tämä on osa NYCurious-sarjaa, jossa vastaamme kaupunkia koskeviin polttaviin kysymyksiisi. Kysy omaasi täältä.
New Yorkin viiden kaupunginosan nimet paljastavat historian siitä, ketkä hallitsivat maata jo varhain, intiaaneista hollantilaisiin ja englantilaisiin.
suuri osa nykyisestä New Yorkin kaupungista oli 1600-luvun alussa osa uutta Alankomaata, mutta kun englantilaiset ottivat vallan vuonna 1664, he Anglisoivat Alankomaiden nimikkeistön ja perustivat uusia kreivikuntia.
tässä on katsaus siihen, mistä nykyiset kaupunginosan ja piirikunnan nimet ovat peräisin.
Bronx
nykyisin Bronxina tunnetun alueen asutti ruotsalainen merikapteeni Jonas Bronck vuonna 1639. Hän rakensi maatilan maalle, jonka uskottiin nyt olevan Mott Haven, ja asui siellä vaimonsa ja heidän palvelijoidensa kanssa, kunnes kuoli vuonna 1643, New-York Historical Societyn kirjaston henkilökunnan kirjoittaman kirjan mukaan nimeltä ”When Did the Statue of Liberty turned Green, and 101 Other Questions about New York City?”
Bronckin maatilan vieressä virtaavaa jokea kutsuttiin Bronckin joeksi, joka myöhemmin Anglisoitiin Bronx-joeksi.
, mutta alue ei tullut tunnetuksi Bronxina yli kahteen vuosisataan. Vuonna 1874 New York liitti itseensä bronxjoen länsipuoliset kaupungit, jotka Bronx Historical Societyn mukaan tuolloin kuuluivat Westchesterin piirikuntaan. Joen itäpuoliset kaupungit liitettiin kaupunkiin vuonna 1895.
kun siitä tuli kaupunginosa vuonna 1898, se nimettiin Bronxiksi joen mukaan. Tuolloin se oli osa New Yorkin piirikuntaa Manhattanin kanssa, mutta osavaltio perusti Bronxin piirikunnan vuonna 1912, Bronx Historical Society kertoi.
Brooklyn
kun hollantilaiset 1630-luvulla asuttivat nykyisen Brooklynin, he rakensivat useita kaupunkeja, joista yksi nimettiin Breuckeleniksi Alankomaissa sijaitsevan pikkukylän mukaan, ”When Did the Statue of Liberty turned Green, and 101 Other Questions about New York City?”
englantilaiset ottivat kaupungit hallintaansa vuonna 1664 uuden Alankomaiden luovutuksen jälkeen ja nimesivät sen Kingsin Kreivikunnaksi kuningas Kaarle II: n mukaan vuonna 1683, jolloin 10 alkuperäistä kreivikuntaa perustettiin. Breuckelenista tuli Brooklyn, ja kaupunki, joka sijaitsi nykyisen Brooklyn Heightsin ja Brooklynin keskustan paikalla, kasvoi kaupungiksi vuonna 1834 The Encyclopedia of New York City-tietosanakirjan mukaan.
kaupunki laajeni edelleen käsittämään muita Kingsin piirikunnan kaupunkeja, ja vuoteen 1896 mennessä Brooklyn käsitti kaikki Kingsin piirikunnan kaupungit. Vuonna 1898 New Yorkin kaupungin yhdistyessä Brooklynista tuli Brooklynin kaupunginosa.
Manhattan
vuonna 1609 englantilainen kirjailija Robert Juet, joka oli matkalla tutkimusmatkailija Henry Hudsonin kanssa, viittasi saareen nimellä Manna-hata, jonka uskotaan olevan peräisin sanoista Munsees, saarella asuneet Amerikan intiaanit, kuten mentay (saari), manaactanienk (päihdepaikka) ja manahatouh (paikka, jossa puutavara on kerätty jousille ja nuolille), kirjoittajien ”milloin Vapaudenpatsas muuttui vihreäksi, ja 101 muuta kysymystä New Yorkista?” kirjoittaa.
muunnelmia Manna-hatasta esiintyi useissa kartoissa 1600-luvulta alkaen, muun muassa Manhattasissa ja Eyland Manatuksessa. Nykyinen Manhattan on johdettu näistä varhaisista nimistä.
hollantilaiset uudisasukkaat nimesivät saaren alaosan uudeksi Amsterdamiksi vuonna 1624. Kun englantilaiset valtasivat maan vuonna 1664, he nimesivät sen New Yorkiksi Yorkin herttuan kunniaksi. Vuoden 1664 jälkeen laaditussa englantilaisessa kartassa saarta kutsutaan ”New Yorkin kaupungiksi” ”Manhadesin saarella”, ”milloin Vapaudenpatsas muuttui vihreäksi, ja 101 muuta New Yorkia koskevaa kysymystä?”
lyhyen aikaa 1670-luvulla hollantilaiset valtasivat saaren takaisin kutsuen sitä uudeksi Orangeksi Oranjen prinssiksi, mutta kun englantilaiset ottivat sen takaisin hallintaansa vuonna 1674, sitä kutsuttiin jälleen New Yorkiksi ”the Handy New York City Answer Bookin mukaan.”
Manhattanin saari nimettiin New Yorkin piirikunnaksi vuonna 1683, ja New Yorkin provinssin kuvernööri Thomas Dongan perusti sen virallisesti New York Cityksi vuonna 1686, ”the Handy New York City Answer Book” kertoo.
Queens
Long Islandin länsipuolinen alue asutettiin sekä hollantilaisten että englantilaisten toimesta 1630-ja 40-luvuilla, ja kun uusi Hollanti luovutettiin englantilaisille vuonna 1664, englantilaiset olivat alankomaalaisia alakynnessä nykyisessä Queensissa, mukaan ”When Did the Statue of Liberty turned Green, and 101 Other Questions about New York City?”Englantilaiset nimesivät alueen Queensin Kreivikunnaksi vuonna 1683 kuningas Kaarle II: n puolisolle kuningatar Katariina braganzalaiselle.
samaa nimeä käytettiin, kun siitä tuli borough New Yorkin yhdistyessä vuonna 1898.
Staten Island
Hudson nimesi saaren Staten Eylandtiksi 1600-luvun alussa Alankomaiden hallintoelimen, States-Generalin, kirjoittajien ”When Did the Statue of Liberty turned Green, ja 101 Other Questions about New York City?” kirjoittaa. Vaikka Hudson oli englantilainen, hän oli tutkimusmatkalla Hollannin Länsi-Intian Kauppakomppaniassa.
Englannin hallinnassa vuoden 1664 jälkeen saaresta tuli Richmondin kreivikunta kuningas Kaarle II: n aviottoman pojan Charles Lennoxin Richmondin herttuan jälkeen. Kun se vuonna 1898 nimettiin kaupunginosaksi, virallinen nimi oli Borough of Richmond, mutta se muutettiin vuonna 1975, kun kaupunginvaltuusto hyväksyi Staten Islandin viralliseksi nimeksi.