hogyan kapták a New York-i városrészek a nevüket? NYCurious

 az öt városrész neve holland és angol telepesekre vezethető vissza.
az öt városrész neve holland és angol telepesekre vezethető vissza. Fotó: Linda Rosier

ez a NYCurious sorozatunk része, ahol válaszolunk a várossal kapcsolatos égető kérdésekre. Kérdezd meg a tiédet itt.

New York City öt városrészének nevei feltárják annak történetét, hogy ki irányította Korán a földet, az őslakos amerikaiaktól a hollandokon át az angolokig.

a mai New York City nagy része Új-Hollandia része volt a 17.század elején, de amikor az angolok 1664-ben átvették az irányítást, Anglikizálták a holland nómenklatúrát és új megyéket hoztak létre.

itt egy pillantást, ahol a jelenlegi városrész és megye nevét származik.

Bronx

a ma Bronx néven ismert területet Jonas Bronck svéd tengeri kapitány telepítette le 1639-ben. Farmot épített azon a földön, amelyről azt hitték, hogy ma Mott Haven, és ott élt feleségével és szolgáikkal 1643-ban bekövetkezett haláláig, a New York-i Történelmi Társaság könyvtárának munkatársai által írt könyv szerint “mikor vált zölddé a Szabadság-szobor, és 101 további kérdés New Yorkról?”

a bronck farmja mellett futó folyót Bronck folyójának hívták, amelyet később Bronx folyóként Anglikizáltak.

de a terület nem vált ismertté, mint a Bronx több mint két évszázada. 1874-ben New York City csatolta a Bronx folyótól nyugatra fekvő városokat, amelyek akkoriban Westchester megye részét képezték, a Bronxi Történelmi Társaság szerint. A folyótól keletre fekvő városokat a város 1895-ben csatolta.

amikor 1898-ban városrész lett, a folyó után Bronxnak nevezték el. Ekkor New York megye része volt Manhattannel, de az állam 1912-ben létrehozta Bronx megyét-mondta a Bronx Történelmi Társaság.

Brooklyn

amikor a hollandok az 1630-as években letelepedtek a mai Brooklyn területén, több várost építettek, amelyek közül az egyiket Breuckelen-nek nevezték el egy hollandiai kis falu után, a “mikor vált zöldre a Szabadság-szobor, és 101 további kérdés New York Cityről?”

az angolok 1664-ben új-Hollandia átengedése után átvették az irányítást a városok felett, és 1683-ban II.Károly király után Kings megyének nevezték el, amikor a 10 eredeti megyét létrehozták. Breuckelen Brooklyn lett, és a város, amely Brooklyn Heights és Brooklyn belvárosa helyén volt, 1834-ben várossá nőtte ki magát, a The Encyclopedia of New York City szerint.

a város tovább bővült más Kings Megyei városokkal, 1896-ra pedig Brooklyn magában foglalta Kings County összes városát. 1898-ban, amikor New York City megszilárdult, Brooklyn városa Brooklyn városrészévé vált.

 ami ma alsó Manhattan látható a térképen Amszterdam ban ben Új-Hollandia, egy holland település, amíg az angolok 1664-ben elfoglalták az irányítást.
a mai Manhattan alsó része Amszterdam térképén látható Új-Hollandia, egy holland település, amíg az angolok 1664-ben elfoglalták az irányítást. Fotó Jóváírás: A New York-i Közkönyvtárból

Manhattan

1609-ben egy angol szerző, Robert Juet, aki Henry Hudson felfedezővel utazott, Manna-hata néven emlegette a szigetet, amelyről úgy gondolják, hogy a Munsees szavaiból származik, az amerikai indiánok, akik a szigeten éltek, mint mentay (sziget), manaactanienk (részegség helye) és manahatouh (az a hely, ahol a faanyag a “mikor vált zölddé a Szabadság-szobor, és 101 további kérdés New Yorkról?”írta.

a Manna-hata variációi több térképen is megjelentek az 1600-as évekből, beleértve Manhattast és Eyland Manatust. A modern Manhattan ezekből a korai nevekből származik.

a holland telepesek 1624-ben új-Amszterdamnak nevezték el a sziget alsó részét. Amikor az angolok 1664-ben lefoglalták a földet, New York-nak nevezték el York hercegének tiszteletére. Egy 1664 után készült angol térkép “New York városának” nevezi a szigetet a “Manhades-szigeten”, a “mikor vált zölddé a Szabadság-szobor, és 101 további kérdés New Yorkról?”

az 1670-es években egy rövid ideig a hollandok visszaszerezték a szigetet, új Narancsnak nevezve Orange hercege, de amikor az angolok 1674-ben visszavették az irányítást, ismét New York-nak hívták, a “The Handy New York City Answer Book” szerint.

Manhattan szigetét 1683-ban New York megyének nevezték ki, és 1686-ban Thomas Dongan, New York tartomány kormányzója, a “The Handy New York City Answer Book” szerint hivatalosan New York City-ként hozták létre.

Queens

a Long Island-től nyugatra fekvő területet mind a hollandok, mind az angolok telepítették be az 1630-as és 40-es években, és amikor új-Hollandiát 1664-ben átengedték az angoloknak, az angolok túlerőben voltak a hollandokkal a mai Queens területén, a “mikor vált zölddé a Szabadság-szobor, és 101 további kérdés New York Cityről?”A régiót Queens megyének nevezték ki az angolok 1683-ban Braganza Katalin királynőnek, II. Károly király feleségének.

ugyanezt a nevet használták, amikor 1898-ban New York City konszolidációjában városrész lett.

Staten Island

Hudson az 1600-as évek elején Staten Eylandt-nek nevezte el a szigetet Hollandia irányító testülete, a Főállamok, a “mikor vált zölddé a Szabadság-szobor, és 101 további kérdés New York Cityről?”írta. Bár Hudson Angol volt, a Holland Nyugat-Indiai Társaságnál kutatott.

1664 után Angol ellenőrzés alatt a sziget lett Richmond megye után Charles Lennox Richmond hercege, aki törvénytelen fia volt Károly király II. Amikor 1898-ban kerületnek nevezték ki, a hivatalos név az volt Richmond kerület, de 1975-ben megváltoztatták, amikor a Városi Tanács jóváhagyta Staten Island mint hivatalos név.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.