint ilyen, jogosult a törvény által biztosított minden jogra és kötelezettségre a törvényes fiak/leányok számára, bármilyen megkülönböztetés nélkül. Ebből a célból az örökbefogadottnak joga van a szeretetre, útmutatásra és támogatásra a család eszközeivel összhangban.
- ami az utódlást illeti. – Törvényes és törvényes öröklés esetén az örökbefogadó(k) és az örökbefogadott kölcsönös öröklési jogokkal rendelkezik, a törvényes származástól való megkülönböztetés nélkül. Ha azonban az örökbefogadott és biológiai szülője(I) hagyott végrendeletet, a végrendeleti öröklésről szóló törvény az irányadó.
elállhat-e az örökbefogadott gyermek az örökbefogadástól? Milyen alapon?
Igen. Az örökbefogadott kérelmére, a DSWD segítségével, ha kiskorú vagy tizennyolc (18) évesnél idősebb, de gyámként/tanácsadóként cselekvőképtelen, az örökbefogadás az örökbefogadó(k) által elkövetett alábbi okok bármelyike alapján visszavonható):
- az örökbefogadó(k) ismételt fizikai és szóbeli bántalmazása annak ellenére, hogy tanácsadáson esett át;
- kísérlet az örökbefogadott életére;
- szexuális erőszak vagy erőszak; vagy
- lemondás és a szülői kötelezettségek teljesítésének elmulasztása.
az örökbefogadó szülők visszavonhatják az örökbefogadást?
az örökbefogadás, mivel a gyermek mindenek felett álló érdekét szolgálja, az örökbefogadó(k) részéről nem vonható el. Az örökbefogadó(k) azonban a Polgári Törvénykönyv 919.cikkében meghatározott okok miatt megfoszthatják az örökbefogadottat.
A Nicolas and De Vega Ügyvédi irodákról
ha segítségre van szüksége a gyermekelhelyezéssel, az örökbefogadással, a kiskorú gyermek felügyeletével, a láthatási jogokkal kapcsolatos vitákkal kapcsolatban, vagy bármilyen kérdése vagy aggálya van a családjoggal kapcsolatos kérdésekkel kapcsolatban, segíthetünk. Nicolas and De Vega Ügyvédi Iroda egy teljes körű szolgáltatást nyújtó ügyvédi iroda a Fülöp-szigeteken. Látogasson el hozzánk a 16., Lakosztály 1607 AIC Burgundy Empire torony, ADB Ave., Ortigas Központ, 1605 Pasig Város, Manila Metró, Fülöp-Szigetek. Hívhat minket a következő címen is +632 84706126, +632 84706130, +632 84016392 vagy írjon nekünk e-mailt . Látogasson el honlapunkra https://ndvlaw.com/.